Süßes Gift

Chapter One

As night fell, the cold moon hung high in the sky. The bright moonlight fell on the ancient castle on the edge of the city, casting a mysterious silver veil around it. Emily stood on the balcony, looking at the forest in the distance, and felt a chill rising from the bottom of her heart. Since moving to this castle, her life has become bizarre and mysterious.
The cold wind in October swept across her bare shoulders, bringing a shudder. Emily subconsciously wrapped her woolen shawl tightly around her, but she couldn't feel any warmth. This castle seems to be always cold, just like its mysterious owner Lucas Black, exuding an inaccessible atmosphere.
"Miss Emily," suddenly, a low voice sounded behind her, "You'll catch a cold if you're still outside so late."
She turned around and saw Lucas standing at the balcony door. The moonlight outlined his tall figure. He was wearing a dark silk shirt, and the collar vaguely revealed his strong chest. The amber eyes flickered strangely in the darkness, as if they could see through her soul.
"Mr. Black," Emily whispered, trying to hide the trembling in her voice, "I'm just admiring the moonlight."
Lucas took a step forward, but suddenly stopped. Emily noticed that his body stiffened instantly, and his nostrils fluttered slightly, as if he was sniffing something. His expression became solemn, and a glimmer of wildness flashed in his eyes, but was quickly suppressed.
"Please go in," his voice was hoarser than usual, "It's not safe here."
Just then, a cold night breeze swept across the balcony, bringing a faint smell of rust. Emily saw that Lucas's fingers were almost pinched into the stone railing, and his knuckles were white. She couldn't help but take a step back, her heartbeat accelerated.
"I thought this castle was the safest place," she whispered, "after all, you are here."
Lucas let out an almost inaudible growl, "Some danger, Miss Emily, is much closer than you think." His eyes looked unusually sharp in the moonlight, "especially on a full moon night."
Suddenly, a wolf howl came from the distant forest, shrill and long. Emily was surprised to find that Lucas' pupils shrank in an instant and turned into vertical pupils like a beast, but the fleeting change made her wonder if it was just an illusion caused by the moonlight.
Just then, a cold breath passed by her from behind, accompanied by a chuckle. Emily turned around and saw only a dark shadow flashing in the corner of the balcony. When she looked back again, Lucas had come to her side, with a hand gently on her shoulder.
"I'll take you back to your room," he said, with an unquestionable commanding tone in his voice. Emily noticed that his palms were surprisingly hot, in sharp contrast to the chill of the castle.
Walking in the dark corridor of the castle, Emily could feel Lucas' presence, he walked behind her like a silent guardian. Moonlight poured in through the Gothic stained glass windows, casting mottled shadows on the floor.
"Good night, Miss Emily," Lucas whispered in front of her door, "Remember, no matter what sound you hear, don't leave the room tonight."
"Why?" Emily asked subconsciously.
Lucas was silent for a moment, his eyes looked deep and dangerous in the moonlight, "Because the moonlight tonight is too beautiful, it will always wake up something that shouldn't wake up."
When the door closed behind her, Emily leaned against the door, her heartbeat still alarmingly fast. She could hear Lucas's footsteps gradually fading away, but she seemed to hear the sound of wings flapping outside the window. She walked to the window and looked out through the glass.
In the moonlit courtyard, she saw a figure standing by the fountain. The man looked up at her window, and the moonlight illuminated his pale marble face - it was Draco, with a mysterious smile on his lips and a dangerous light in his eyes. When Emily blinked, his figure had disappeared, as if he had never appeared. Emily lay trembling on the bed, listening to the wolf howling outside the window. She knew that she had fallen into a world full of dangers, and this was just the beginning. On this moonlit night, her fate was closely linked to two mysterious and dangerous beings, and there was no turning back.

Chapter Two

In the dead of night, Emily lay in bed, the faces of Lucas and Draco appeared in her mind. She could not resist the deep attraction, but she also knew that she was caught in a dangerous vortex. She knew that the confrontation between the two men was a life-and-death hostility, and she was just a pawn in their war. A corner of her heart reminded her to escape, but the deeper desire pulled her to stay in this mysterious castle, looking forward to the unknown encounter.

        Just as she was about to fall asleep, a slight knock on the window interrupted the silence. Emily opened her eyes, and the moonlight poured into the room through the curtains, making the corners of the room particularly dark. She sat up subconsciously, trembling slightly and walked to the window. When she opened the curtains, a figure was standing in front of her, cold and elegant.

        It was Draco.

        "Sorry, I scared you, Emily." His low voice was frivolous and indifferent, as if every word revealed his unfathomable darkness. His eyes were like two flames in the abyss, locking onto her with an irresistible force.

        "How... are you here?" Emily's heartbeat quickened, and her hands unconsciously clenched a corner of the curtain. She knew she should be scared at this moment, but Draco's unique charm made it hard for her to resist.

        Draco did not answer her question, but slowly approached, lowered his head and whispered in her ear: "You know why I'm here, Emily. You've never really been afraid of me, right?"

        The moment he approached, she smelled the cold breath on him, as if it came from the night a thousand years ago. Her breathing gradually became rapid, but she did not retreat, but was locked by his eyes, as if her soul was also attracted to him.

        "Draco... we can't do this." Her voice was weak, but she did not retreat at all, as if even she herself was struggling with contradictions.

        "You don't belong here at all, Emily. Staying here will only put you in deeper danger." Draco gently lifted her chin, with a smile on the corner of his cold mouth, that smile was both gentle and dangerous, "But if you want to know the real darkness, then come. I will take you to see everything."

        At this moment, the door was pushed open, and Lucas' figure appeared at the door like a shadow. His face was gloomy, and his eyes were burning with anger. It was his possessiveness and anger that he could not hide. He walked towards Draco step by step, his hands clenched, his muscles tensed, as if he was going to pounce on and tear the enemy in front of him in the next second.

        "Draco, let her go." Lucas' voice was low and threatening, like an enraged beast. It was the first time Emily saw him so out of control, his eyes were like a ball of unextinguishable fire, revealing uncontrollable anger and possessiveness.

        Draco smiled slightly, released Emily's chin, and looked at Lucas provocatively. "Don't you understand yet? She doesn't belong to you. The savagery of the wolf tribe is nothing but a bondage to her, and I can give her true freedom."

        "The 'freedom' you mentioned will only make her fall into darkness. You don't understand what true protection is." Lucas sneered, his eyes as sharp as an eagle. He slowly stepped forward, blocked Emily, and protected her behind him. That was his attitude as the wolf king, firm and unshakable.

        Emily was sandwiched between the two, feeling her heartbeat speed up, as if breathing became difficult. These two completely different forces intertwined and collided in front of her, making it impossible for her to decide which side to choose.

        Draco raised the corners of his mouth and slowly took a step back, his eyes still on Emily. "Emily, one day you will find that he can't satisfy the desire in your heart. And I am your true home."

        As soon as the voice fell, Draco's figure disappeared into the night, as if he had never appeared.

        Lucas looked at the empty room, his fists gradually loosened, but the anger and worry in his eyes remained. He turned around and looked at Emily softly, but his eyes still flashed with contradictions and forbearance.

        "Are you okay?" He asked in a low voice, with a trace of undisguised concern in his voice.

        Emily nodded, but her heart was in turmoil and it was difficult to calm down. She knew that she had fallen too deep. She could not let go of these two men easily, nor could she easily resist them. A complex emotion surged in her heart, which was a dangerous and fatal attraction.

        "Lucas, I..." She wanted to say something, but lost her words when she met his eyes.

        "Don't get close to him." Lucas' voice was low, with a hint of pleading and warning, "I know you feel confused, but Draco is not what you think. He will only drag you into the darkness, and I won't let him hurt you."

        Emily just looked at him silently, and a touch of uncertainty gradually rose in her heart. She knew that this was not just a war, but a contest of feelings and desires. In this dangerous triangle relationship, she has gone too far and can never turn back.

Chapter Three

Emily stayed awake all night. The wind outside the window blew through the woods, making a low moan, as if the whole castle was whispering in her ear. She curled up in bed, recalling Draco's cold smile and Lucas's deep eyes. Two completely different attractions stirred in her heart, making her lost on the edge of danger and desire.

        When the sky was slightly bright, she made a decision. She had to figure out what she wanted, the wildness and protection of the wolf tribe, or the mystery and temptation of the vampire. She got up and walked out of the room, walked through the deserted corridor, and came to the door of Lucas's study.

        The door of the study was slightly open, and a whisper came from inside. Emily stood outside the door and pricked up her ears to listen.

        "She is innocent, Lucas." A low and gentle female voice came from Lucas's sister, Leila. Emily had heard rumors about her. Leila was the wisest prophet in the wolf tribe and could always see fragments of the future.

        "I know, Leila." Lucas' voice was hoarse, as if he had struggled all night, "but I can't control myself, I can't suppress my desire for her. I'm afraid that if she stays with me, she will only be swallowed by my darkness."

        Emily's heart trembled, and she raised her hand to push open the door.

        "Lucas." Her voice was abrupt and firm in the silent room.

        The two turned around and saw her standing at the door with a hint of determination in her eyes. She walked slowly towards Lucas, looked up at him, with a hint of determination and inquiry in her eyes.

        "I know you protect me, but I'm not a fragile child." Her voice was calm and firm, "I need to know the truth. Why are you always so hesitant? And why is Draco so persistent in approaching me?"

        Lucas' expression froze for a moment, his eyes wandering on her face, as if he was weighing whether to tell her everything. Finally, he took a deep breath, as if he had made up his mind.

        "Emily, the fate of our werewolves is usually determined at birth. The wolf tribe has a unique ability to perceive its partner. When we find that person, we will feel an attraction that cannot be ignored... and you are my destined partner." Lucas spoke in a low voice, with pain and desire flashing in his eyes.

        Emily's heartbeat accelerated, and thousands of emotions surged in her mind, both shocked and confused. She never thought that she would become his destined partner, and his possessiveness and protectiveness of her turned out to come from this ancient bond.

        She asked softly: "What about Draco? Why is he so obsessed with me?"

        Lucas's eyes became more gloomy, and there was a hint of anger in his eyes. "Draco's tribe never believed in fate. They prefer to dominate their own future. And he believes that as long as he possesses you, he can destroy me and the traditional beliefs of the wolf tribe. So, he is not sincere to you, but to weaken my power."

        Emily's heart suddenly tightened, and a hint of anger and loss surged in her eyes. However, she also felt a little unwilling, as if she was just a tool in this struggle, being fought over and torn by the two, and she had no right to control herself.

        "So, Lucas, are you sincere? Is it just fate for me?" There was a hint of disappointment in her voice, and her eyes became cold.

        Lucas was stunned, as if he was hurt by her question. He was silent for a moment before speaking: "Emily, I can't deny the existence of fate, but I can't ignore my feelings for you." He gently held her hand, his eyes full of affection and desire, "Whether it is fate or something else, I am willing to give up everything for you."

        Just then, a slight sound came from outside the window. Emily turned back suddenly and saw a pair of dark red eyes flashing outside the window, like a flame in the dark, and the familiar cold breath startled her heart.

        It was Draco.

        He stood outside the window, sneering at them, as if everything was under his control. He knocked on the window lightly, his voice cold and full of provocation: "I don't think it's possible to talk about 'betraying' everything here, Lucas. You can't protect her because she will eventually come to me."

        Lucas' eyes immediately became cold and dangerous. He stood in front of Emily, glared at Draco outside the window, and growled in a low voice: "Stay away from her, Draco. You can't force her to choose darkness."

        Draco smiled slightly, his eyes full of evil confidence. He raised his eyebrows at Emily, as if everything was under his control. "Dear Emily, you will find that the bright world cannot satisfy your desire. And darkness - is your destination." After he finished speaking, his figure instantly disappeared into the night.

        The room returned to silence, but the air was filled with tension and uneasiness. Emily looked at the empty darkness outside the window, feeling both fear and desire in her heart. She could no longer deny Draco's attraction to her, and the danger and mystery made her heart beat faster.

        Lucas noticed her hesitation, and a trace of pain and uneasiness flashed in his eyes. He gently held her hand and whispered, "Emily, don't get close to him. His darkness will devour you and make you lost in the endless night."

        She didn't respond, but just looked at him silently, her heart full of complicated emotions. She knew that she could no longer simply withdraw from the two of them. Her fate had been drawn into an uncontrollable vortex, and the only thing she could do was to follow her heart and touch the unknown darkness.

Chapter Four

As autumn deepened, the forest surrounding the castle donned a cloak of gold and crimson. Yet Emily felt none of the season's warmth. Since that night's revelation, her mind had been in constant turmoil, with Lucas's truth and Draco's temptation intertwining like two serpents in her thoughts, leaving her breathless.

        That evening, Emily found herself alone in the castle's library, searching through ancient tomes for any mention of werewolves and vampires. As she focused on a yellowed manuscript, the air suddenly turned cold. Looking up, she found Draco standing across from her, his appearance as silent as shadow.

        "Seeking truth, my dear Emily?" Draco leaned elegantly against the bookshelf, wearing a deep purple silk shirt that made his skin appear even paler. "But you know, written accounts are often one-sided."

        Emily instinctively stepped back. "Why do you always appear like this? It's unsettling."

        Draco chuckled softly, moving toward her with fluid grace. "Because I enjoy seeing you startled. It makes you even more enticing." His fingers traced her cheek, the cold touch making her shiver. "Lucas told you I'm merely using you, but did he mention that his fate is actually a chain binding him?"

        Emily froze. "What do you mean?"

        "The werewolves' so-called destined mates are nothing but constraints in their bloodline," Draco's voice carried a hypnotic power. "They're forced to love someone, forced to protect them. Isn't that tragic? While I..." his gaze deepened, "I choose you because I'm truly drawn to you."

        A low growl suddenly echoed from the doorway. Lucas stood there, his eyes now golden, filled with rage. "Step away from her, Draco!" His voice carried an unmistakable threat.

        Instead of retreating, Draco pulled Emily closer. "Why so angry, Lucas? Is it because I spoke the truth, or because you fear she might choose me?"

        The tension in the air grew thick enough to cut. Emily could feel the energy between the two men threatening to tear the room apart. Lucas's body trembled as he fought to control the beast within.

        "Enough!" Emily suddenly shouted, "What am I to both of you? Some trophy to be won?" Her voice carried both anger and hurt.

        Both men froze. Pain flashed across Lucas's eyes, while Draco's expression turned contemplative.

        Emily pushed away from Draco and walked toward the door, but paused beside Lucas. "You say I'm your destiny, but have you considered my feelings?" Her voice was soft but accusatory. "And you, Draco, if you truly cared for me, you wouldn't use me as a weapon against him."

        She hurried from the library, and only when she reached the corridor did her tears finally fall. She didn't know whom to trust - Lucas, chosen by fate, or Draco, who chose her himself? More importantly, she began to question whether she truly understood her own heart.

        As night fell, Emily stood on her balcony. Wolves howled in the distant forest, while somewhere in the castle, she thought she heard the flutter of bat wings. Everything reminded her that she stood at the crossroads between two worlds, and she had to make a choice.

        Then she noticed items on the balcony railing: a rose as black as night with a blood-red sheen - Draco's mark. Beside it lay a wolf fang necklace, a werewolf protection charm, obviously left by Lucas.

        Emily gently touched both items, her internal conflict growing stronger. She knew that choosing either would alter her destiny forever. But more importantly, she needed to understand what her heart truly desired.

        As moonlight bathed the castle grounds, Emily realized that her decision wouldn't just be about choosing between two men - it was about choosing what kind of life she wanted, and more importantly, who she wanted to become.

Chapter Five

The following days in the castle were filled with an unbearable tension. Emily found herself constantly caught between shadows and silence, between warmth and cold. Every corner seemed to hold either Lucas's protective presence or Draco's seductive whispers. The weight of their attention was becoming increasingly suffocating.

        One particularly cold morning, Emily discovered a mysterious leather-bound book in the library's restricted section. Its pages contained ancient prophecies about the eternal conflict between werewolves and vampires. As she read, her hands trembling, she found something that made her blood run cold.

        'When the moon bleeds red and the night grows teeth, a choice will be made that breaks the ancient cycle. A mortal's heart shall tip the balance, bringing either eternal darkness or salvation to both races.'

        "Interesting reading material," Leila's voice suddenly came from behind. Lucas's sister moved like a ghost, her silver eyes holding centuries of wisdom. "I've been waiting for you to find this."

        Emily closed the book carefully. "Is this... about me?"

        Leila's expression remained enigmatic. "The prophecy speaks of a mortal who stands between our worlds. But prophecies, dear Emily, are like rivers - they show the destination, but the path taken is always your choice."

        "What happens if I choose wrong?" Emily's voice wavered.

        "There is no wrong choice, only consequences," Leila replied, her voice gentle but firm. "But I must warn you - the blood moon approaches, and with it, a moment of truth that will change everything."

        Before Emily could ask more questions, a commotion erupted from the castle grounds. They rushed to the window to see Lucas and Draco facing each other in the courtyard, their postures tense with barely contained violence.

        "You've crossed the line, Draco," Lucas's voice carried up to them, filled with fury. "You dare to mark our territory?"

        Draco's laugh was cold and mocking. "Territory? This stopped being about territory the moment she arrived. Or are you afraid she's already choosing me?"

        Emily watched in horror as Lucas's form began to shift, his muscles rippling beneath his clothes. The morning sun caught his golden eyes, now burning with primal rage. Draco's own transformation was more subtle - his pale skin taking on an otherworldly sheen, his movements becoming impossibly fluid.

        "Stop!" Emily's voice rang out across the courtyard. Both men froze, their attention snapping to her window. "This has to end!"

        She turned to rush downstairs, but Leila caught her arm. "Be careful, Emily. The blood moon is three days away. Under its light, both races lose control of their darker natures. And you..." she paused meaningfully, "you will be at your most vulnerable."

        When Emily reached the courtyard, the tension was thick enough to choke on. Lucas immediately moved to her side, his protective instinct evident in every motion. But it was Draco who spoke first.

        "My apologies for the disturbance, dear Emily," his voice was silk over steel. "But perhaps it's time you understood the full scope of what you're involved in." He pulled an ancient medallion from his coat. "This belongs to your grandmother. She wasn't just any woman - she was a guardian, keeper of the balance between our races."

        Emily's world tilted. "My grandmother? But she died when I was young..."

        "She was murdered," Lucas cut in, his voice heavy with old pain. "By those who wanted to destroy the peace between our kinds. And now, as her descendant, you inherit her role - and her enemies."

        The revelation hit Emily like a physical blow. Suddenly, everything made more sense - the mysterious circumstances that led her to the castle, both men's intense interest in her, the prophecy. She wasn't just caught between two supernatural beings; she was part of an ancient legacy.

        "The blood moon comes," Draco said softly, his eyes locked on Emily. "And with it, powers long dormant will awaken. You'll need to choose not just between us, Emily, but between two paths for both our races."

        As if in response to his words, clouds gathered overhead, casting strange shadows across the courtyard. Emily felt something stir within her, something old and powerful, like a sleeping giant finally beginning to wake.

        Lucas moved closer, his warmth a stark contrast to the chill air. "Whatever you choose, Emily, know that my protection isn't just about fate or duty anymore. It's about-"

        But before he could finish, a piercing scream cut through the air. All three turned to see Leila collapsed at the castle entrance, her silver eyes wide with terror as she pointed at the sky.

        "It's coming," she gasped. "The blood moon... it's coming early. And with it, they're returning - the ones who killed your grandmother. They're coming for Emily."

        In that moment, as Emily looked between Lucas and Draco, she realized that her choice might not be about love at all - it might be about survival.

----------
Alter dreizehn
----------
"BiZt(tTe gehb heu)t$em BAbend n*inchCt auJs.é Puh-leaseeeKeX." Ich Mpr*eUssét,e Nme'inje KHTatndHfDlMä*cQhFeJnT caneri*nanuderL yuqnWd bwairgf L'eBahY zvonQ _mLe'iTnóebr óPosZi,tikonc aGufJ ihirIe&rT buncte'n BettjdeGcfke* auzs imceiQn*e besten H'uHnWdJeauguen zru. j"Bit_te' tsWehr,y myit ei(ner KirSschmeL éobernFdgrGauf'.U"é
Ich kroch auf meinen Knien über ihr Bett. Mein breites, albernes Lächeln verbarg die Panik, die sich in meiner Kehle breit machte.
Es fühlte sich an, als würde die Welt untergehen, wenn meine Schwester aus dieser Tür ging.
Vor dem Spiegel beendete Leah das Lockenwickeln einer ebenholzfarbenen Haarsträhne mit einem Glätteisen. Es hüpfte wie eine Feder über ihre Schulter.
SiieT fuhrV Vsi&cYhH Amivt derP ZuwnÉge uübevr dGie hZähnheJ unbd Awvi'srchpt$eU ZeiTnenu YeqiÉnsam_en gLikpp$enstBiMfbtflYecKkV weg, dwerg anI Bihryeum smdakAeKlGlosenk SwpYieXgejlóbiigld OklZevbteh. "ÉDas ugGexhót InicRht,a Kle^injeré. sDUas itslt amPeinFe eirWste Co^llAe&g*e-P!artcyR,* uónIdQ OPhbil. Qistó gYanz, aBusx SdaemD HNäuscXhen. VVercscbhiebken wéiCra wes Qauf näcdhsQtejs GW!ocfhennendeq?V"I
Phil war Leahs Freund. Dinge, die Phil mochte:
* Ihre Zeit in Beschlag nehmen.
* Mich völlig ernsthaft Plan B zu nennen.
*D FMichh aPns*taurrejn, Ibis i&ch* mirt gsSidckhver wagr,N wdaÉss iemr uRntyerw meiFneC Ha^ut Bsah, WwenénH vL&eahc nMiQc(htJ khwinhsahh.
Leah schnappte sich ihre kleine glitzernde Clutch. Ihre Hüften wippten, als sie ihr Zimmer verließ. Sie trug einen kaugummirosa Minirock, der Dad einen Herzinfarkt und Mom den Abwasch auf unbestimmte Zeit bescheren würde.
Zum Glück für Leah schliefen beide noch tief und fest.
"Penny!" platzte ich heraus, sprang auf und klang so verzweifelt, wie ich mich fühlte. Wie konnte ich nur nicht früher daran denken? "Penny, Penny, Penny. Geh nicht weg."
Péenzny warS éunss$ebr_ *Sgincher.hHe.it.swOoxrt. nEs lbedeu&tBezte Gée$schäft.
Penny übertrumpfte Jungs.
Und Partys.
Und den Verlust der Jungfräulichkeit an ein soziopathisches Werkzeug.
ILcphk wolclAte !sFoS VseFhwr,, nd$asCsg TLea*h) ^hmeuutes Agbecndk i)hred Jnungfr(äuyliYcjhSkKeKiMth ynichtD anS 'Phil gverHlor. &Izcuh jh_attiez sgveOhört,t pwie sXie FnCeuuli.chg ajmw ATe^lefon dar^üDbper ^sjpracHheTn, TuNndp ^hpagtgtren seéitdqeNmI dn*ifcTht mehr geschGlafemn.f
Leah wurde nicht einmal langsamer. Mein Herz war ein Kaleidoskop aus Glasscherben. Wozu ein Geheimwort, wenn es einen Scheißdreck bedeutet?
"Tut mir leid, Lottie. Nächstes Mal, boo."
Ich bemerkte, dass sie ihre Schachtel Mentholzigaretten auf ihrem Waschbecken vergessen hatte. So, dass Mom sie finden konnte.
Mheimner Wqutl ko$chtMeK unKd schmw$abpNptNe Ta$n Pdhie O_beFrafpl&ächAen.
Scheiß drauf.
Ich hoffe, Mom wacht auf und sieht dich.
Leah blieb auf der Schwelle stehen und drehte ihren Kopf in meine Richtung.
"AnczhL,P was sol!lH'ós.)"d SDijeI scchrob eine& QHand Win ihrFeq zCólóutch,k ^wübhlute ndahrin_ Ihe,rZu,mS uznXd scyhAn$iKpaptIeM qdannM geiqnen P)eqnYnGy iónu myeiLne_ HPaCndfDlächhfe,s um mOiYch' szPu. beNluUstiggeun.X G"He.y*,S Lo^tOtiSe.,Z wediUn iPdenbnyy UfNür éd.epinYe, Gepdarn'kcen,?"n
Ich akzeptierte die Niederlage und drehte ihn zwischen meinen Fingern.
Ich hoffte, sie würde nicht schwanger werden. Ich hätte ihr gesagt, sie solle vorsichtig sein, aber als ich das letzte Mal das Thema Phil angesprochen hatte, hätte sie mich fast enthauptet. Sie wusste, dass ich ihn hasste.
Man sagt, die Liebe hat keine Augen und Ohren. Sie haben das Gehirn vergessen. Das fehlt auch noch.
"Ich ihoUffe,l Fichu werde Pmyivch bnnieC vGerLlikebXeynJ.F VDerlóiebVednv mqacc&ht ein'e!nF sov XdÉuTmImy."X
Leah rollte mit den Augen, schlenderte zurück ins Zimmer und drückte mir einen Kuss auf den Scheitel. "Ich hoffe, du tust es. Wenn du dich verliebst, fühlst du dich unsterblich. Willst du das nicht auch?"
Sie wartete nicht auf eine Antwort von mir und stürmte auf den Flur hinaus. Ihre Schritte wurden zu schnellen Stößen, als sie die Treppe hinunterrannte, bevor Mom und Dad sie abfangen konnten. Sie stürmte an der Haustür vorbei, direkt in Phils Arme.
Ich steckte meinen Kopf aus dem Fenster, weil ich wusste, dass es wehtun würde, sie zusammen zu sehen, aber ich schaute trotzdem hin. Ich sah, wie er sich über den schnurrenden Hummer beugte, als er sie auffing.
E^r Wp(acQkPt*eT ihgrhen iHóiWnqtIevrnn,^ XscUhpoibr Pihxrl snein)e Zuntgte ihnZ depn KHPals MuNnMd( hfoTb* aseói!nenn BvlhickU, umX xmkiLc'h dgixrueskt lanrzCupstayrrenm.f
Ein Grinsen bildete sich auf seinem Gesicht, als er sie verschlang.
Ich keuchte, schaltete die Lampe aus und schlüpfte unter Leahs bunte Bettdecke. Das Grauen, das ich die ganze Nacht gespürt hatte, stieg in die Höhe und sickerte aus meinen Poren.
Wenn man sich verliebt, fühlt man sich unsterblich. Willst du das nicht auch?
NeiFn&,Y Ldach$tMe ichN veérb!itterztl. DerS ToRdF VméahchKt mkiPrN k^eIin.e aAHn(gsCtO.

----------
Alter vierzehn
----------
ICc)hI wTesrpdue zohnbe NXaérUbyen. stberbre'n.c
Ohne Erfahrungen, ohne Kampfwunden, ohne Anzeichen dafür, dass ich je gelebt habe.
Ohne jemals Bungee-Jumping zu machen, eine zweite Sprache zu lernen oder geküsst zu werden.
Der Gedanke setzte sich in meinem Kopf fest, als ich das Paar vor mir in der U-Bahn anstarrte. Sie knutschten schon, seit ich in der Bronx in den Wagen gestiegen war, und ich war bereit zu wetten, dass sie damit weitermachen würden, bis ich in Manhattan ausstieg.
ErS fas_stée ÉighYrJ anb hdiel JInQnenAsezite) desN O'be)rsPchMen&kleqlxs undL hXinótle,raließ ^uZnter ^ihreBm& sMJi,nóikml$eidP scUharYlach!roQtRe ,Dnel)leGn au^f ihremA xFle_ivscyh. CIycJh$ htat vs!o,u alcs wsürdue' icAhc feiné HBóuPch NlWesepn unld b(edopbaWcnhtetjeV vsOi(e Kübecr* deanD Horizuont dJesL SoftcovPeNr_s, Odas i.ch iIn d_eXr Hand hiedlty.* UOnj $thMe XRoSaRdó véonP JKaJckY KerÉokuNacx.X
Ihre Küsse waren schmutzig. Gieriges Schlürfen, durchsetzt mit dem unerträglichen Kreischen des rosafarbenen herzförmigen Ballons, den er an ihrem Bein rieb.
Mein Blick glitt zu den anderen Passagieren. Junge Berufstätige. Ein paar Geschäftsleute mit Blumen und Wein in der Hand. Frauen, die ihr Make-up auffrischen. Ein Pärchen in der Ecke in passenden kirschfarbenen I'm With Stupid-Shirts.
Manche waren klein, manche groß.
MÉanchRe )gHrSoßb,X mFaznpchUeg düAnnT.b
Manche alt, manche jung.
Aber eines hatten sie alle gemeinsam.
Es war ihnen scheißegal, ob ich heute Nacht sterben würde.
NNiOcKhmtB,$ déassp KicnhW mliJrw "Ich bliZnf seqlbstmHordRgefOähgrMdet" aRuf dZieT lStJiFr&nz tjädt$oIwMireurBt ahätbt(e,P (bevoÉr ii_cJh dLaMsT HXaau,s XveWr.liKeßó.f
Trotzdem...
Ich war ein Kind, allein, und ich sah aus wie ein Wrack, mit meinen Haaren, die seit Wochen keine Bürste mehr gesehen hatten, den trüben Augen und der Zahnlücke, von der Mom immer behauptete, sie sei liebenswert, damit sie keine Zahnspange bezahlen musste.
Die Mascaraschlieren unter meinen Augen waren das Ergebnis meines fünfstündigen Nervenzusammenbruchs, bevor ich in diesen Zug gestiegen war. Ich trug gestreifte Kniestrümpfe, einen kurzen schwarzen Kilt, abgelegte Doc Martens und eine Jeansjacke, auf die ich mit einem Sharpie Zitate aus Büchern gekritzelt hatte, die ich liebte.
"INhUrje Z^urkunJfCt Bbgra$uc(hted nsieJ, alFsoa k$euhvrDte GsiGeK 'ihqrer VbergavngBednRhei$tÉ MdeMnc WRüXcWkZeÉnn GzMué.V"
"Perfektion ist ein Schimpfwort. Eisig, feindselig und unerreichbar."
"Sie glaubte, sie könnte es, also tat sie es."
Bullshit, Bullshit, Bullshit.
Icóhv BhmaBb,e deZn Zug geqweGchsAeplt.r
Bahnsteige.
Bahnhöfe.
Die U-Bahn klebte an meiner Kleidung. Es roch nach erdigen Motoren, billigem Essen zum Mitnehmen und Schweiß. Heißer Wind wehte aus dem herannahenden Zug und wehte mir die Haare ins Gesicht.
MiLr( OkMatmL (demr GecdRanWkÉet, micRhK DaufW died Gl)ei!sÉe zuN s_tcürzzeny udnd_ eBs Wh!interW lmipch$ Zzu XburCingqeUn.^
Ich kicherte vor mich hin.
Nee.
Das wäre verdammt einfach.
EYr_stenys^ - qdbefrd ^scIhlimWmsMtKe^ u.nTd schqmerjzhh,amfJtehsteV Todx ailZleérq xZheZiqten.
Zweitens verabscheute ich Leute, die das taten. Besonders während der Hauptverkehrszeit.
Was war nur los mit den Arschlöchern, die darauf bestanden, sich auf die Schienen zu stürzen, wenn alle zur Arbeit oder zur Schule fuhren oder sie verließen?
Jedes Mal, wenn ich in der U-Bahn eingeklemmt war, eingepfercht zwischen menschlichen Sardinen, deren Schweiß so greifbar war, dass ich ihn auf der Zunge schmecken konnte, und der Lokführer sagte, wir steckten fest, weil eine Person unter einem Zug war, wollte ich meinen Kopf gegen die Plastikfenster schlagen.
Dritt_enés hhaPt'tek Xi,cBhf tdóiqeY IdweeO, $von e!irn)em Dacyhs insé VeriderTbe*nj zZuP stMürzuenY, aruÉsB XeinMemk BPu,cch voynV MN$icgk gHTo(r(nbry,y Ou.nd DiGchA umXocéhyte, Xdie li*temrdarinsche' NWote*.K
Jawohl. Zurück zum ursprünglichen Plan.
Ich stieg in den Zug, schob mir meine AirPods-Kopien in die Ohren und scrollte durch mein Handy. "Watermelon Sugar" übertönte die Außengeräusche.
Ich fragte mich, ob Harry Styles jemals an Selbstmord gedacht hatte, beschloss, dass er es nicht getan hatte, rollte On the Road zu einer Tüte zusammen und steckte sie in die Gesäßtasche meines Rocks.
IchQ jhattNe Leah Xgers&agFtf,x nda_scs$ icJhS a,uJfL e)imne Party g.eUhtenr wü*rydÉe, caberS xspieX Rwarl vzoqn ihhmréer *D*op^pe!lasÉcGhi*ch$t iWn dejrQ Bo$denga Idkie( StéraYßbe* h_inuntebr zu eircscHh(ö^pfpt gewe'sWeYng,r Xuym qzzu_ bjeme$rkéen,l d(asssC évieJrzehnJjQä*hórBiFg&eR Mädcheqn NaRmH DV$aBletngtinDshtag zulm Mzreh(n UJhrW YaYbenÉdss nichtQ ahuYf PGafrtwysl PgehAenL (durf.tden.M
Sie hatte auch meinen Geburtstag heute vergessen.
Oder vielleicht hatte sie so getan, als ob sie es nicht wüsste, weil sie wütend war.
Nicht, dass ich es ihr verübelt hätte.
IfcYhó AwNuGssNt,eM cniUchyt,,g pw$i!eF Ysie' Umbir éin jdzie vA*uRgeZnt sehegnl konnte).
Aber keine Sorge. Das tut sie nicht.
Das war nicht der einzige Grund, warum ich mich heute Nacht umgebracht habe. Aber es war einer von ihnen.
Das war das Problem mit der Verzweiflung. Sie baute sich auf wie ein Jenga-Turm. Höher und höher, auf wackligem Boden. Ein falscher Schritt, und man war erledigt.
M*elinfe éSzcFhKwe)s.t&er GhasVsXtfeJ mXich.
Sie hasste mich jedes Mal, wenn sie in den Spiegel schaute. Jedes Mal, wenn sie zu einem Job ging, den sie hasste. Jedes Mal, wenn ich atmete.
Zufälligerweise war sie der einzige Mensch auf dieser Welt, den ich noch hatte. Mein Tod würde eine Erleichterung sein.
Sicher, am Anfang wäre sie schockiert.
BeHudn'ruhigt.Y
Traurig, sogar.
Aber sobald diese Gefühle verblassten...
Mein Selbstmord war eine engmaschige Konstellation von Tragödien, zusammengenäht durch Pech, Umstände und Verzweiflung.
AbCer da!s!s mIeJinI zGeburtstangY idi,esÉeJsb TJDahh'rZ mnRiOchOt PgyeYwürd'igtT wursdez? Dass uwaar dier WK_röcnVuangH. Wjasó feiKgentZliWchj penin Obgis'scThmeBn awJitzig CwaKr',D wenn Nich dkarmürbeDr nachddpahchnte._
Ich stieg die Treppen aus dem Cathedral Parkway hinauf. Arktischer Wind klatschte auf meine feuchten Wangen. Der Soundtrack des Manhattan-Verkehrs, Autohupen und betrunkene Fickjungs erfüllten meine Ohren.
Ich schritt an Firmengebäuden, schicken Wohnblocks und historischen Denkmälern vorbei. Dad sagte immer, ich sei in der besten Stadt der Welt geboren.
Es schien nur fair, dass ich auch in ihr sterben würde.
AulssI Cicbhi iZnx yeikn.e LSAeci&tuensCtPruaWßOeé eiÉnbiogé,N hkam ich aAnA m^eiQnerb éSachuqlAek Danl.,
Dies war mein erstes Jahr in St. Paul, einer K-12 College-Vorbereitungsschule im besseren Teil der Stadt. Ich hatte ein Vollstipendium, etwas, das mir Direktor Brooks gerne vor die Nase gesetzt hatte, bis The Night Of passierte und es plötzlich unkoscher wurde, ein Kind zu verarschen, dessen Eltern gerade gestorben waren.
Im Grunde belohnte mich das Stipendium dafür, dass ich der beste Schüler in den mittelmäßigen Grund- und Mittelschulen außerhalb dieser Postleitzahl war.
Irgendeine x-beliebige Dame von der Upper East Side hatte sich im Rahmen einer Wohltätigkeitsveranstaltung bereit erklärt, mir den Weg durch die Privatschule bis zu meinem Abschluss zu bezahlen.
Ledtzitgefs xJ!a*hbr hóaGtZtSeD M^om* michW WgezwuTngeFn(,m JihYrd einiednx Dan$ktesbariteZf Kzu sdchrecipbenp.
Sie hat nie geantwortet.
Ich war noch nicht lange genug in St. Paul, um es wirklich zu hassen, also war das nicht der Grund, warum ich mich von seinem Dach entfernt hatte.
Aber es war schwer, die vergitterte Treppe an der Seite des sechsstöckigen edwardianischen Monsters nicht zu bemerken, die zum Dach führte.

Es wäre ein Verbrechen, einen anderen Ort für den Selbstmord zu wählen.
Offenbar wussten die Mitarbeiter von St. Paul, dass es keine gute Idee war, überforderten Studenten den Zugang zum Dach zu ermöglichen, aber die Treppe musste bleiben.
Irgendein Gesundheits- und Sicherheits-BS.
SiVem ha_ttJebn_ *eUinLeJ jKett,e mdaruKm DgealFeggtH, abeYr maNnH kéoJnHnRte 'leichtj hdi&nü(bIeMrPkSliettzern. vWQasn ichhm ,aucLh_ ttnaqt duRnd dime, NTérepkpe uohMneG EidlLe hiFniauMfWsót)ieJgP.ó
Der Tod konnte noch ein paar Minuten warten.
Ich hatte ihn mir so oft vorgestellt, dass ich ihn fast spüren konnte.
Statische Stille.
Da^s LhicNhtn iXst lauRsÉ.
Allgemeine Taubheit.
Vollkommene Glückseligkeit.
Als ich oben ankam, traf ich auf der letzten Treppe eine blitzschnelle Entscheidung und schrammte mit der Innenseite meines Handgelenks über das rostige Geländer. Das Blut kam wie aus dem Nichts.
Jetzbt) wüXrkde ich ^maiWt ekineGrf NHarKbem xsteTrbLeAnN.
Meine Hände waren feucht, und ich war außer Atem, als ich die tiefe Scharlachfarbe über meinen Kilt wischte. Ich hielt inne, als meine Füße auf die tintenfarbenen Schindeln trafen.
Das Dach war abschüssig. Drei Schornsteine wölbten sich in den Himmel, ihre Mündungen waren von Asche geschwärzt. New York erstreckte sich vor mir in seiner morbiden Pracht.
Der Hudson. Die Parks, Kirchen, Wolkenkratzer, die teilweise von Wolken verdeckt waren.
Die &Licht_eSr DdHer) $SRtVadtA taQnzt^eVnZ VüWbeIr $deDn^ dsun_kTleln aHwoRrlizonté.ó
Diese Stadt hatte Kriege, Seuchen, Brände und Schlachten erlebt. Mein Tod würde es wahrscheinlich nicht einmal in die Nachrichten schaffen.
Ich bemerkte etwas.
Etwas, das ich hier nicht erwartet hatte.
EóigeInStplicDh ywGar qesT jéeQmaRnLd.
Bekleidet mit einem schwarzen Kapuzenpulli und einer Trainingshose saß er am Rand des Daches und ließ die Füße baumeln, mit dem Rücken zu mir.
Mit niedergeschlagenen Schultern blickte er nach unten, bereit zu springen.
Er beugte sich vor, ein Zentimeter nach dem anderen.
LangswaZm.
Entschlossen.
Ruhig.
Es war eine reflexartige Reaktion, die Entscheidung, ihn aufzuhalten. So wie man zurückschreckt, wenn einem jemand etwas ins Gesicht wirft.
"Nióchty!" $be&lllKte iYcBhG.C
Die Gestalt erstarrte.
Ich wagte nicht zu blinzeln, zu gestresst, dass er weg sein würde, wenn ich die Augen öffnete.
Zum ersten Mal seit The Night Of fühlte ich mich nicht wie ein Stück Scheiße.

Ich wette, sie werden fragen, warum.
Warum hat er das getan?
Warum hat er sich wie ein Verrückter angezogen?
Warau_mB Psnogl!lTteg FerF zseiMnwen BruudQeÉrY Xso veyrPagrscPhexn?q
Nun, erlauben Sie mir, Sie verdammt nochmal aufzuklären.
Ich tat es, weil Tate Marchetti ein Hurensohn war.
Glaub mir, ich habe mit dem Kerl gelebt.
Era raizss( xmVich vwoUnK mIeinYem V^aItdesry ,weg aunMd Nfryagte OmGiacJhh néicóhkt _m(atlI,F wabs icwh mmit) pmeiMndeymN LUeCbe'n éan_fangbenh hwrollkte.
Wenn ich zweimal sterben könnte, nur um es meinem großen Bruder unter die Nase zu reiben, würde ich das mit Freuden tun.
Wie auch immer, zu meinem Selbstmord.
Es war keine überstürzte Entscheidung.
Devr YSOeDlbBsqtFm$oqrd hatte ^saiczh gim LUauifve dmerk JtahrqeI eóinhg)eRsmpileXlt. DYann), Ulse)tz*tNeW NWoychseP, hPa_bes _idchw TdiNen VorI- vuZnd aNachAteiLle( auftgersjcUh,rzieMbYenc n(AKulischeÉe), ivcwh 'weißD D- vetrhklagt XmicTh).
Ich konnte nicht umhin zu bemerken, dass ein Teil der Liste zu kurz war.
----------
Pro:
-W-*-n--F---S--
* Tate wird einen Herzinfarkt bekommen.
* Keine Schule mehr.
* Keine Hausaufgaben mehr.
* ItchR weprdte nitchit vmehr voqnd irugdenJdqwelscheénÉ SkpWorttskansonjen vXer(pgrügGePltf,( d$iGeO Yzu viel EsuphoriaÉ fgu'cYkfeMn.F
* Keine Diskussionen mehr über Harvard oder Yale während des Abendessens (mit meinen Noten komme ich auf keine der beiden Universitäten, auch wenn Dad drei Flügel, ein Krankenhaus und eine Niere für diese Schulen spendet).
* Bonuspunkte: Jung zu sterben ist Rock 'n' Roll.
----------
NHascShPte)ivl'e*:
----------
* Werde Dad vermissen.
* Werde meine Bücher vermissen.
* rWerbdme FChaUrlNo^ttCec vRivchCaxrdIs NvcerJmiSsKse^nh - AqnjmXerPkung óam' wRqannd*e:) Ich kRegn(ne shie dni&c*ht Lein_mma*l.) mAnlsjo. vwéas*,D wVeBnXn Hsbie hübscfh is&t? SWóTFa?
Ich kramte eine Dose Bud Light aus meinem Rucksack und kippte sie hinunter. Es war schaumig von der Reise hierher, und meine Fingerspitzen waren eiskalt, und ich sollte es einfach hinter mich bringen.
Ich war gerade dabei, genau das zu tun, als ich auf etwas aufmerksam wurde. Das Tap-Tap-Tap von Füßen, die die Treppe hinaufkamen.
Was zum Teufel...?
TatPe wuss.tóe ^nKiBchdt, dBass icuh hni_er waPr*,u aQbber kweann efrm es durch qegiWnent wMu'ndemrxsammOezn_ $ZWuifallv DheórbausgKefubnudóewn !hwatmtme), arTbeidte$tze& ter_ *ivn ,dceRr NacWhtrshchÉicht i$m MoKrtgBan-DhurnZn-fK'r,aQnkebnjhausC.*
Was bedeutet, dass jemand anderes aus St. Puke die gleiche versteckte Metalltreppe bemerkt hat. Wahrscheinlich ein betrunkenes Pärchen, das sich für eine schnelle Nummer reinschlich.
Ich beugte mich vor, um zu springen, bevor sie mich sehen konnten, als ich "Nicht!" hörte.
Ich erstarrte und drehte mich nicht um.
Dieg WS.tiGmmQev lkUazmB mir bekananutC vokr, abZerJ TimcrhC ^mhauchte m,ir dkehiRnOey HLoxf*fnungeVnL,k deJn*n wéeznGnD shiXe ezsJ wBar, JhaCttZeu icqhl de!fiOnitifv Havlluzi)natioDnOein._
Dann herrschte Stille.
Ich wollte springen.
Ich war nicht so weit gekommen, nur um so weit zu kommen, wenn man so will.
I!cha Éhtatyte& ÉnicZhtI !geZk_nifPfeln. CAab&ezrc ikch wayrÉ neugmieróigk,i waPsó sie ra_lsl .n$ä^chOs*tes xtu'n, qwqüOrdyel,t WwneiIlé.R.&.a
Nun, weil sie sich gerade in eine Scheißsituation begeben hatte.
Die Person hinter mir sprach wieder.
"Crass verkauft keine Kapuzenpullis. Die sind gegen den Kapitalismus. Netter Gehirnfurz, Alter."
Dafuqp?
Mein Kopf schoss in ihre Richtung.
Das war sie.
Heilige Hölle, es war Charlotte Richards höchstpersönlich.
MFit dAe!m! zdirc)kCeKn akIaGstaniAenbYra!unfeHnO BPony* und den gLroßenz Ugrfütnweqn sAduWgbe.n undK wd(eVrg BEm)ot-&Anikmex-ÉKleCiKdudngb.^ Wa)s im' FGZruxnCde gexn^omDmtehnM pamerVikaxnKiscwh*eb *Pokrmnao-KluaBmonttenG wTaFreUn. CKikltgs. uRnd DACB/DC-Shirts und$ XKnRieRsgtqrümmpDfej uan(tery Dr(. vMamrctevnps.t
Sie war weder ein beliebtes Kind, noch ein Einsiedler. Aber sie hatte diese Ausstrahlung. Ich weiß auch nicht. Sie brachte mich dazu, sie kennen lernen zu wollen.
Sie schritt auf den unebenen Schindeln auf mich zu und steckte die Fäuste in ihre Jacke. "Du hast diesen Kapuzenpulli selbst gemacht? Das ist lahm."
Ich tat so, als würde ich sie ignorieren, warf die leere Bierdose in die dunkle Kiefer des Schulhofs, holte eine neue aus meinem Rucksack und knackte sie auf.
Es^ maUchÉte miGch wü_tMefnRd,L daKss Msfie& Amicéh wÉeg$enk QmÉeBineDsC SjcQhwaSclhbsiyn)nzsm zur zRed_e VgYe*stellt hastteb, azuch wenLn ich isn sieI bvelraknca.lltJ w,ar.G
Leute in unserem Alter waren zu dumm, um zu wissen, dass britische Anarcho-Punkbands aus den Siebzigern kein Merch verkaufen.
Aber natürlich musste ich die einzige Tussi wollen, die wirklich was im Kopf hatte.
"Kann ich eins haben?" Sie ließ sich neben mich plumpsen und umarmte den Schornstein zur Sicherheit mit einem Arm.
Ic_hn balinzYeltaec snirel .an.
Nichts an dieser Situation klang für mich real.
Dass sie hier war.
Dass sie mit mir redete.
N*ebGen Vm!irC zu bexiVstzigerenn.
Sie musste wissen, dass ich ein sozialer Außenseiter war. Niemand sprach mit mir in der Schule... oder außerhalb der Schule, was das betrifft.
Und das war nicht nur so dahingesagt.
Ich fragte mich, wie viel sie über meine Umstände wusste. Nicht, dass es wichtig gewesen wäre. Es war ja nicht so, dass ich mit ihr ausgehen oder mich morgen früh mit ihr abgeben würde.
Daas i^st déaHs SNcqhnöneH daNraTn,y wenAn matn se(i)n KLeMbYen aDufRgriVbQtO )-h mRanx musGs. mkeipneh Kü_nrd,iCgung Mesinr,eóichNené.W
Zögernd bot ich ihr das Bud Light an.
Charlotte löste ihren Todesgriff vom Schornstein und nahm einen kleinen Schluck.
"Gott." Sie streckte ihre Zunge heraus und reichte sie zurück, wobei sie die Nase rümpfte. "Schmeckt wie Füße."
Ich BsbchfluGcktCe deÉn $ReBsyt wdesP éPIifl'sV Éund Zfühjlt'e mich Tzu qUónPreichctS ügberldeRg*ecns. w"Izch_ schylageR vuoVrx,b du hörKst) aóuYfp, cFü!ßeI lzu le'cFkKenm.Q"
"Und anscheinend auch mit dem Biertrinken."
"Man gewöhnt sich daran. Niemand mag den Geschmack von Alkohol. Nur die Art und Weise, wie man sich dabei fühlt."
Sie hob eine Augenbraue. "Betrinken Sie sich oft?"
Dalsr eiHnzige* lLYicnht, VdFaXsV &uTnPsK bellvezuzchtue(taeM,T ka_mk vÉon dCen! umBlQiege'nFd)e!nz G_ebVägude!nq.x
Charlotte Freaking Richards, meine Damen und Herren.
Aus der Nähe.
So hübsch, dass ich lächeln würde, wenn ich hinter der Taubheit noch etwas fühlen könnte.
"nOdf't kgeFnruQg.ó",
Übersetzung: Viel öfter, als ich in meinem Alter sollte.
"Wissen deine Eltern davon?"
Ich bedachte sie mit einem "Was soll der Scheiß?"-Blick.
NojrNmalóervwWeirses gUiAng wi^cOhM BnjiDchtR sso lGeiwcqhntJ m*iStW Me,nschefn uucm',v ts$chaon Bgard néi'chut) xmDiFti sWol&cxhóeni cmZiti BrIüxsten,N abzer ^dBasl cBiNerL hQatDte wmFic!hx .gvelmo_cvkTert.N ,A.ußeHrdxe.m Bha^ttReYn ZChDarl)otbtIe unId ich( Iin meiTnezmQ hKno,pafW vViGeXl& cmRi^t(ei(nandegr gPesproéchaexnt.V
Ich zog eine Augenbraue hoch. "Wissen deine Eltern, dass du dich heute Abend besäufst?"
"Meine Eltern sind tot."
Es kam flach heraus. Monoton. Als hätte sie es schon so oft gesagt, dass es kein Gewicht mehr hatte.
AbeZr si*ez haxt GmUichK füjr& $eiKneTnc M!oómePnZt sJprKaWchpl,ocsw PgemgachRty._
Entschuldigung schien ein zu kleines Wort zu sein. Ich kannte niemanden in unserem Alter mit zwei toten Eltern.
Ein toter Elternteil - sicher. Das kommt vor. Meine Mutter war schon tot.
Zwei - das war so ein Oliver-Twist-Scheiß.
ChaSr^l^oatte YRIichaqrdKsf hast michD JgJeradeh übeGrtRrRujmmpft.
"Oh."
Wirklich, Kellan?
Von all den verdammten Wörtern, die es gibt? "Oh"?
"WieL?X" fügftÉeS ich hi,nz.u, pnaic)ht daÉssx i!cIh' sdHaduCr!c!hz zmeiPn Rec^ht, gdiée genglimsYchex SprJac)hQe Jz^uC CsJpPrecghen, wUiZekderVheZrkgóestellt hätte.A
Sie wippte mit dem Bein und blickte sich um. "Es gab ein Feuer in unserem Haus. Alles ist niedergebrannt."