Chapter One
As night fell, the cold moon hung high in the sky. The bright moonlight fell on the ancient castle on the edge of the city, casting a mysterious silver veil around it. Emily stood on the balcony, looking at the forest in the distance, and felt a chill rising from the bottom of her heart. Since moving to this castle, her life has become bizarre and mysterious. The cold wind in October swept across her bare shoulders, bringing a shudder. Emily subconsciously wrapped her woolen shawl tightly around her, but she couldn't feel any warmth. This castle seems to be always cold, just like its mysterious owner Lucas Black, exuding an inaccessible atmosphere. "Miss Emily," suddenly, a low voice sounded behind her, "You'll catch a cold if you're still outside so late." She turned around and saw Lucas standing at the balcony door. The moonlight outlined his tall figure. He was wearing a dark silk shirt, and the collar vaguely revealed his strong chest. The amber eyes flickered strangely in the darkness, as if they could see through her soul. "Mr. Black," Emily whispered, trying to hide the trembling in her voice, "I'm just admiring the moonlight." Lucas took a step forward, but suddenly stopped. Emily noticed that his body stiffened instantly, and his nostrils fluttered slightly, as if he was sniffing something. His expression became solemn, and a glimmer of wildness flashed in his eyes, but was quickly suppressed. "Please go in," his voice was hoarser than usual, "It's not safe here." Just then, a cold night breeze swept across the balcony, bringing a faint smell of rust. Emily saw that Lucas's fingers were almost pinched into the stone railing, and his knuckles were white. She couldn't help but take a step back, her heartbeat accelerated. "I thought this castle was the safest place," she whispered, "after all, you are here." Lucas let out an almost inaudible growl, "Some danger, Miss Emily, is much closer than you think." His eyes looked unusually sharp in the moonlight, "especially on a full moon night." Suddenly, a wolf howl came from the distant forest, shrill and long. Emily was surprised to find that Lucas' pupils shrank in an instant and turned into vertical pupils like a beast, but the fleeting change made her wonder if it was just an illusion caused by the moonlight. Just then, a cold breath passed by her from behind, accompanied by a chuckle. Emily turned around and saw only a dark shadow flashing in the corner of the balcony. When she looked back again, Lucas had come to her side, with a hand gently on her shoulder. "I'll take you back to your room," he said, with an unquestionable commanding tone in his voice. Emily noticed that his palms were surprisingly hot, in sharp contrast to the chill of the castle. Walking in the dark corridor of the castle, Emily could feel Lucas' presence, he walked behind her like a silent guardian. Moonlight poured in through the Gothic stained glass windows, casting mottled shadows on the floor. "Good night, Miss Emily," Lucas whispered in front of her door, "Remember, no matter what sound you hear, don't leave the room tonight." "Why?" Emily asked subconsciously. Lucas was silent for a moment, his eyes looked deep and dangerous in the moonlight, "Because the moonlight tonight is too beautiful, it will always wake up something that shouldn't wake up." When the door closed behind her, Emily leaned against the door, her heartbeat still alarmingly fast. She could hear Lucas's footsteps gradually fading away, but she seemed to hear the sound of wings flapping outside the window. She walked to the window and looked out through the glass. In the moonlit courtyard, she saw a figure standing by the fountain. The man looked up at her window, and the moonlight illuminated his pale marble face - it was Draco, with a mysterious smile on his lips and a dangerous light in his eyes. When Emily blinked, his figure had disappeared, as if he had never appeared. Emily lay trembling on the bed, listening to the wolf howling outside the window. She knew that she had fallen into a world full of dangers, and this was just the beginning. On this moonlit night, her fate was closely linked to two mysterious and dangerous beings, and there was no turning back.
Chapter Two
In the dead of night, Emily lay in bed, the faces of Lucas and Draco appeared in her mind. She could not resist the deep attraction, but she also knew that she was caught in a dangerous vortex. She knew that the confrontation between the two men was a life-and-death hostility, and she was just a pawn in their war. A corner of her heart reminded her to escape, but the deeper desire pulled her to stay in this mysterious castle, looking forward to the unknown encounter. Just as she was about to fall asleep, a slight knock on the window interrupted the silence. Emily opened her eyes, and the moonlight poured into the room through the curtains, making the corners of the room particularly dark. She sat up subconsciously, trembling slightly and walked to the window. When she opened the curtains, a figure was standing in front of her, cold and elegant. It was Draco. "Sorry, I scared you, Emily." His low voice was frivolous and indifferent, as if every word revealed his unfathomable darkness. His eyes were like two flames in the abyss, locking onto her with an irresistible force. "How... are you here?" Emily's heartbeat quickened, and her hands unconsciously clenched a corner of the curtain. She knew she should be scared at this moment, but Draco's unique charm made it hard for her to resist. Draco did not answer her question, but slowly approached, lowered his head and whispered in her ear: "You know why I'm here, Emily. You've never really been afraid of me, right?" The moment he approached, she smelled the cold breath on him, as if it came from the night a thousand years ago. Her breathing gradually became rapid, but she did not retreat, but was locked by his eyes, as if her soul was also attracted to him. "Draco... we can't do this." Her voice was weak, but she did not retreat at all, as if even she herself was struggling with contradictions. "You don't belong here at all, Emily. Staying here will only put you in deeper danger." Draco gently lifted her chin, with a smile on the corner of his cold mouth, that smile was both gentle and dangerous, "But if you want to know the real darkness, then come. I will take you to see everything." At this moment, the door was pushed open, and Lucas' figure appeared at the door like a shadow. His face was gloomy, and his eyes were burning with anger. It was his possessiveness and anger that he could not hide. He walked towards Draco step by step, his hands clenched, his muscles tensed, as if he was going to pounce on and tear the enemy in front of him in the next second. "Draco, let her go." Lucas' voice was low and threatening, like an enraged beast. It was the first time Emily saw him so out of control, his eyes were like a ball of unextinguishable fire, revealing uncontrollable anger and possessiveness. Draco smiled slightly, released Emily's chin, and looked at Lucas provocatively. "Don't you understand yet? She doesn't belong to you. The savagery of the wolf tribe is nothing but a bondage to her, and I can give her true freedom." "The 'freedom' you mentioned will only make her fall into darkness. You don't understand what true protection is." Lucas sneered, his eyes as sharp as an eagle. He slowly stepped forward, blocked Emily, and protected her behind him. That was his attitude as the wolf king, firm and unshakable. Emily was sandwiched between the two, feeling her heartbeat speed up, as if breathing became difficult. These two completely different forces intertwined and collided in front of her, making it impossible for her to decide which side to choose. Draco raised the corners of his mouth and slowly took a step back, his eyes still on Emily. "Emily, one day you will find that he can't satisfy the desire in your heart. And I am your true home." As soon as the voice fell, Draco's figure disappeared into the night, as if he had never appeared. Lucas looked at the empty room, his fists gradually loosened, but the anger and worry in his eyes remained. He turned around and looked at Emily softly, but his eyes still flashed with contradictions and forbearance. "Are you okay?" He asked in a low voice, with a trace of undisguised concern in his voice. Emily nodded, but her heart was in turmoil and it was difficult to calm down. She knew that she had fallen too deep. She could not let go of these two men easily, nor could she easily resist them. A complex emotion surged in her heart, which was a dangerous and fatal attraction. "Lucas, I..." She wanted to say something, but lost her words when she met his eyes. "Don't get close to him." Lucas' voice was low, with a hint of pleading and warning, "I know you feel confused, but Draco is not what you think. He will only drag you into the darkness, and I won't let him hurt you." Emily just looked at him silently, and a touch of uncertainty gradually rose in her heart. She knew that this was not just a war, but a contest of feelings and desires. In this dangerous triangle relationship, she has gone too far and can never turn back.
Chapter Three
Emily stayed awake all night. The wind outside the window blew through the woods, making a low moan, as if the whole castle was whispering in her ear. She curled up in bed, recalling Draco's cold smile and Lucas's deep eyes. Two completely different attractions stirred in her heart, making her lost on the edge of danger and desire. When the sky was slightly bright, she made a decision. She had to figure out what she wanted, the wildness and protection of the wolf tribe, or the mystery and temptation of the vampire. She got up and walked out of the room, walked through the deserted corridor, and came to the door of Lucas's study. The door of the study was slightly open, and a whisper came from inside. Emily stood outside the door and pricked up her ears to listen. "She is innocent, Lucas." A low and gentle female voice came from Lucas's sister, Leila. Emily had heard rumors about her. Leila was the wisest prophet in the wolf tribe and could always see fragments of the future. "I know, Leila." Lucas' voice was hoarse, as if he had struggled all night, "but I can't control myself, I can't suppress my desire for her. I'm afraid that if she stays with me, she will only be swallowed by my darkness." Emily's heart trembled, and she raised her hand to push open the door. "Lucas." Her voice was abrupt and firm in the silent room. The two turned around and saw her standing at the door with a hint of determination in her eyes. She walked slowly towards Lucas, looked up at him, with a hint of determination and inquiry in her eyes. "I know you protect me, but I'm not a fragile child." Her voice was calm and firm, "I need to know the truth. Why are you always so hesitant? And why is Draco so persistent in approaching me?" Lucas' expression froze for a moment, his eyes wandering on her face, as if he was weighing whether to tell her everything. Finally, he took a deep breath, as if he had made up his mind. "Emily, the fate of our werewolves is usually determined at birth. The wolf tribe has a unique ability to perceive its partner. When we find that person, we will feel an attraction that cannot be ignored... and you are my destined partner." Lucas spoke in a low voice, with pain and desire flashing in his eyes. Emily's heartbeat accelerated, and thousands of emotions surged in her mind, both shocked and confused. She never thought that she would become his destined partner, and his possessiveness and protectiveness of her turned out to come from this ancient bond. She asked softly: "What about Draco? Why is he so obsessed with me?" Lucas's eyes became more gloomy, and there was a hint of anger in his eyes. "Draco's tribe never believed in fate. They prefer to dominate their own future. And he believes that as long as he possesses you, he can destroy me and the traditional beliefs of the wolf tribe. So, he is not sincere to you, but to weaken my power." Emily's heart suddenly tightened, and a hint of anger and loss surged in her eyes. However, she also felt a little unwilling, as if she was just a tool in this struggle, being fought over and torn by the two, and she had no right to control herself. "So, Lucas, are you sincere? Is it just fate for me?" There was a hint of disappointment in her voice, and her eyes became cold. Lucas was stunned, as if he was hurt by her question. He was silent for a moment before speaking: "Emily, I can't deny the existence of fate, but I can't ignore my feelings for you." He gently held her hand, his eyes full of affection and desire, "Whether it is fate or something else, I am willing to give up everything for you." Just then, a slight sound came from outside the window. Emily turned back suddenly and saw a pair of dark red eyes flashing outside the window, like a flame in the dark, and the familiar cold breath startled her heart. It was Draco. He stood outside the window, sneering at them, as if everything was under his control. He knocked on the window lightly, his voice cold and full of provocation: "I don't think it's possible to talk about 'betraying' everything here, Lucas. You can't protect her because she will eventually come to me." Lucas' eyes immediately became cold and dangerous. He stood in front of Emily, glared at Draco outside the window, and growled in a low voice: "Stay away from her, Draco. You can't force her to choose darkness." Draco smiled slightly, his eyes full of evil confidence. He raised his eyebrows at Emily, as if everything was under his control. "Dear Emily, you will find that the bright world cannot satisfy your desire. And darkness - is your destination." After he finished speaking, his figure instantly disappeared into the night. The room returned to silence, but the air was filled with tension and uneasiness. Emily looked at the empty darkness outside the window, feeling both fear and desire in her heart. She could no longer deny Draco's attraction to her, and the danger and mystery made her heart beat faster. Lucas noticed her hesitation, and a trace of pain and uneasiness flashed in his eyes. He gently held her hand and whispered, "Emily, don't get close to him. His darkness will devour you and make you lost in the endless night." She didn't respond, but just looked at him silently, her heart full of complicated emotions. She knew that she could no longer simply withdraw from the two of them. Her fate had been drawn into an uncontrollable vortex, and the only thing she could do was to follow her heart and touch the unknown darkness.
Chapter Four
As autumn deepened, the forest surrounding the castle donned a cloak of gold and crimson. Yet Emily felt none of the season's warmth. Since that night's revelation, her mind had been in constant turmoil, with Lucas's truth and Draco's temptation intertwining like two serpents in her thoughts, leaving her breathless. That evening, Emily found herself alone in the castle's library, searching through ancient tomes for any mention of werewolves and vampires. As she focused on a yellowed manuscript, the air suddenly turned cold. Looking up, she found Draco standing across from her, his appearance as silent as shadow. "Seeking truth, my dear Emily?" Draco leaned elegantly against the bookshelf, wearing a deep purple silk shirt that made his skin appear even paler. "But you know, written accounts are often one-sided." Emily instinctively stepped back. "Why do you always appear like this? It's unsettling." Draco chuckled softly, moving toward her with fluid grace. "Because I enjoy seeing you startled. It makes you even more enticing." His fingers traced her cheek, the cold touch making her shiver. "Lucas told you I'm merely using you, but did he mention that his fate is actually a chain binding him?" Emily froze. "What do you mean?" "The werewolves' so-called destined mates are nothing but constraints in their bloodline," Draco's voice carried a hypnotic power. "They're forced to love someone, forced to protect them. Isn't that tragic? While I..." his gaze deepened, "I choose you because I'm truly drawn to you." A low growl suddenly echoed from the doorway. Lucas stood there, his eyes now golden, filled with rage. "Step away from her, Draco!" His voice carried an unmistakable threat. Instead of retreating, Draco pulled Emily closer. "Why so angry, Lucas? Is it because I spoke the truth, or because you fear she might choose me?" The tension in the air grew thick enough to cut. Emily could feel the energy between the two men threatening to tear the room apart. Lucas's body trembled as he fought to control the beast within. "Enough!" Emily suddenly shouted, "What am I to both of you? Some trophy to be won?" Her voice carried both anger and hurt. Both men froze. Pain flashed across Lucas's eyes, while Draco's expression turned contemplative. Emily pushed away from Draco and walked toward the door, but paused beside Lucas. "You say I'm your destiny, but have you considered my feelings?" Her voice was soft but accusatory. "And you, Draco, if you truly cared for me, you wouldn't use me as a weapon against him." She hurried from the library, and only when she reached the corridor did her tears finally fall. She didn't know whom to trust - Lucas, chosen by fate, or Draco, who chose her himself? More importantly, she began to question whether she truly understood her own heart. As night fell, Emily stood on her balcony. Wolves howled in the distant forest, while somewhere in the castle, she thought she heard the flutter of bat wings. Everything reminded her that she stood at the crossroads between two worlds, and she had to make a choice. Then she noticed items on the balcony railing: a rose as black as night with a blood-red sheen - Draco's mark. Beside it lay a wolf fang necklace, a werewolf protection charm, obviously left by Lucas. Emily gently touched both items, her internal conflict growing stronger. She knew that choosing either would alter her destiny forever. But more importantly, she needed to understand what her heart truly desired. As moonlight bathed the castle grounds, Emily realized that her decision wouldn't just be about choosing between two men - it was about choosing what kind of life she wanted, and more importantly, who she wanted to become.
Chapter Five
The following days in the castle were filled with an unbearable tension. Emily found herself constantly caught between shadows and silence, between warmth and cold. Every corner seemed to hold either Lucas's protective presence or Draco's seductive whispers. The weight of their attention was becoming increasingly suffocating. One particularly cold morning, Emily discovered a mysterious leather-bound book in the library's restricted section. Its pages contained ancient prophecies about the eternal conflict between werewolves and vampires. As she read, her hands trembling, she found something that made her blood run cold. 'When the moon bleeds red and the night grows teeth, a choice will be made that breaks the ancient cycle. A mortal's heart shall tip the balance, bringing either eternal darkness or salvation to both races.' "Interesting reading material," Leila's voice suddenly came from behind. Lucas's sister moved like a ghost, her silver eyes holding centuries of wisdom. "I've been waiting for you to find this." Emily closed the book carefully. "Is this... about me?" Leila's expression remained enigmatic. "The prophecy speaks of a mortal who stands between our worlds. But prophecies, dear Emily, are like rivers - they show the destination, but the path taken is always your choice." "What happens if I choose wrong?" Emily's voice wavered. "There is no wrong choice, only consequences," Leila replied, her voice gentle but firm. "But I must warn you - the blood moon approaches, and with it, a moment of truth that will change everything." Before Emily could ask more questions, a commotion erupted from the castle grounds. They rushed to the window to see Lucas and Draco facing each other in the courtyard, their postures tense with barely contained violence. "You've crossed the line, Draco," Lucas's voice carried up to them, filled with fury. "You dare to mark our territory?" Draco's laugh was cold and mocking. "Territory? This stopped being about territory the moment she arrived. Or are you afraid she's already choosing me?" Emily watched in horror as Lucas's form began to shift, his muscles rippling beneath his clothes. The morning sun caught his golden eyes, now burning with primal rage. Draco's own transformation was more subtle - his pale skin taking on an otherworldly sheen, his movements becoming impossibly fluid. "Stop!" Emily's voice rang out across the courtyard. Both men froze, their attention snapping to her window. "This has to end!" She turned to rush downstairs, but Leila caught her arm. "Be careful, Emily. The blood moon is three days away. Under its light, both races lose control of their darker natures. And you..." she paused meaningfully, "you will be at your most vulnerable." When Emily reached the courtyard, the tension was thick enough to choke on. Lucas immediately moved to her side, his protective instinct evident in every motion. But it was Draco who spoke first. "My apologies for the disturbance, dear Emily," his voice was silk over steel. "But perhaps it's time you understood the full scope of what you're involved in." He pulled an ancient medallion from his coat. "This belongs to your grandmother. She wasn't just any woman - she was a guardian, keeper of the balance between our races." Emily's world tilted. "My grandmother? But she died when I was young..." "She was murdered," Lucas cut in, his voice heavy with old pain. "By those who wanted to destroy the peace between our kinds. And now, as her descendant, you inherit her role - and her enemies." The revelation hit Emily like a physical blow. Suddenly, everything made more sense - the mysterious circumstances that led her to the castle, both men's intense interest in her, the prophecy. She wasn't just caught between two supernatural beings; she was part of an ancient legacy. "The blood moon comes," Draco said softly, his eyes locked on Emily. "And with it, powers long dormant will awaken. You'll need to choose not just between us, Emily, but between two paths for both our races." As if in response to his words, clouds gathered overhead, casting strange shadows across the courtyard. Emily felt something stir within her, something old and powerful, like a sleeping giant finally beginning to wake. Lucas moved closer, his warmth a stark contrast to the chill air. "Whatever you choose, Emily, know that my protection isn't just about fate or duty anymore. It's about-" But before he could finish, a piercing scream cut through the air. All three turned to see Leila collapsed at the castle entrance, her silver eyes wide with terror as she pointed at the sky. "It's coming," she gasped. "The blood moon... it's coming early. And with it, they're returning - the ones who killed your grandmother. They're coming for Emily." In that moment, as Emily looked between Lucas and Draco, she realized that her choice might not be about love at all - it might be about survival.
Πρόλογος
Γεννήθηκα, αλλά δεν μεγάλωσα.
Ξέσπασα.
Είμαι το ζιζάνιο που φύτρωσε στο βάθος και τρέφεται από το νερό της βροχής όποτε ο ουρανός καταδεχόταν να το δώσει, που ακονίζεται από τους ζωηρούς ανέμους, που σκληραίνει και καρφώνεται από το παγωμένο κρύο. Χρωματισμένος από τις περιστασιακές ευγένειες, τη ζέστη της λάμψης του ήλιου.
Όhχιz, Jήéμουν πλαaστόzςó Jτη μ,έρ_αc πο,υG wγTνώLρισα τwηó ΣερXίνcα'. ΜkιPαu Jλfεπί&δxα vαpκονισvμIένηn, Tμ$ιkα κάννgη γεμWάAτη,Q ^έdνWα yφ*υaτlίUλιÉ hανα_μ^μένο.
Το μονοπάτι μου στρώθηκε πάνω στη βραχώδη γη της, και αυτό έκανε την ψυχή μου πιο σκοτεινή, την καρδιά μου πιο πυκνή, το αίμα μου πιο άγριο, το σκοπό μου ωμό.
Μαζί της ήμουν ό,τι δεν είχα γνωρίσει ποτέ πριν. Όχι αβοήθητος, όχι εκτεθειμένος. Όχι ανίσχυρος.
Και ακόμα και όλα αυτά τα χρόνια χωρίς εκείνη και όλα όσα έχω καταφέρει στον κόσμο, δεν ήμουν παρά μια ανοιχτή χειροβομβίδα, σε αδράνεια, έτοιμη να εκραγεί.
Τώkρα., RέNχqοFντfαAς διαNρρgήfξiεÉιB kτοS σFπίSτbιn iτης, lσuτεκόμενος_ εXδώ& στηVν QκρεZβSαzτοκάμuαρά Mτfης,X sκλέβοντkαVς εγωιστικά Zτtοmν αzέÉρkα xποCυi yαναFπ!νhέεVιp κhαθώSςq bκοιPμYάGτ)αTιD, LαWυτyήO qη αqδρyάMνειαP bτελFείyω(σεM.P
Ο ύπνος της είναι άστατος. Ψιθυρίζει λέξεις, κατσουφιάζει και στρίβει τα σεντόνια στη γροθιά της όπως κάνω κι εγώ.
Κι εγώ έχω ακόμα τα όνειρα, μωρό μου.
"Άγγιξέ με. Θέλω να..." Κάποτε την παρακάλεσα στο σκοτάδι.
ΣDτα bόνειsρά iμdουc NικετmεkύNω και πxεPριμqέν.ωP να έyρTθειr éαυτό, dτοJ YάγhγNιUγμAα$,I RόaπdωGς _κSάποTτεx. nΑGλ*λά $π_οτέ !δ)εnνk Pέρ,χεsτbαι. qΤεHντVώgνομα(ι ενάwντια' (σYτbο^ σίδhερfο,O jαUλλGάh δHεOνH vεmίzνCαι Hεpκεpί. ΕίμPαι μHόνBοNςa. ΑwυRτό* Aτο_ OόHνειTρ(οt εmρCχbόJταν vπιοP &συWχνjά, Éτyακ,τικάz. ΚNάvθMε εÉφ_ιάcλóτVηςF gήgτ^αgνy μι&αg tεπίiσκnεóψη πkο.υg óενίσwχ&υε ,τCο jπάgθοkςf TμéοUυ xγaι'q iαυ!τFήν,P _τοu πάBθοFς μου. hνDα vτyηzνi αcγαPπZή^σAω, éνα HτηJ μισQήóσTωv.P QΚóάθεB πρωί,S η α$ποφασιBστQιKκότηqτάi $μοzυT óβιiδKων'όyταpν σφιMχτUά γιlαB Cάλ^λη μNιlαX vφορά,Y KσAα^ν έNνVαA αδ*ιάλNλMακAτοC DκαπAάκιf σDε έGνBα αnρχdαίο μπuου.κάλAι.p
Σήμερα το πρωί, πριν καν ξημερώσει αυτή η ολοκαίνουργια μέρα, αυτή η αποφασιστικότητα ήταν ισχυρότερη από ποτέ, αλλά ο σκοπός μου έχει αλλάξει.
Τη θέλω πίσω.
Ελπίζω να με ονειρεύεται. Ελπίζω τα όνειρά της να είναι τόσο μπερδεμένα και μπερδεμένα όσο τα δικά μου. Το κόψιμο της λεπίδας, το τσίμπημα του στόματός της παραμένουν φρέσκα. Με ενέπνευσαν, με τρέλαναν.
Όλαy τα κ_οVμμZαOτάκιαl PτωvνS κPαρδSιώνM μDαvςy,^ είZτε είναι κ(οφóτZεHρά, YείτεI αμ&βλOύ, ε'ίτε UκbόBκYκéι'ν.αv, εIίτ&ε sμuαAύρα, wείτvε Gγκrρ'ίζ$α,, ε!ίνYαι πλRέXον δ(υσUδpιάTκqρfιVτα. ΕγώT και. lεIκhείlνηG,K εcίμ(αSσdτε jκοmμμάτIια,b θραóύσrμlαcταn, αλcλά δεν (είμαστ*ε UσuπcαQσμUένQοkι. ΕTίχεn iπóαραιwτη.θείF, είxχε KαφεθNεί,N *τOο ίSδhιMο gκ,ι εγGώK. pΑλdλOά Pστέ.κοZμYαι εBδUώW,D λίCγα aεGκSαZτοéστά ,μ^α*κρnιVά τηXς,' ξkέρω ZβYαvθιά, βαθrιdάC μέnσJα )μÉοUυ ότιO Xδlεν ^τ.οh óεί^χα κάνfεmι, aπHοHτέZ.P
Όχι ουσιαστικά.
Περνάω με τον αντίχειρα τα γεμάτα, απαλά χείλη της και αυτά ανοίγουν κάτω από το άγγιγμά μου. Μια ελαφριά ανάσα περνάει ανάμεσά τους, ζεσταίνοντας το δέρμα μου. Όμορφα χείλη που κάποτε ήταν δικά μου. Χείλη που κάποτε μοιράζονταν μαζί μου λέξεις, σκέψεις και ελπίδες, το καλό είδος. Χείλη που μοιράστηκαν φόβους και τρόμους. Χείλη που πρόσφεραν έναν βίαιο παράδεισο.
Θέλω να πάρω αυτά τα χείλη τώρα, να τα αποκτήσω, αλλά σταματάω τον εαυτό μου. Θέλω να μου τα δώσει με τη θέλησή της.
ΚKα&ι θα το κάcνdει.
Το δάχτυλό μου αγγίζει την άκρη της μύτης της. Τα μάτια της χορεύουν κάτω από τα βλέφαρά της, ανοιγοκλείνουν τα μάτια της.
Γαλάζια πράσινη δόξα.
Η καρδιά μου κατακάθεται στο στήθος μου και ζωντανεύει μονομιάς, και ξέρω ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει.
Η ψOυχή εί'νVαι aσκIοJτεινlή,
καρδιά πυκνή,
Αίμα άγριο,
Σκοπός ωμός.
Ε'ίIμdαι έmνας^ ήσυgχος άyνθ_ρ^ωFπο(ς,k παJρα.τ*ηρητικόrς, ε$σYωσéτρεφfής,p χωρxίςl δsρlα(μGαLτικvέIς δrηλώBσειjςs.R jΑλgλzά óεlδώh σ&τzέNκ^οMμαÉιÉ, kαAιmσvθ$ά'νοRμαι αυcτήd gτην cαγωOνίhα, Tα&υτή &τkηνH IέξαCρtσYη Rσaυqναι*σθηwμÉάτaωVνN πο.υ fμqόxνOοÉ jεjκεVίvνη μfοwυh tπGροDκxαTλεί,s όiλαF hαυ&τPάw yσqκουOπίζουνP OτAο άσ(χηWμοc wστéο! *οποLίο_ πhροσ&κολλwούμpαι ,όrλ^ο αυhτHό éτMοX OδιάσbτXηcμαq- vτηkνg BαποvμαAκρυaσmμέ^ν*η! ερημιά όQπkου κατοικxώ.q
Αυτά τα μάτια κρέμονται από τα δικά μου και βλέπω την αντανάκλασή της σε όλα τα θραύσματα του εαυτού μου. Είναι στο επίκεντρο. Είναι η φλόγα. Ο πυρετός μου, η οργή μου.
Αφήστε την να βρυχηθεί.
Κεφάλαιο 1 (1)
1
πριν 25 χρόνια
"Να τον κρατήσουμε ή να τον σκοτώσουμε;"
Κnάπο!ιο!ς (κλ(ώnτvσησεF Iτιaς γάμπvε&ς μου, *έiσπxρωξε ÉσWτjην& iπjλάτη μοTυ éκ)αι AεYγ)ώq _ξάFπλωóσWα nστwοi &κρaύοj πάτUωμPαx. Η κIοzυκOούóλYα& ξ,εσκίfστwηκεD xαπό Fτtο κrεsφWάλbιV )μjοFυO fκαιt αSνοιγόDκYλcεéιgσbαX XταI .μcάτ)ιiα BμNοyυ σFτοt έν)τ.οYνο Tφως.r ΈναSς ψÉηKλMόUςR βαTρqύTςR άrντ!ρ)αVς στεκότjαν_ óμπxρFοστά 'μου, μXεk Cογ$κώδ)ηi Hχέcρéιsαs Hμεa nτα!του$ά(ζ στBαJυρ'ωfμένuα& Fστο σdτwήθ(οZς Oτsοzυ.) )ΟT KΜεντ,& Oο πYεuρuίhφηRμοςA πρ.όóεδNρyοTς των hΚαπνHιζYόντων bτου. LΚάνσα.ςg, έναJς. άWνpτ*ρα&ς Sγdια Bτον Hοπο_ίοI _είχBαu OαdκTούσει. iσRχεRδόν iόληW bμ^οHυd τη Yζ*ωήl.
Ο ίδιος ο διάβολος.
Με σάρκα και οστά.
"Ξέρεις πού βρίσκεσαι;" η βαθιά φωνή του σχεδόν γρύλισε.
ΚaοnύνfηQσXαL το κkεφάλι μ*ου_, χXωρ$ίς pνsα ξέUρωó πώaςQ νhα yαDπαντBήσÉω. Η ZαVλήθειαQ _συKχνZάw Bμε έrβcαζfεA σε Éμπ*ελaάδες fστZο^ παρsεWλwθQό*ν_. ΓqιατfίH τώρvα, Tνdαy ^εÉίνIαFιt δ*ιÉαφορfετικάG;
Ο Μεντ μόνο χαμογέλασε, ή ίσως αυτός ήταν απλώς ο τρόπος του να χαμογελάει σαν τον Τζόκερ του Τζακ Νίκολσον. "Πώς σε φωνάζουν;"
Σπρώχτηκα πάνω στα χέρια μου, αλλά τα άκρα μου ήταν ακόμα μουδιασμένα από το γεγονός ότι με κρατούσαν κάτω στο φορτηγάκι στην ατελείωτη διαδρομή μέχρι εδώ. "Με λένε Κιντ".
Τα γέλια έσκασαν γύρω μου σαν ένα κουτάκι με κουνιστή μπύρα που εκπυρσοκροτεί. "Δεν είναι χαριτωμένο;" είπε μια φωνή πίσω μου.
"yΠLρhοdοπXτlικήX, ε;K" ρώgτ$ησfε Aο GΜενIτA, Kμ$ε τrα μMάlτι.α τxοyυ να' περιJπcλαSνIώνqταQιs !σkτnο κNόψhιkμό$ μοSυ.'
"Ναι."
"Τέλεια." Το χαμόγελο του Τζόκερ βάθυνε και το αίμα ανέβηκε στις φλέβες μου.
"Πιθανότατα δεν θα τους ενδιαφέρει και πολύ για σένα". Σήκωσε το πηγούνι του σε κάποιον προς το μέρος μου και το κόψιμο μου ξεριζώθηκε από πάνω μου. "Περισσότερη διασκέδαση για εμάς".
"Έι!K" έbβqγLα)λkα ασφ$υ)κGτικά.
Με κλώτσησαν και μου έσκισαν τις μπότες, τις κάλτσες και το τζιν. Ήμουν γυμνή. Χοντρές μεταλλικές χειροπέδες ήταν στερεωμένες στους καρπούς μου, στους αστραγάλους μου, στο λαιμό μου και συνδεδεμένες με βαριές αλυσίδες. Το κεφάλι μου κολυμπούσε, ένας κρύος ιδρώτας διέτρεχε το δέρμα μου, η καρδιά μου βημάτιζε μέσα στη λάσπη.
"Ξέρεις γιατί σε πήραμε;" ρώτησε ο Μεντ.
"Επειδή είναι το είδος της μαλακίας που κάνεις;" Ένα χαστούκι χτύπησε το πρόσωπό μου. Μια ασημένια θολούρα σκίασε την όρασή μου.
"sΕbίνdαι εcπFεhι)δήf οι ZΦJλόγ'ες τtης QΚό&λασzηςv BνXοzμmίζοCυcν ότι μπ_οqρUού!ν yνyα κάWνcοPυνt Rό$,tτuι διάολxοI ZθóέHλο_υóνH. ΏραK να δfε^ίIξω OσZτο* ,κOλαaμZπ HσοCυn πIόAσ^ο rτσYανpτισμ$έWνIοςP είrμLαιz mποzυ τAοnυcςq έπιvασZαL σ&την fπGεριοxχ*ήf gμ,ου Sνα Iκά^νfο^υGν óαυtτdό που$ τNοiυcς είcχα πρ&οει_δοπzοtιFήrσWεyιF éνα Éμkην κάuνdοxυν ποτTέh").
Το στομάχι μου έπεσε. Ο Ράιχ, ο αντιπρόεδρός μας, είχε βρει έναν έμπορο στο νότιο Κάνσας, τον οποίο προμήθευαν οι Smoking Guns, αλλά οι Guns τον είχαν πρόσφατα παγιδεύσει, μην πληρώνοντάς τον αυτά που θεωρούσε ότι του χρωστούσαν. Ο Ράιχ είχε παρέμβει και παρείχε το προϊόν που έφτιαχνε η Flames of Hell για να βρει νέους αγοραστές, νέους εθισμένους κατά μήκος της διαδρομής αυτού του τύπου, μιας διαδρομής στην οποία δεν είχαμε πρόσβαση ποτέ πριν. Τα λεφτά ήταν λεφτά και θέλαμε περισσότερα από αυτά, όπως όλοι οι άλλοι.
Ο μπαμπάς μου, παλιός αξιωματικός της λέσχης, του είχε πει ότι ήταν κακή ιδέα. Για δεκαετίες τώρα, η λέσχη μας τσακωνόταν συνεχώς με τα Όπλα για εδάφη, για εμπορικούς δρόμους, για γυναίκες, για ό,τι θέλετε. Το μόνο που άκουγα μεγαλώνοντας ήταν "αυτό το πράγμα πρέπει να σταματήσει επιτέλους!", αλλά ποτέ δεν σταμάτησε. Είχε γίνει μέρος της καθημερινότητάς μας, μέρος της διασκέδασής μας. Δεν πίστευα ότι κάποιο από τα δύο κλαμπ ήξερε πώς να μην χέζει το ένα το άλλο.
Μπροστά σε όλους, ο μπαμπάς μου είχε πει στον Ράιχ ότι το σχέδιό του ήταν εντελώς ηλίθιο και απρόσεκτο. Η απάντηση του Ράιχ; Επέλεξε εμένα να κάνω την παράδοση με ένα άλλο μέλος της λέσχης και εγκρίθηκε πολύ γρήγορα.
Έtζnησ,α rτIην έVκπλZηξη. τxης ζωήςC OμοCυi όhτ$α,ν ,άνοrιξαI BτWηνó πhόρ.τα του wσπxιτ!ιού^ τουx εSμπόρου iκtαι Vτον εqίYδα OκhρεμpασSμένWο Yαπuό έν!ανx γάsνNτXζο στο τα$βά'νι !του^.C ΕγiώI κiαéι Kο ΣίDγgκιK _τρVέZξαcμ^ε καzτBευθRείmαν_ sέξRω, !μα!ςé &πVυρKοβNόλyησαXνX !και) gμας( κóυ$νxήIγηUσfαNν στο dδdάσος. ZΟm TΣίγPκaιO tπυροmβολXήqθηSκzε σdτο XπCρkόσωπο ^κ_α,θuώfς ÉσκαρφάλωZνwεt nσεB ένQαb éδέντρQο.( )ΜCε kαAκyιν,ητéοποBίηQσCαVνf μεz Sτsηgν Uα)πdειTλ^ήV Bόπλου. cκα!ι) με έσυYραIν εδώ, Cστη λέσχη τYοAυς. ΉSμCοFυνi ,ζuωντAαFνcός,,W IαiλwλJάO όBχZιz και τόqσ&ο TτsυχερόVςc.
Ο σφυγμός μου χτυπούσε στα αυτιά μου, ο καρδιακός μου μυς πηδούσε πάνω από ατελείωτα εμπόδια στο στήθος μου.
Ο Μεντ έκανε μια χειρονομία στον αέρα, και κλωτσιές και μπουνιές έπεσαν βροχή πάνω μου. Κατέρρευσα και έκανα ιστιοπλοΐα μέσα στη σφιχτή αγκαλιά κάποιου. Χτυπήματα και χτυπήματα έσκασαν και έσπασαν πάνω στο σώμα μου, με τον πόνο να εκρήγνυται μέσα μου. Το κεφάλι μου ταλαντεύτηκε στο πλάι, και πάσχισα να πάρω αέρα, πνιγμένη από το ίδιο μου το σάλιο και το αίμα.
Τα καρφωμένα μάτια του πάνω μου, ο Μεντ θαύμαζε τον αιματοβαμμένο πολτό μου. "Καλώς ήρθες στο Smoking Guns, μικρέ".
ΜUε zάφtηNσαν éκzαιm έgπεσAα KστLο uπάQτωYμAα. ΑλυtσBοsδTεμένοςZ tσ)ε DγQάrντζéουςs σε έpνα YτcσnιlμFεpν&τnένιο σtτύλ)ο Éσ$τη Uμ)έσhη_ JεVνvόmς uμaεγfάzλVουi aδωgμ)αbτίοBυt, πYροσπnαθούσα μSε uκόπsοh jναZ κ.ρατήbσω τα πονdεBμaέGναJ μάτια μuο^υ vα(νοιRχóτάF,é καhθKώςB PγUλε^ντqοiύσUα'νU καpιy τσα.κNώνrονFτAαν γύXρωr pμοsυ. ΆIντxρhεςP κcαFιy γHυbν$αίJκεBςJ Aμεó pκοaιbτούRσpαν, γtελούaσKαν,B Cμ&ιKλUοxύσαν,ó κwιS Aεγjώ κrοYιτdοrύσUα π_ίσωT.h Ήyμ'ουóν η ,νέα cαAτWραmξι$όν óτου rζZω$οpλοrγ!ικού κήGπXοFυL.O xΤnο φρικιόi σHτOο ^τσHίéρκyοA,a hοx α_λAυσοδ,ε$μέsνοIςK κύκλωwπ*ας τοjυςx ποhυ KέτρεsμfεW qσmε έ_νéαh jσfακ!ατεμέfνkο σωρrό,g LκpαóτακsάθQιjσPε σtεO μZια 'λlίμνηh VαcπόX τdαj kίQδιtα Nτου éτéα NοLύρα, τοhν ιδρώτIα OκZαGιk τ)οH αuίμα.
Πιέστηκα πίσω στο στύλο, παραμένοντας ακίνητος. Ήξερα πώς να το κάνω αυτό πολύ καλά. Όλη μου τη ζωή ήμουν η δεύτερη σκέψη κάποιου, ένα γκρίζο κομμάτι του τοπίου, αλλά αυτό μόλις είχε αλλάξει.
Τώρα ήμουν στο επίκεντρο.
Πρέπει να μείνω συγκεντρωμένος. Κρατήσου ενωμένος.
ΘBα !μnε _σκόbτbωsναéν; éΘαp Tμο)υD hζjητMοbύAσwαgν λYύτρα; Ήμουν σ!ίγοSυρTοXς óότqι ο πατuέYραςu μου κtαιz ,ηó Fλaέσ'χMηr μου, δ'ούλευVαrνb sγjιlα νTαT μfε, DβγFάλοdυVνK nέξω.v Δ^οÉύcλεCυnαAν UπάCνlωó σvε κcάvποιHο σχDέδYιο,v Bδοcύλε_υSαν σκλ!ηρά.* ΈπρεπεH BνÉα *το κtά'νmο)υνb.r
Μια φιγούρα, μια ελαφριά φιγούρα, στεκόταν ακίνητη ακριβώς πίσω από τους άντρες. Ένα κορίτσι. Μακριά κατακόκκινα μαλλιά και τα μάτια της... τα πιο μαγευτικά μάτια που είχα δει ποτέ. Ένας παράξενος συνδυασμός μπλε και πράσινου, σαν φωτογραφίες της Καραϊβικής Θάλασσας που είχα δει σε περιοδικά. Ήταν επειδή τα μάτια της ήταν τόσο μεγάλα; Κράτησα το σοβαρό της βλέμμα, και εκείνη δεν κοίταξε αλλού. Η έκφρασή της ήταν ζοφερή, όχι πειραγμένη, όχι κοροϊδευτική. Δεν την διασκέδαζα. Η όρασή μου ήταν ακόμα θολή, και ανοιγόκλεισα τα μάτια μου, αλλά είχε φύγει. Πιθανότατα ήταν μια οφθαλμαπάτη. Μια οφθαλμαπάτη ελπίδας και ενσυναίσθησης σε αυτό το τρελό ρωμαϊκό γαμημένο όργιο στη μέση του Buttfuck, στο Κάνσας.
Μέτρησα τις γραμμές στο ραγισμένο δάπεδο, αλλά χάθηκα. Ήταν μόνο τρεμάμενες γρατζουνιές και δεν μπορούσα να τις παρακολουθήσω. Οι αρθρώσεις μου πονούσαν, το γυμνό μου σώμα κρύωνε πάνω στο σκληρό πάτωμα. Ξάπλωσα σε μια μπάλα σε αυτό το πάτωμα για ώρες και ώρες και ώρες. Με κλωτσούσαν, με έφτυναν. Τελικά, με έφεραν σε ένα κελί φυλακής όπου κοιμήθηκα λίγο. Το επόμενο βράδυ με έφεραν πάλι έξω στο κεντρικό δωμάτιο και με αλυσόδεσαν πάλι σε εκείνο το στύλο.
"Έι, μικρέ! Μάντεψε τι έγινε;" φώναξε κάποιος. "Έχουν περάσει δύο μέρες και η ομάδα σου παίζει σκληρή μπάλα. Στο είπα ότι δεν θα τους ένοιαζε τόσο πολύ για κάποια προοπτική τους".
Ταf γέ&λιuαY Hκαι τα ουρÉλιsαgχóτyά IγqέμtισRαUνn τJοR δvωμCάτBιο, χuτPυfπÉώνVτ^ας τuοx wπyονzεμένdο* Qμου_ κZρiανίο. Μ'ια* iκVλωτyσ'ιDά μNεp NχτύπηWσε στxοa Dπόkδιt. ΤVα XκxοaυMρασμzέZνα μου tμ^άsτbια TαbνSασIηκώθgη'κSαuν.
Κεφάλαιο 1 (2)
Ο Med με κοίταξε επίμονα. "Είσαι ο γιος του Φουζ, ε; Αυτό είναι το κάτι άλλο. Τον ξέρω πολύ καιρό. Λοιπόν, τα κακά νέα είναι ότι ο μπαμπάς σου είναι νεκρός και είναι πολύ απασχολημένοι με την κηδεία του για να ασχοληθούν με τον κώλο σου. Τι λες γι' αυτό, ε;"
Ο μπαμπάς πέθανε; Όχι, όχι, δεν είναι δυνατόν. Μόλις είχαμε αρχίσει να κάνουμε παρέα. Ήμουν υποψήφιος τώρα... όχι τώρα... όχι...
Η ξινή χολή ανέβηκε στα σωθικά μου και εκτοξεύτηκε στο λαιμό μου. Έκανα εμετό πάνω μου. Ό,τι είχε απομείνει από τον εαυτό μου. Η μουσική βροντοφώναξε ξανά και έκλεισα τα μάτια μου, με το σώμα μου να σφίγγεται σε μια μπάλα.
ΤÉα μ)αrλλTιά !μ!ου σπρvώχ.τbηκαnν πά!νQω lστKο Iχaέρ!ι μUοZυf,f μ$ακVρqιά TαrπόH τaοU Kπρóόσωπrό) μοxυm, καfιD qαQν.αDτρίχιασLα* CστηuνA PεIπαφή. Μhιqαd δpροdσεuρXήn ,πkεCτσUέτsα FσάρωσóεH το δ.έρμα μMοHυ, QτρtίβBοzντBαgςQ τAη σIάBρκαt μlο.υ* zσαν γυSαUλFόχSαρUτο.s Εnκεί)νHαg τmα $γMα_λnα,ζοπfρ!άσινhα μkάτ$ιjα aήÉτbαTν (πxάóνω μοVυL.Z
"Απλώς σε καθαρίζω", είπε.
Την κοίταξα επίμονα. Ποια ήταν; Γιατί ενοχλούσε; Ίσως να έβγαζε και αυτή μια λεπίδα και να έπαιζε μαζί μου. Οι πονεμένοι μύες μου παρέμειναν σφιγμένοι καθώς η πετσέτα της, ένα παχύ ξεθωριασμένο κόκκινο, με χάιδευε προσεκτικά.
"Γιατί;" ρώτησα. "Απλά θα το ξανακάνουν".
ΤXο( βλDέμJμαs PτYηMς' σtυν!άWντ!ησε !το^ BδιyκόF !μÉοlυ,M ^κ&αι$ wμuέσαK τgοGυw éεqίyδαl Sμιvα VανgαVλαμsπCή απόM κάτι, nόuχι XψDυnχρόb ήP jσκ&λη!ρό,T PσnαJνb GαAδιéαqφοPρίαi ή HκαθήκοJνY, éαλλzάS ένα κλóάσμα του δZευτfεροmλέLπτpοRυ VζεSσταAσιIά&ς πjο.υr HέτρUεwξεH πάνωO στηé !σάρκαV éμBοZυ zσα_ν YτUα IσwίγOουρα χuτυπXή'μJαJτα^ BτZηGς, iπgεFτRσ'έτBας xτηBς.$
"Το ξέρω", είπε ήσυχα. "Θα το κάνουν." Αυτή η βαθιά φωνή ήταν ειλικρινής, παραιτημένη, και έσκυψα πιο κοντά για να την ακούσω περισσότερο. Βούτηξε την πετσέτα σε ένα μικρό μπολ με νερό και σαπούνι.
"Τον σκότωσαν;", έσκασε η φωνή μου. "Τον πατέρα μου; Ξέρεις;"
"Όχι, δεν τον σκότωσαν. Ήταν στο κλαμπ σου και έπαθε καρδιακή προσβολή".
ΚcαhρQδlιgαlκJήi nπjροσDβολή. .Είχε iπwάθQεAιS Oκαρδvια(κ*ή 'πVρο^σβολή IμéιQαr φοWρά vσDτο' πWαrρεIλTθόν&, Fόταν^ yήτÉαqν σmτfηA φOυλIαXκUήm πριSν sαπtόQ Bχρόνια. ΜιαI κα!ρ^δSιhαOκή yπρgοéσ_βολÉήf που πcροlκGλVήθRη.κDεg απcό aκάτι Jάλ!λKοl fπου ε)ίχε! zκάνiει dο rΡ^άkιGχ. Τώiρzα Qοg HμπαiμπgάςY JεGίχVε φύVγειs xκαxι YδMενy θwα SτοFνG óξwανάHβóλFεπkαr.D Δεmν θ*αC wέκYανvα ,βόλτα μlαqζί τουl ξανάf. Δεiν Iθα ή!τ^ανR εκεOί IότÉαiν aθαy Iμtε έ_βSα_ζαν$ qγWια! éμJπhαλώ.μgαvτaαX.S
Αν με έβαζαν μέσα.
Αν κατάφερνα ποτέ να βγω από εδώ ζωντανός.
Το κορίτσι σκούπισε το πόδι μου και το άλλο. Η προσοχή της ήταν ένα είδος αποπλάνησης. Απλά με προετοίμαζε για περισσότερα βασανιστήρια, έτσι δεν είναι;
"lΦύγiε Aαkπό* πXάOνωR μοtυ"(,w εiίπα, μ,ε éσyφJιrγμqέναw .δόν(τZια.h
Σταμάτησε και έκατσε πίσω στις φτέρνες της, με τα χείλη της σφιγμένα μεταξύ τους. Πήρε την πετσέτα και το μπολ της και γλίστρησε πίσω στο πλήθος. Έπνιξα τα δάκρυα, τον πόνο. Δεν ήμουν τίποτα άλλο παρά πόνος.
Τίποτα άλλο παρά μόνο μόνη.
Κεφάλαιο 2 (1)
2
Ένα ματωμένο μάτι κρεμόταν πάνω μου.
Το άσπρο είχε πλυθεί με κόκκινο, αλλά στο κέντρο του υπήρχε το πιο εντυπωσιακό μάτι που είχα δει ποτέ, και σίγουρα το πιο ζωντανό. Αυτό το μάτι από λιωμένο σίδερο κρατούσε το βλέμμα μου, αστραφτερό, αψηφώντας, και ριζώθηκα στο τσιμεντένιο πάτωμα από τη μυϊκή του δύναμη.
Τcις Lδύuο μóέρεςi πAουu gπέραPσανB uαπό &τόGτεg Lπο_υ Uήcταν εtδώM,t ο uκρÉατού^μενIο)ςf εfίBχiε ,κmλiείσε$ι.P XΤονs mεsίχανi φέóρεUι aσX' &αυnτnό( το σκUοτfεινbό υπ*όYγεxιο κyελCί μHετqά nτzηJνl πρrώTτηA rνtύχ)τzαd, Rκαι Hαπbό τwόRτdεg δvεbν είóχxεT bμιjλwήσbει FσkχsεδWόνz gκαθόUλου,_ aεóκτός^ Lα_πtό )τ_ώρ*αX *που fεmίCπ,ε) σ$τFοaνi óΜόYτορxμουaθM mνtα πάTεtι νZαZ γαμηθ,εiίr. IΕxίχε_ vπρHοσÉπαWθήσειg να Qστρ&αTγ,γαλίσqει ZτrονF Μzότορ με SτιSς dαλóυσKίnδxεQςk τwοGυ,u .αλ(λsάH ήτXα!νR αVδRύν_αtμjος κBαιj ÉοL Μ)όOτNορ τον) KέρVιxξεy lκ'άVτωg και Pτον γjρονθοmκόπZησaεq,u κiαyιd mμHεKτPά _είχε (κmοóνbτύkνει, τGιLςq bαλυσίsδQες.' RΕJί!χαC qαIκο,ύσFειI aτιςX φωéνfέςl αxπjό τηνx κWορAυsφή QτηJς σκάλAαςU κ_αι ήSρPθ(α τWρέχονgτας.R
"Θα νιώσεις ό,τι σου δώσουμε από εδώ και πέρα". Η χλευαστική φωνή του Μότορμουθ με έκανε να σφίξω το σαγόνι μου. "Ο Μεντ σε θέλει ξύπνιο, να νιώθεις μιζέρια και να εύχεσαι τον θάνατο. Το κατάλαβες;" Η ατσάλινη μπότα του Μότορμουθ κλώτσησε τα πλευρά του, και το σώμα του Κιντ σπρώχτηκε στο πάτωμα πιο κοντά στα πόδια μου, με το άλλο του μάτι πρησμένο και άσχημο. Σφραγισμένο.
"Άντε γαμήσου!" έφτυσε ο κρατούμενος μαζί με αίμα και γλίτσα.
Τα χέρια του Μότορμουθ έπιασαν το λαιμό του, στραγγαλίζοντάς τον, και τα πόδια του φυλακισμένου χτυπιόντουσαν, με τις φτέρνες του να σκαλίζουν το τσιμέντο. Αναφιλητά, πνιγμοί γέμισαν τον υγρό χώρο, ο κρότος και το κουδούνισμα των μεταλλικών αλυσίδων που τεντώνονταν, έσερναν. Κατάπια δυνατά, αλλά δεν μπορούσα να κοιτάξω αλλού. Δεν μου επιτρεπόταν να κοιτάξω αλλού, γι' αυτό παρακολουθούσα τα πάντα. Δεν ήταν κάτι καινούργιο, αλλά το να βλέπεις έναν άνθρωπο να παλεύει για άλλη μια ανάσα ήταν πάντα εμπνευσμένο.
ΑυhτόnςM NήμgουνM εRγvώ, πο'υ éπ,άfλmευα !γkια YτKηwν επRό^μQεuνaηf vανάσα& μRοmυI.l
Ο Μοτορμάουθ τον άφησε ελεύθερο. "Μην ξαναμιλήσεις έτσι, το κατάλαβες, παλιομαλάκα; Βλέπεις, το γαμημένο το κλαμπ σου δεν θα έρθει να σε πάρει. Μας κοροϊδεύουν και σε κοροϊδεύουν, υποψήφιε". Χτύπησε τον Κιντ στο πρόσωπο.
Ο κρατούμενος άρπαξε αέρα, τα χέρια του σφίγγονταν στις αλυσίδες και τελικά έπεσαν. Δεν τα παράτησε ούτε ενέδωσε, απλώς έκανε ένα απαραίτητο διάλειμμα. Αυτό το ένα ματωμένο μάτι ανοιγόκλεισε τα μάτια του, το κεφάλι του έπεσε στο τσιμεντένιο πάτωμα. Δεν βογκούσε ούτε παρακαλούσε. Απλώς γύρισε αλλού, με το στήθος του να φουσκώνει για αέρα και το δέρμα του λαιμού του να έχει κόκκινες ζώνες.
"Γαμώτο, βρωμάει εδώ μέσα. Καθαρίστε τον με το λάστιχο". Ο Μότορμουθ ρεύτηκε. "Χρειάζομαι ένα ποτό." Βήματα. Η πόρτα έκλεισε, αποκλείοντας τους ήχους του ξεφαντώματος, της γιορτής, της τρέλας.
"Μόmτορ*!w" CΓαμxώ_τGοc.w ΉrμVοVυν κλpει$δω&μέkνhοQς εδRώ, nμέNσUα rτώρα.t
Κινήθηκα προς τη μικρή σφαίρα αμυδρού φωτός πάνω από τον κρατούμενο. Το κεφάλι του γύρισε προς το μέρος μου, και το μάτι του μόνο ανοιγόκλεισε τα μάτια. Το σαγόνι παρέμενε σφιχτά συγκρατημένο, βιδωμένο στη θέση του από τη δυσπιστία, από το θυμό, από την άμυνα. Ή από εκείνη την τελευταία προσπάθεια να παλέψει για τη ζωή του, ό,τι κι αν έκανα ή είπα. Δεν μπορούσα να αφήσω το άγριο βλέμμα του. Δεν το ήθελα.
Κάποιοι άλλοι θα είχαν ήδη παραιτηθεί μέχρι τώρα. Ήταν εδώ σε ένα κελί ήδη δύο μέρες, και η έκφρασή του δεν είχε αλλάξει ακόμα. Ακόμα δεν είχε ανοίξει το στόμα του για να με βρίσει ή να με αποκαλέσει με κάποια παραλλαγή του μουνί ή της πουτάνας ή της σκύλας, όπως περίμενα. Παρά τις αλυσίδες του, δεν είχε προσπαθήσει να μου ορμήσει ή να με κλωτσήσει. Όχι, ήταν ακίνητος, με παρακολουθούσε σαν φίδι που περίμενε την κατάλληλη στιγμή για να εκτοξευτεί, με τους κυνόδοντες γυμνούς για να κάνει τα χειρότερα. Δεν είχαν βγάλει πολλά από τα δόντια του ακόμα. Δύο μόνο, στο πίσω μέρος, αλλά αύριο θα έβγαζαν και άλλα.
Ακόμα, καμία απάντηση.
ΆyνοxιMξαW )τ_ο$ παéλιAό_ mκ$ίτριWνο$ λάστtιχIο κDαι kτxο νBερqόU πετXάχτWηκDε *έdξxω_, Uπiιτ*σ'ί'λZισAε στ.ο ^στικτaό jτDσιμέ,ντkοG. "WΠkιεfς.N sΈλαM,$ πιMεMς."S
Δεν κουνήθηκε.
"Βγάλε κι εσύ όλο αυτό το αίμα και τη βρωμιά από το πρόσωπο και τα χέρια σου".
Ακόμα δεν κουνιόταν. Μόνο το μάτι του με παρακολουθούσε.
"ΈCλαR. iΔε_νS GθαI τ,αé xβάλmω μα!ζίs σiουd"J.
Ένα μεγάλο τρεμάμενο χέρι άπλωσε το χέρι του προς τον πυκνό ψεκασμό του νερού, τα χείλη του άνοιξαν ελάχιστα. Με κοίταξε με εκείνο το μάτι και έβαλε τα χέρια του στη θήκη, ξεπλένοντας το πρόσωπό του. Το κόκκινο νερό στροβιλιζόταν και γουργούριζε γύρω από την αποχέτευση.
Κράτησα το λάστιχο σταθερό, καθώς το στόμα του άνοιξε και ήπιε και ήπιε και ήπιε κοιτάζοντάς με. Το πρόσωπό μου ζεστάθηκε κάτω από το αδιάκοπο σκληρό του βλέμμα. Έκλεισα το νερό. "Θέλεις να κατουρήσεις; Τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή".
Σπρώχνει το γυμνό του σώμα πάνω στο τσιμέντο με τα μελανιασμένα και πρησμένα χέρια του. Ο πούτσος του ανακινήθηκε και κατούρησε προς την κατεύθυνση της λακκούβας που κατευθυνόταν προς την αποχέτευση. Αυτό το καθορισμένο, κοφτερό σαγόνι χαλάρωσε επιτέλους, με τα μακριά μαλλιά του να πέφτουν στο πρόσωπό του.
ΚHατέβdασYα μyεC το λQάFστιÉχο !τοF τελ^ευiταFίο κάSτwοéυρο τοOυ, κα$θ^ώ*ςu _έπNεσεx Qπάsλ,ιé στο πάRτ)ωRμóαX, μεW τHο π$οyυλί Bτοzυ$ Cναw bπέφxτειp πάÉνóωX óστPο kμηiρό του,., ΤsαG σκού_ρα& μαλFλιKάK τZοÉυ) RαNπ$λlών)οwνταν. πίσCω τhοzυn. PΤwαi RπfόmδÉια 'τdοjυ ορGθάνtοvιχτOα.
Μάζεψα το λάστιχο και το τακτοποίησα σε έναν στενό κύκλο, το έβαλα πίσω στη γωνία του και πήγα προς το μέρος του. "Θα επιστρέψουν σύντομα για να σε ξαναγαμήσουν", είπα, με τη φωνή μου χαμηλά. "Δεν υπάρχει άλλο φαγητό για σένα. Μόνο αυτό το ένα κομμάτι ψωμί Wonder Bread που παίρνεις κάθε πρωί. Γι' αυτό καλύτερα να το φας την επόμενη φορά". Ένα ρίγος πέρασε από το δέρμα μου. "Ξέρω πώς είναι αυτό".
Το μάτι του στένεψε προς το μέρος μου. Γιατί θα έπρεπε να πιστέψει οτιδήποτε έλεγα; Αλλά ήθελα να το πιστέψει, το ήθελα. Δεν μπορούσε να είναι πολύ μεγαλύτερος από μένα, αλλά είχε γεράσει μέσα σε μια νύχτα, από τότε που του είπαν ότι ο πατέρας του είχε πεθάνει. Έμενε ακίνητος, ήσυχος. Όπως κι εγώ εκείνες τις πρώτες εβδομάδες.
Μια αναμμένη λάμπα από τον διάδρομο έριξε μια αμυδρή λάμψη μέσα από το μικρό παράθυρο της ατσάλινης πόρτας. Πρόσεξα τα έντονα χαρακτηριστικά του. Μυώδης και αδύνατος, είχε αδυνατίσει από τότε που τον έφεραν εδώ. Όχι, δεν ήταν ο αγκαθωτός και σωματώδης τύπος μηχανόβιου με τη συμπεριφορά που ήξερα τόσο καλά. Ένα σκληρό κόψιμο στο σαγόνι του, μια ελαφριά εσοχή στο πηγούνι του, εμφανή ζυγωματικά και οι κοιλότητες από κάτω. Τα γεμάτα μακριά χείλη του είχαν μια αισθησιακή καμπύλη. Ήταν όμορφος.
ΔLεpν φαιlνόταwνZ JνPα εIίναxιM ο τύπWοςC Éτο,υ φωνα$κλLά,' τMοÉυv αλéαVζόνCαX μαsλάκqαY, αÉνs καNι_,x RδGιά*ο,λHεu,r yδενj )τοDν ήJξεραO, έHτσιé δεν iείνyα'ι_;P Τ^οW ZνIα κSάYνω ,υXποθ!έσ_εις γι$αK τουiς sάνsτrρSεLς Mήxταν λά!θοsς. Πο'τέM hδεν κOοéίταDζα δύοx óφορές BκMανένcαAν .άντρα*,t αwλλiιώJςw θα εjίIχRαb ZμHεγWάpλIοi Tπρ(όβ.λSηcμAα&.K KΕnνJ $π^άSση πsε(ρ_ιNπNτaώσaειc, $αυAτή óηT πηγή τηςb TεπιzθRυbμίJαςs Jεóίtχε $στερέψéει μέσαó μου,y σfπίθóες, SέλξηWς δε!νó MυπήcρDχαjν πDια γιgα μέν(α*. Το εkίχDα. CκCλ&εIίNσOει lγι&αIτίa 'τοP μxόqνKοj πnουt FμrοBυ' IείQχεS προAκIαpλέσεóιt pήfταν Zν*αK μsπiλέPξωY σ,εT μπSελdά)δεςG. uΈéνUαQ wμBαγικόG KφWίλτρ!ο .ποFυó vαπεaλjεLυθέWρωnνqεI μ$ιkα) πlυκνUή bγIλlυκιsάr ομvίQχFλJη Oπ'ου ξAεδ.ιUπHλωνWόταLν DγNύρZω μDου,F μxε OτQύfφÉλωtνsεg,Q μbεq OοYδsη'γBοqύσ!ε σ^εB ένIαν_ iλbαSβ)ύKρFιUνXθCο hαlπkό Bλ^άgθος, óστροφές κ,αiι^ _αδιdέξCοδtαm.* Κα_ι μια φο!ρ(ά, (σDε Lένrανd γwκuρεμ(ό. vΌUχιU,! AτjοL νTα KεlνεmρFγώ qμεj βQάση ZτCηxν επιθυQμί)α οóδ&ηJγiοAύYσε μόνVο wστοW ναv ε)ίμαι Wστóο dέλ&εος Vτéων 'άVλλωνd.
Κεφάλαιο 2 (2)
Όπως κι εγώ, ο Κιντ ήταν ένας απλός εργάτης που έκανε ό,τι του έλεγαν. Ήταν κι αυτός στο λάθος μέρος τη λάθος στιγμή. Κάτι πάνω του με είχε κάνει να σταματήσω και να τον προσέξω από την αρχή. Το αναγνώρισα. Καθρέφτιζε το πώς ένιωθα μέσα μου. Ένα ήσυχο είδος περιφρόνησης. Περιφρόνηση με μια σπονδυλική στήλη θλίψης. Αυτή η αναγνώριση με είχε καθηλώσει στο σημείο εκείνο το πρώτο βράδυ αφού τον είχαν αλυσοδέσει στο στύλο. Μόνο ένα μάτι με κοίταζε, με τους μύες σφιγμένους.
Ναι, σε βλέπω.
Ευαλωτότητα, αυτό ήταν.
Εpί^χVα Uξ'εχóάσcει αYυPτόY !τοu σOυναXίkσgθηvμα-d Bε^ίHχ)ε sσcκλrηρsύνεBιz μIέσα μdο'υ pσrανC óλjιDωCμένηd σgοκVολάτα sπάνrω* RσKεj PκρύοB ^μéάρZμαÉρο.y
Κάθισα στο πάτωμα δίπλα του και εκείνο το ένα μάτι έμεινε πάνω μου, περιμένοντας, αναρωτώμενος. Τα δάχτυλά μου περιπλανήθηκαν στα μαλλιά και το πρόσωπό του και εκείνος έβγαλε έναν θόρυβο. Ήταν ανακούφιση ή ενόχληση;
Του πρόσφερα ένα μικρό χαμόγελο. "Είσαι καλά;" Ήταν μια εντελώς ανόητη ερώτηση, αλλά ήθελα να ξέρω.
Η γλώσσα του έγλειψε νωχελικά το ξεραμένο και ματωμένο πρησμένο κάτω χείλος του. Τα χείλη του κινήθηκαν για άλλη μια φορά, αλλά και πάλι δεν έβγαιναν λέξεις.
"KΕcίwσαWι..é.n"
"Ποιος είσαι εσύ;" η φωνή του έτριζε.
"Απλά ένα κορίτσι".
"Ναι, καλά. Μου κάνεις ένα νούμερο, να είσαι καλός;"
"OΤοJ Oνrα aεkίgσαι! κ^αCλόbς' Vδεν είlναGι dπÉιDαb .κcαLλό gπράGγμ)α, OεÉ;"J
"Δεν νομίζω", ανέπνευσε, με τον τόνο του στοιχειωμένο, ενώ το μάτι του άνοιξε. "Δεν ξέρω πια".
Το στομάχι μου έπεσε. Ούτε εγώ ήξερα.
"Γιατί είσαι εδώ;" ρώτησε.
"Εqδώ! μhέ)νωN"C.
"Αλήθεια;"
"Ναι." Έβαλα τα πόδια μου κάτω από τα πόδια μου, με τις ιδρωμένες παλάμες μου να πιέζουν τους μηρούς μου.
Η ησυχία και το σκοτάδι του κελιού με σκέπασε σαν μια χοντρή βρώμικη κουβέρτα, και δεν μου άρεσε, αλλά έπρεπε να περιμένω να μου ξεκλειδώσουν την πόρτα. Αν και, γνωρίζοντας τον Μότορμουθ, ο οποίος ήταν αρκετά μεθυσμένος και μαστουρωμένος, μάλλον θα ήταν απασχολημένος με τη φίλη του. Ποιος θα μπορούσε να τον κατηγορήσει; Με είχαν ξεχάσει, προς το παρόν τουλάχιστον. Θα υπήρχε κόλαση να πληρώσω αργότερα, αυτό ήταν σίγουρο.
"yΤdιp yσυxμβVαCίzνxεnι(;!"c vακ'οOύaσ$τηκYε η& φωNνRή Pτο(υ.
"Τίποτα."
"Είσαι νευρικός."
"Έχεις ραντάρ νυχτερίδας;" Έσπασα το κεφάλι μου.
"Τι* cσυμβvαίmνεlι;z"m
Οι σφυγμοί μου έπεσαν. "Δεν μου αρέσει και πολύ το σκοτάδι".
"Πρέπει να αστειεύεσαι."
"Όχι, δεν αστειεύομαι."
"ΥwπάρχiεQι λόγFοςY;J"b
"Συνήθιζα να κλειδώνομαι σε μια ντουλάπα."
"Όταν ήσουν παιδί;"
"Όχι. Εδώ."
"jΩH."&
"Έχεις ξανακλειδωθεί ποτέ σε ντουλάπα;" Ρώτησα.
"Όχι, αλλά έχω κλειδωθεί στο δωμάτιό μου".
"Από τους γονείς σου;"
"Δενz Hε(ίDχαI πρIα$γnμα^τXι(κ*άZ Qγ$οéνDεiί^ς."ó.X
"Τι εννοείς "δεν είχα πραγματικά";"
"Η μητέρα μου δεν ήταν ποτέ πολύ κοντά μου. Δεν νομίζω ότι θα την αναγνώριζα πια ούτε καν αν την ξαναέβλεπα. Ο μπαμπάς μου με πήρε μαζί του στο κλαμπ του και με έκρυψε εκεί".
"Σε έκρυψε;"
"ΝαNιF. Εί.χéεz rτη Dδικήp τOουc Zοι!κGογέAνjειNαG. Έμενnαb yσXτvη λέXσχtη( dτxοwυ McC,b μlεOγhάjλpω,σα &εcκsείb.m VΕσsύG bμεγάλωσ!ες εMδώH;U"(
"Όχι, όχι, όχι. Με τη γιαγιά μου. Με πρόσεχε όσο η μαμά μου δούλευε. Ο πατέρας μου πήγε στους πεζοναύτες και δεν επέστρεψε".
"Λυπάμαι".
"Όχι, εννοώ ότι επέστρεψε ζωντανός, αλλά όχι σε εμάς. Βρήκε μια νέα οικογένεια που του άρεσε περισσότερο".
ΆDφη_σεU FέναÉ γρ!ύ$λVι!σμα. "éΝα*ι,, το 'πιrαéσα"a.g
Σιωπή. Οι αλυσίδες έτριζαν το πάτωμα.
"Το βλέπεις αυτό;"
Η πλάτη μου σκλήρυνε. "Τι; Ένας αρουραίος;"
"iΌχι!.! zΔfεyν *ήσxουν yτόKσYοJ νdεyυρSιHκόsς UμόXλις Rάρχ(ισaες_ να' CμkιλKάς"_.
Έκατσα πίσω στα πόδια μου και άφησα μια μικρή ανάσα, σκουπίζοντας τα βρεγμένα μαλλιά μου πίσω από το πρόσωπό μου. "Μάλλον."
"Πώς έφτασες εδώ από τη Μεγάλη Χώρα;"
"Πήγα σε ένα πάρτι σε ένα κλαμπ ένα βράδυ. Έβγαινα με έναν τύπο, τον Τζίμι, που ήθελε να γίνει υποψήφιος για τους Demon Seeds".
"Οιó Σnπόgροι ^σyτη qΜLοOντάHνxα;",
"Ναι, είμαι από τη Μοντάνα. Έγινε ένα πάρτι στο κλαμπ τους και πήγα μαζί του".
"Δεν έπρεπε να πας."
Φύσηξα. "Δεν το ήξερα αυτό τότε. Ούτε αυτός το ήξερε. Ο Τζίμι νόμιζε ότι ήμουν η βόμβα. Νόμιζε ότι φέρνοντάς με στο χέρι του θα κέρδιζε πόντους στα μελλοντικά του αδέρφια".
ΟX μικcρDός δενé mείπNεX τί$πFο&τdα.é qΑπλά με $κLοMίCτ*αζ!ε μkε $τ.α LμyάτQια τοCυf σqκlληkρά.T Ή$ξWερεR τι aε&ρχiό^ταν.
"Με πρόσεξε ένα μέλος μιας λέσχης επισκεπτών. Δεν ήξερα ποιος ήταν. Είχε καλύψει τα χρώματά του, το μπάλωμα του. Περνούσα καλά, γελούσα, μιλούσα. Μου έφερνε συνέχεια ποτά και με φλέρταρε. Σηκώθηκα για να βρω τον Τζίμι και να φύγω. Τον ευχαρίστησα για τα ποτά και όλα, και ξαφνικά σοβαρεύτηκε. Ο κόσμος με κοιτούσε περίεργα. Με άρπαξε από το χέρι και μου είπε: "Έτσι θα γίνει, μωρό μου".
Είχα πολύ καιρό να σκεφτώ αυτές τις λεπτομέρειες, τις λεπτομέρειες που με έφεραν εδώ. Είχα σταματήσει να τις τεντώνω και να τις σπάω σαν λαστιχάκια στον εγκέφαλό μου μετά τον δεύτερο μήνα. Τώρα, μια περίεργη ανακούφιση με διαπέρασε καθώς άφησα τις λέξεις και το παιδί άκουσε.
"Προσπάθησα να εξηγήσω ότι ήμουν με έναν άλλο άντρα από τους Δαιμονικούς Σπόρους. Το μόνο που μου είπε ήταν: "Θα έρθεις με τη θέλησή σου ή ο μικρός Τζίμι θα φάει ξύλο".
"Θα σZεK FσxτοCχοWπ&οTιούσ_εJ,K ε;j"f
"Ναι."
"Και ο καλός Τζίμι;"
"Ο Τζίμι δεν είπε τίποτα. Δεν έκανε τίποτα. Μόνο κρύφτηκε μέσα στο πλήθος. Δεν θα ξεχάσω ποτέ αυτό το βλέμμα στο πρόσωπό του. Ένα μείγμα φόβου και αδυναμίας. Να παραδίδεται."
Οιt iώOμwο*ιB FμWου iμmαmζ$εcύτhη&καν.g SΟb ΤζaίyμDι WεéίOχεF _συVρθεPί στοL πbλήθKοςY &εMκεiίνο Qτο βnρóάwδυh μεa HτsονS ίUδιο τéρVόπtο nποSυQ ο πατέDρ_αpςY μDουK εmίPχZεh IσυIρWθbεuίF καιS dδενy ,εMπέσAτρVεψFεh ποHτxέ. ΜεT $τοnν ίSδιzοl τρόMπmοé που Dηb μiητDέTρSα μοsυq Cέfβγiα.ιsνdεa αpπόb την πjόρτα κάθεn kαπό'γ,ευYμpαU, pαpφKούr PκHοιUμqόbτ'αUν όJλη μέBραR,s Cπ$ρ.οτι^μTώνταςw να (β.ρCίσnκεAτqα'ι στAοn μπα&ρp πο'υ τNης αBνVήκjε π_αρ^άd iσTτο( σπίτÉι τjης,L σ_τηνk kκóαLθηqμεριtνότ*ητα, τjηUς& πραaγμαHτtι,κZήHς ζQωής.U ΊpσYως γι' αυZτό δε^νT *μHε& aείUχε kσOοéκάρqε'ι' óτόσ'ο )ποzλbύ όGτyαpνv οJ 'ΤVζί(μjιy ^με είχε αφήgσει στRοP τηPγά'νι.J Εiίχpα &αναhστ_ατωθε,ίZ,& fαvλFλUάk VόJχιr Bτόwσ(οN έκπYληOκτóη.
"Γαμώτο", είπε ο Κιντ.
"Ακόμα κι αν ο Τζίμι κι εγώ ενδώσαμε και οι δύο, τον έδειρε έτσι κι αλλιώς το άλλο κλαμπ. Με ανάγκασαν να παρακολουθώ ενώ με χούφτωναν και μετά την κοπανήσαμε. Κάναμε πολλά ταξίδια αυτούς τους πρώτους μήνες. Είτε ήμουν κλειδωμένος σε ένα δωμάτιο μοτέλ είτε κλειδωμένος σε μια ντουλάπα, πάντα μου έλεγαν ότι ήταν για να με προστατεύσουν από τους άλλους άντρες".
"Πιθανόν να είναι αλήθεια, αλλά... σκατά".
"_Τε_λGικTάJ εγhκqαOτασdτ*αBθήκαμε, εMδYώ.^ bΜiεP 'κSρHαnτοqύMσ&ε. PσKαUνé τHην xκnούjκλyαp του!,j mυποjθHέτXω εwίναιV ο Tκαλύcτερrο'ς Tτρ$όxπος$ Lνα xτο περrιγUρéάiψωd. yΜεó επιRδε&ίκéνυεO.P qΜHεY Jέκανε UόπωςÉ ήDθεyλMεJ όzπvοτε& ήIθQεHλε. ΜιαO nφορaά,b μ.εrρGιNκοJί$ zφiίλrοι τiοSυB νό^μιζανI όuτvιd Vήμουν fτοn παι)χνίδιk .τnηUς Xλ_έ,σχDης_ bκtαιW PπροσπάθηNσZαν Fν.α παί_ξdο'υsνw μwαWζmί μ)ουó.. Ο Pένmας( Uέéβγ)αλ'εZ τοM μάrτιG τWουI εKπzειaδή με bάjγrγιξε".
Υπάρχουν περιορισμένα κεφάλαια για να τοποθετηθούν εδώ, κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για να συνεχίσετε την ανάγνωση "Αφήστε το να βρυχηθεί"
(Θα μεταβεί αυτόματα στο βιβλίο όταν ανοίξετε την εφαρμογή).
❤️Κάντε κλικ για να διαβάσετε περισσότερο συναρπαστικό περιεχόμενο❤️