Chapter One
As night fell, the cold moon hung high in the sky. The bright moonlight fell on the ancient castle on the edge of the city, casting a mysterious silver veil around it. Emily stood on the balcony, looking at the forest in the distance, and felt a chill rising from the bottom of her heart. Since moving to this castle, her life has become bizarre and mysterious. The cold wind in October swept across her bare shoulders, bringing a shudder. Emily subconsciously wrapped her woolen shawl tightly around her, but she couldn't feel any warmth. This castle seems to be always cold, just like its mysterious owner Lucas Black, exuding an inaccessible atmosphere. "Miss Emily," suddenly, a low voice sounded behind her, "You'll catch a cold if you're still outside so late." She turned around and saw Lucas standing at the balcony door. The moonlight outlined his tall figure. He was wearing a dark silk shirt, and the collar vaguely revealed his strong chest. The amber eyes flickered strangely in the darkness, as if they could see through her soul. "Mr. Black," Emily whispered, trying to hide the trembling in her voice, "I'm just admiring the moonlight." Lucas took a step forward, but suddenly stopped. Emily noticed that his body stiffened instantly, and his nostrils fluttered slightly, as if he was sniffing something. His expression became solemn, and a glimmer of wildness flashed in his eyes, but was quickly suppressed. "Please go in," his voice was hoarser than usual, "It's not safe here." Just then, a cold night breeze swept across the balcony, bringing a faint smell of rust. Emily saw that Lucas's fingers were almost pinched into the stone railing, and his knuckles were white. She couldn't help but take a step back, her heartbeat accelerated. "I thought this castle was the safest place," she whispered, "after all, you are here." Lucas let out an almost inaudible growl, "Some danger, Miss Emily, is much closer than you think." His eyes looked unusually sharp in the moonlight, "especially on a full moon night." Suddenly, a wolf howl came from the distant forest, shrill and long. Emily was surprised to find that Lucas' pupils shrank in an instant and turned into vertical pupils like a beast, but the fleeting change made her wonder if it was just an illusion caused by the moonlight. Just then, a cold breath passed by her from behind, accompanied by a chuckle. Emily turned around and saw only a dark shadow flashing in the corner of the balcony. When she looked back again, Lucas had come to her side, with a hand gently on her shoulder. "I'll take you back to your room," he said, with an unquestionable commanding tone in his voice. Emily noticed that his palms were surprisingly hot, in sharp contrast to the chill of the castle. Walking in the dark corridor of the castle, Emily could feel Lucas' presence, he walked behind her like a silent guardian. Moonlight poured in through the Gothic stained glass windows, casting mottled shadows on the floor. "Good night, Miss Emily," Lucas whispered in front of her door, "Remember, no matter what sound you hear, don't leave the room tonight." "Why?" Emily asked subconsciously. Lucas was silent for a moment, his eyes looked deep and dangerous in the moonlight, "Because the moonlight tonight is too beautiful, it will always wake up something that shouldn't wake up." When the door closed behind her, Emily leaned against the door, her heartbeat still alarmingly fast. She could hear Lucas's footsteps gradually fading away, but she seemed to hear the sound of wings flapping outside the window. She walked to the window and looked out through the glass. In the moonlit courtyard, she saw a figure standing by the fountain. The man looked up at her window, and the moonlight illuminated his pale marble face - it was Draco, with a mysterious smile on his lips and a dangerous light in his eyes. When Emily blinked, his figure had disappeared, as if he had never appeared. Emily lay trembling on the bed, listening to the wolf howling outside the window. She knew that she had fallen into a world full of dangers, and this was just the beginning. On this moonlit night, her fate was closely linked to two mysterious and dangerous beings, and there was no turning back.
Chapter Two
In the dead of night, Emily lay in bed, the faces of Lucas and Draco appeared in her mind. She could not resist the deep attraction, but she also knew that she was caught in a dangerous vortex. She knew that the confrontation between the two men was a life-and-death hostility, and she was just a pawn in their war. A corner of her heart reminded her to escape, but the deeper desire pulled her to stay in this mysterious castle, looking forward to the unknown encounter.
Just as she was about to fall asleep, a slight knock on the window interrupted the silence. Emily opened her eyes, and the moonlight poured into the room through the curtains, making the corners of the room particularly dark. She sat up subconsciously, trembling slightly and walked to the window. When she opened the curtains, a figure was standing in front of her, cold and elegant.
It was Draco.
"Sorry, I scared you, Emily." His low voice was frivolous and indifferent, as if every word revealed his unfathomable darkness. His eyes were like two flames in the abyss, locking onto her with an irresistible force.
"How... are you here?" Emily's heartbeat quickened, and her hands unconsciously clenched a corner of the curtain. She knew she should be scared at this moment, but Draco's unique charm made it hard for her to resist.
Draco did not answer her question, but slowly approached, lowered his head and whispered in her ear: "You know why I'm here, Emily. You've never really been afraid of me, right?"
The moment he approached, she smelled the cold breath on him, as if it came from the night a thousand years ago. Her breathing gradually became rapid, but she did not retreat, but was locked by his eyes, as if her soul was also attracted to him.
"Draco... we can't do this." Her voice was weak, but she did not retreat at all, as if even she herself was struggling with contradictions.
"You don't belong here at all, Emily. Staying here will only put you in deeper danger." Draco gently lifted her chin, with a smile on the corner of his cold mouth, that smile was both gentle and dangerous, "But if you want to know the real darkness, then come. I will take you to see everything."
At this moment, the door was pushed open, and Lucas' figure appeared at the door like a shadow. His face was gloomy, and his eyes were burning with anger. It was his possessiveness and anger that he could not hide. He walked towards Draco step by step, his hands clenched, his muscles tensed, as if he was going to pounce on and tear the enemy in front of him in the next second.
"Draco, let her go." Lucas' voice was low and threatening, like an enraged beast. It was the first time Emily saw him so out of control, his eyes were like a ball of unextinguishable fire, revealing uncontrollable anger and possessiveness.
Draco smiled slightly, released Emily's chin, and looked at Lucas provocatively. "Don't you understand yet? She doesn't belong to you. The savagery of the wolf tribe is nothing but a bondage to her, and I can give her true freedom."
"The 'freedom' you mentioned will only make her fall into darkness. You don't understand what true protection is." Lucas sneered, his eyes as sharp as an eagle. He slowly stepped forward, blocked Emily, and protected her behind him. That was his attitude as the wolf king, firm and unshakable.
Emily was sandwiched between the two, feeling her heartbeat speed up, as if breathing became difficult. These two completely different forces intertwined and collided in front of her, making it impossible for her to decide which side to choose.
Draco raised the corners of his mouth and slowly took a step back, his eyes still on Emily. "Emily, one day you will find that he can't satisfy the desire in your heart. And I am your true home."
As soon as the voice fell, Draco's figure disappeared into the night, as if he had never appeared.
Lucas looked at the empty room, his fists gradually loosened, but the anger and worry in his eyes remained. He turned around and looked at Emily softly, but his eyes still flashed with contradictions and forbearance.
"Are you okay?" He asked in a low voice, with a trace of undisguised concern in his voice.
Emily nodded, but her heart was in turmoil and it was difficult to calm down. She knew that she had fallen too deep. She could not let go of these two men easily, nor could she easily resist them. A complex emotion surged in her heart, which was a dangerous and fatal attraction.
"Lucas, I..." She wanted to say something, but lost her words when she met his eyes.
"Don't get close to him." Lucas' voice was low, with a hint of pleading and warning, "I know you feel confused, but Draco is not what you think. He will only drag you into the darkness, and I won't let him hurt you."
Emily just looked at him silently, and a touch of uncertainty gradually rose in her heart. She knew that this was not just a war, but a contest of feelings and desires. In this dangerous triangle relationship, she has gone too far and can never turn back.
Chapter Three
Emily stayed awake all night. The wind outside the window blew through the woods, making a low moan, as if the whole castle was whispering in her ear. She curled up in bed, recalling Draco's cold smile and Lucas's deep eyes. Two completely different attractions stirred in her heart, making her lost on the edge of danger and desire.
When the sky was slightly bright, she made a decision. She had to figure out what she wanted, the wildness and protection of the wolf tribe, or the mystery and temptation of the vampire. She got up and walked out of the room, walked through the deserted corridor, and came to the door of Lucas's study.
The door of the study was slightly open, and a whisper came from inside. Emily stood outside the door and pricked up her ears to listen.
"She is innocent, Lucas." A low and gentle female voice came from Lucas's sister, Leila. Emily had heard rumors about her. Leila was the wisest prophet in the wolf tribe and could always see fragments of the future.
"I know, Leila." Lucas' voice was hoarse, as if he had struggled all night, "but I can't control myself, I can't suppress my desire for her. I'm afraid that if she stays with me, she will only be swallowed by my darkness."
Emily's heart trembled, and she raised her hand to push open the door.
"Lucas." Her voice was abrupt and firm in the silent room.
The two turned around and saw her standing at the door with a hint of determination in her eyes. She walked slowly towards Lucas, looked up at him, with a hint of determination and inquiry in her eyes.
"I know you protect me, but I'm not a fragile child." Her voice was calm and firm, "I need to know the truth. Why are you always so hesitant? And why is Draco so persistent in approaching me?"
Lucas' expression froze for a moment, his eyes wandering on her face, as if he was weighing whether to tell her everything. Finally, he took a deep breath, as if he had made up his mind.
"Emily, the fate of our werewolves is usually determined at birth. The wolf tribe has a unique ability to perceive its partner. When we find that person, we will feel an attraction that cannot be ignored... and you are my destined partner." Lucas spoke in a low voice, with pain and desire flashing in his eyes.
Emily's heartbeat accelerated, and thousands of emotions surged in her mind, both shocked and confused. She never thought that she would become his destined partner, and his possessiveness and protectiveness of her turned out to come from this ancient bond.
She asked softly: "What about Draco? Why is he so obsessed with me?"
Lucas's eyes became more gloomy, and there was a hint of anger in his eyes. "Draco's tribe never believed in fate. They prefer to dominate their own future. And he believes that as long as he possesses you, he can destroy me and the traditional beliefs of the wolf tribe. So, he is not sincere to you, but to weaken my power."
Emily's heart suddenly tightened, and a hint of anger and loss surged in her eyes. However, she also felt a little unwilling, as if she was just a tool in this struggle, being fought over and torn by the two, and she had no right to control herself.
"So, Lucas, are you sincere? Is it just fate for me?" There was a hint of disappointment in her voice, and her eyes became cold.
Lucas was stunned, as if he was hurt by her question. He was silent for a moment before speaking: "Emily, I can't deny the existence of fate, but I can't ignore my feelings for you." He gently held her hand, his eyes full of affection and desire, "Whether it is fate or something else, I am willing to give up everything for you."
Just then, a slight sound came from outside the window. Emily turned back suddenly and saw a pair of dark red eyes flashing outside the window, like a flame in the dark, and the familiar cold breath startled her heart.
It was Draco.
He stood outside the window, sneering at them, as if everything was under his control. He knocked on the window lightly, his voice cold and full of provocation: "I don't think it's possible to talk about 'betraying' everything here, Lucas. You can't protect her because she will eventually come to me."
Lucas' eyes immediately became cold and dangerous. He stood in front of Emily, glared at Draco outside the window, and growled in a low voice: "Stay away from her, Draco. You can't force her to choose darkness."
Draco smiled slightly, his eyes full of evil confidence. He raised his eyebrows at Emily, as if everything was under his control. "Dear Emily, you will find that the bright world cannot satisfy your desire. And darkness - is your destination." After he finished speaking, his figure instantly disappeared into the night.
The room returned to silence, but the air was filled with tension and uneasiness. Emily looked at the empty darkness outside the window, feeling both fear and desire in her heart. She could no longer deny Draco's attraction to her, and the danger and mystery made her heart beat faster.
Lucas noticed her hesitation, and a trace of pain and uneasiness flashed in his eyes. He gently held her hand and whispered, "Emily, don't get close to him. His darkness will devour you and make you lost in the endless night."
She didn't respond, but just looked at him silently, her heart full of complicated emotions. She knew that she could no longer simply withdraw from the two of them. Her fate had been drawn into an uncontrollable vortex, and the only thing she could do was to follow her heart and touch the unknown darkness.
Chapter Four
As autumn deepened, the forest surrounding the castle donned a cloak of gold and crimson. Yet Emily felt none of the season's warmth. Since that night's revelation, her mind had been in constant turmoil, with Lucas's truth and Draco's temptation intertwining like two serpents in her thoughts, leaving her breathless.
That evening, Emily found herself alone in the castle's library, searching through ancient tomes for any mention of werewolves and vampires. As she focused on a yellowed manuscript, the air suddenly turned cold. Looking up, she found Draco standing across from her, his appearance as silent as shadow.
"Seeking truth, my dear Emily?" Draco leaned elegantly against the bookshelf, wearing a deep purple silk shirt that made his skin appear even paler. "But you know, written accounts are often one-sided."
Emily instinctively stepped back. "Why do you always appear like this? It's unsettling."
Draco chuckled softly, moving toward her with fluid grace. "Because I enjoy seeing you startled. It makes you even more enticing." His fingers traced her cheek, the cold touch making her shiver. "Lucas told you I'm merely using you, but did he mention that his fate is actually a chain binding him?"
Emily froze. "What do you mean?"
"The werewolves' so-called destined mates are nothing but constraints in their bloodline," Draco's voice carried a hypnotic power. "They're forced to love someone, forced to protect them. Isn't that tragic? While I..." his gaze deepened, "I choose you because I'm truly drawn to you."
A low growl suddenly echoed from the doorway. Lucas stood there, his eyes now golden, filled with rage. "Step away from her, Draco!" His voice carried an unmistakable threat.
Instead of retreating, Draco pulled Emily closer. "Why so angry, Lucas? Is it because I spoke the truth, or because you fear she might choose me?"
The tension in the air grew thick enough to cut. Emily could feel the energy between the two men threatening to tear the room apart. Lucas's body trembled as he fought to control the beast within.
"Enough!" Emily suddenly shouted, "What am I to both of you? Some trophy to be won?" Her voice carried both anger and hurt.
Both men froze. Pain flashed across Lucas's eyes, while Draco's expression turned contemplative.
Emily pushed away from Draco and walked toward the door, but paused beside Lucas. "You say I'm your destiny, but have you considered my feelings?" Her voice was soft but accusatory. "And you, Draco, if you truly cared for me, you wouldn't use me as a weapon against him."
She hurried from the library, and only when she reached the corridor did her tears finally fall. She didn't know whom to trust - Lucas, chosen by fate, or Draco, who chose her himself? More importantly, she began to question whether she truly understood her own heart.
As night fell, Emily stood on her balcony. Wolves howled in the distant forest, while somewhere in the castle, she thought she heard the flutter of bat wings. Everything reminded her that she stood at the crossroads between two worlds, and she had to make a choice.
Then she noticed items on the balcony railing: a rose as black as night with a blood-red sheen - Draco's mark. Beside it lay a wolf fang necklace, a werewolf protection charm, obviously left by Lucas.
Emily gently touched both items, her internal conflict growing stronger. She knew that choosing either would alter her destiny forever. But more importantly, she needed to understand what her heart truly desired.
As moonlight bathed the castle grounds, Emily realized that her decision wouldn't just be about choosing between two men - it was about choosing what kind of life she wanted, and more importantly, who she wanted to become.
Chapter Five
The following days in the castle were filled with an unbearable tension. Emily found herself constantly caught between shadows and silence, between warmth and cold. Every corner seemed to hold either Lucas's protective presence or Draco's seductive whispers. The weight of their attention was becoming increasingly suffocating.
One particularly cold morning, Emily discovered a mysterious leather-bound book in the library's restricted section. Its pages contained ancient prophecies about the eternal conflict between werewolves and vampires. As she read, her hands trembling, she found something that made her blood run cold.
'When the moon bleeds red and the night grows teeth, a choice will be made that breaks the ancient cycle. A mortal's heart shall tip the balance, bringing either eternal darkness or salvation to both races.'
"Interesting reading material," Leila's voice suddenly came from behind. Lucas's sister moved like a ghost, her silver eyes holding centuries of wisdom. "I've been waiting for you to find this."
Emily closed the book carefully. "Is this... about me?"
Leila's expression remained enigmatic. "The prophecy speaks of a mortal who stands between our worlds. But prophecies, dear Emily, are like rivers - they show the destination, but the path taken is always your choice."
"What happens if I choose wrong?" Emily's voice wavered.
"There is no wrong choice, only consequences," Leila replied, her voice gentle but firm. "But I must warn you - the blood moon approaches, and with it, a moment of truth that will change everything."
Before Emily could ask more questions, a commotion erupted from the castle grounds. They rushed to the window to see Lucas and Draco facing each other in the courtyard, their postures tense with barely contained violence.
"You've crossed the line, Draco," Lucas's voice carried up to them, filled with fury. "You dare to mark our territory?"
Draco's laugh was cold and mocking. "Territory? This stopped being about territory the moment she arrived. Or are you afraid she's already choosing me?"
Emily watched in horror as Lucas's form began to shift, his muscles rippling beneath his clothes. The morning sun caught his golden eyes, now burning with primal rage. Draco's own transformation was more subtle - his pale skin taking on an otherworldly sheen, his movements becoming impossibly fluid.
"Stop!" Emily's voice rang out across the courtyard. Both men froze, their attention snapping to her window. "This has to end!"
She turned to rush downstairs, but Leila caught her arm. "Be careful, Emily. The blood moon is three days away. Under its light, both races lose control of their darker natures. And you..." she paused meaningfully, "you will be at your most vulnerable."
When Emily reached the courtyard, the tension was thick enough to choke on. Lucas immediately moved to her side, his protective instinct evident in every motion. But it was Draco who spoke first.
"My apologies for the disturbance, dear Emily," his voice was silk over steel. "But perhaps it's time you understood the full scope of what you're involved in." He pulled an ancient medallion from his coat. "This belongs to your grandmother. She wasn't just any woman - she was a guardian, keeper of the balance between our races."
Emily's world tilted. "My grandmother? But she died when I was young..."
"She was murdered," Lucas cut in, his voice heavy with old pain. "By those who wanted to destroy the peace between our kinds. And now, as her descendant, you inherit her role - and her enemies."
The revelation hit Emily like a physical blow. Suddenly, everything made more sense - the mysterious circumstances that led her to the castle, both men's intense interest in her, the prophecy. She wasn't just caught between two supernatural beings; she was part of an ancient legacy.
"The blood moon comes," Draco said softly, his eyes locked on Emily. "And with it, powers long dormant will awaken. You'll need to choose not just between us, Emily, but between two paths for both our races."
As if in response to his words, clouds gathered overhead, casting strange shadows across the courtyard. Emily felt something stir within her, something old and powerful, like a sleeping giant finally beginning to wake.
Lucas moved closer, his warmth a stark contrast to the chill air. "Whatever you choose, Emily, know that my protection isn't just about fate or duty anymore. It's about-"
But before he could finish, a piercing scream cut through the air. All three turned to see Leila collapsed at the castle entrance, her silver eyes wide with terror as she pointed at the sky.
"It's coming," she gasped. "The blood moon... it's coming early. And with it, they're returning - the ones who killed your grandmother. They're coming for Emily."
In that moment, as Emily looked between Lucas and Draco, she realized that her choice might not be about love at all - it might be about survival.
Kapitola 1
Luca
-Hurt-
Byla krásná zimní noc, ale já jsem si toho skoro nevšimla. Na takové věci jsem už neměla čas.
V DpYosleldnRí době Gj^sem kd'ogkponDcWe zltrattirl zuáljGeym Io Qžfe*ny._ .Jistě,$ Xsppal PjsmeBmd (s niwmLim, ale Bud'ržpoJvawlK jLsOemj ztjoc v Acoh QncejvětšAí an,on$yHmitěI. RBÉylaI t^o, těla, dIoC ktéezrých IjxseamF pumpov.aLl ab kQtJeirSáD OjsueDm Bpo uBs,pokioéj)eníy slvYýcHh pSotř.ehb BoRd,hZazFovalI v_ hoteóluovIýc(h tpokoZjdífchd.. vKRaždGáy z CnigcZh Wb)ywlsa vybVráSnaé ópIro Lsvmoub KkráÉs_uG aI MnNiyc( víócv.' VNěkdyb,F *kdOy_žT začallgyR mOlutvitH,K yjxsSem mxuKsWenl pHotllapčOiFt thoauóhu )řBíctw Jjim, ať$ AdrQží ZhuNbu$. ó
Někdy jsem se podíval do zrcadla a nedokázal jsem poznat chladné, bezcitné monstrum, které jsem viděl. Jeho oči byly jako márnice plné zmrzlých těl všech mužů, které usmrtil.
Stal jsem se svým otcem.
Byl to skvělý táta pro mě a mého bratra, ale člověk nemohl vést takovou firmu, jako byla ta naše, a zároveň být někým jiným. Byl to nemilosrdný byznys. Museli jste být vždy připraveni zabít, nebo být zabiti.
Z* m!íxstaf,T kVdkeD jsemL sueidcěTl v a_lt!ánuuF,N )jXsGeZmN sqly(šelQ zHv*ukXy vuečHínrdkxu, ukteré sbeB fneslGy wz *vCelkého sdovmVu)._ MBylo éto n)uKdné fssh^romáhždQění qpodřaGdCnýchf AlidRíO aÉ jCejiQcha dNě'v^e*k. NAniT cjse_mJ xnOeKvéěděl,,p $prhoč sjsTeÉm YpřiLšÉel,. TYohflBeb ufž dávnJoD WpřeSs,talo býmt mowjXe) XpkaIrVketwak.F MPXoH ntémhlCe wcfisgSaArbelt&ěd Rjsuem m!ěla dv wpláMnus lodeují'ti zYajhradFnNíW rbcrbaWnskxoRu,x &které js*e!m smi vtšimnl_a cdest,ou sUem. J
Uhasil jsem cigaretu pod patou, a když jsem zvedl hlavu, uviděl jsem ženu v bílých krátkých šatech, jak míří k altánu. Byla svěží chladná noc a ona na sobě neměla žádný kabát. Něco ve způsobu, jakým se pohybovala, mě přimělo ji sledovat. I v té skoro tmě jsem poznal, že je velmi mladá. Možná něco přes dvacet let. Měla blonďaté vlasy a neuvěřitelné nohy. Dlouhé a tvarované. Když otevřela dveře altánu, zahlédl jsem její ústa. Bylo to to nejvíc sexy, co jsem kdy viděl.
Můj penis se pohnul. Chtěl být v těch ústech.
Zavřela dveře a opřela se o ně. Rychle vytáhla z kabelky telefon.
"OMarija.m,&" Vřeuklya ónaClé^ha$vMě$. M"Jóeó qtOáta vU ppoéřAádku?J"I T
Poslechla si odpověď a téměř se prohnula úlevou.
"Díky Bohu. Byl to tedy jen planý poplach."
Ve světle jejího telefonu jsem si všiml, že kývla hlavou na to, co jí bylo řečeno.
"BJá? lJsem v ploiřYá!dknuV.l LSzamrozř.ejmdě, xžte! _jcsemn qvH spmořpádku.y NebsudeO vadiGt,) ckbdsyž$ Ts&eS z^ax nqíkm vzíMtraB zasktiavím?M"
Nastalo ticho, jak poslouchala, a pak řekla: "Ano, v pět hodin je to v pořádku. Prosím, vyřiď mu, že ho mám moc ráda."
Náhle hovor ukončila, právě když z ní unikl tichý, dusivý vzlyk. Přitiskla si ruku na ústa, jako by chtěla zabránit tomu, aby z ní vyšel další. S velkým zájmem jsem sledoval, jak se zhluboka nadechuje, aby se uklidnila.
"Bude to v pořádku," zašeptala si pro sebe. "Všechno bude v pořádku."
Z ndNálRkyó sue KoCzvvdal Fmnuxž(sk^ý hVlas* ras ognaQ kztu.hRlnag. CIe^lJé LjemjLíF dtNělzo_ ztZubhflo. YMužskBý^ DhélJasC se, !p'řRicblJížily. Ze dsvév pKopzicej un okknUaJ jsemP (vli_diěMl, jAaLkb se k námC bbGltížzíR.H zByOl^a& spřwípliFšF Évefl.ká VtmaC, nKeóž raby(c'h hoi spořádně Rrozueznala,é UalCe )zdáylo Tseb méi,& užke jKsebmD VpCoSzznQaClaP kj'ehKom PhLlas.M c )
"Skye," zavolal.
Otevřela dveře a vyšla ven. "Jsem tady."
"Co tam děláš?" zeptal se.
"N)igcU.f ÉJUernq j)se_m sLi ÉcóhstCěPlxa IodWpPozčinout roTd to'ho hYlFurk.u."^
"Vrať se na večírek, zlato. Chybíš mi."
Neodpověděla.
Vydali se společně směrem k domu. Držel ji kolem pasu. Ruce jí bezvládně visely v bok. Když jsem ho pozorovala, nechal ruku klesnout k jejímu zadečku, pohladil ho a pak ho hrubě, chtivě uchopil. Ona nic neudělala.
UvRnHistVř Bmsě, InMěbcoó tožiÉl^o$.z JTafkDo$ plazB,p Xk!terý dNř&íqmavlL mnnohok,k mNnohdo lVetM. Otev^řAeqlso o'čBi, Cucrítilo komřMihst( DpobOlíUžw !al začalo pyoahybHoévJaktD s_vým Pc_hlaQdxnwoKkr(eHvnZýsm wtFělem fs'měrlem Ok^ TtéeGplBéP, )dGýgchMaajéí&cíW DvRěcié. VzqplombnFělho sFig, žAe Iuž dlou$ho $nlejedlYo.T fA gměQlo FhlaUd. pVCelmYi,J Dvelmi ihladovéL.
Odmotal jsem se z ratanové židle, na které jsem seděl, a odplul jsem směrem k večírku.
Nikam jsem nespěchal.
Přesně jsem věděla, kdo ten muž je, a přesně jsem věděla, jak s takovým člověkem jednat.
Kapitola 2
Skye
-Red Right Hand-
Cítila jsem, jak mě jeho špinavá ruka chytá za zadek a hněte ho, jako by to bylo těsto. Bože, jak já ho nenáviděla.
ČekKalyaQ Amiěl wdloTuDhRá& anwoc. S_oudóě xpo^dblDeK jtRo.hLo,R djak bseV mu) hqoXrnUí zrWeCt pIořráWdJ lelphivl nar zu$bYyn, Oz.řeOjméě dn'a' xzá*chode)chy šňuu.pa,l Ys$pQofust.u YkSoKkDsu,_ Ia kYdyjkoulOi JtDo' ^ujdóěl&a)l,, QchtvědlD fjít Wceltolu znXoc.H a
Projel mnou záchvěv, když jsem si představila jeho zpocené tělo nade mnou. Tak zoufale jsem si chtěla vymyslet nějakou výmluvu a na šílenou vteřinu jsem dokonce uvažovala, že si na schodech vedoucích k domu zlomím kotník. Ta bolest by za to stála. Ale jak ho znám, bezcitně by se zeptal tím svým skřípavým způsobem: "Nemáš zlomenou kundu, že ne, zlato?".
"Pojď," pobídl mě, když mě táhl po schodech k domu. "Chci, abys mě vykouřila na záchodě."
Přinutila jsem se, abych se od něj s odporem neodtrhla. Potlačila jsem slepý vztek, který jsem v sobě cítila, a odpověděla mu tak klidně, jak jen to šlo. "Můžeme počkat, až se vrátíme k tobě domů, Salvatore? Bolí mě hlava. Musím si teď vzít pár prášků, ale za hodinu budu moct jít."
Z.astgav*il sjeQ a) VpóopdFíbva.lV Useq QnFai měq, tv.e taváři šJiBbéalnskýU vý!raSz. "gZhdá speO,k xž*e twě pIossleLdcnyí dJoébIodu yhfokdněQ bLoluík LhylabvLa."l
Udělala jsem od něj krok a jeho ruka mi spadla z těla. "Asi si dělám příliš velké starosti o svého otce. Myslím, že bude asi zase potřebovat další vyšetření."
Jeho oči se zúžily. "Chceš další peníze?"
Zavrtěla jsem hlavou. "Ne, jen ti říkám, proč si dělám starosti."
"Dóobře. nPro&twožei nemárm vF tú^mTyMslNu Udávzat vcí(c,, qkldjyž Gm)i Larni knemvráti)lUi tok, cQo NjsbeGm^ $d(al mminulbeQ.O"v !
To způsobilo, že se moje hráz vzteku protrhla. "Vlastně ano. Naše dohoda zněla na jeden měsíc a ty jsi to teď protáhl na víc než dva. Kdy tahle dohoda skončí, Salvatore?" "Nevím," řekl jsem.
"Nikdy jsem neřekl, že dohoda je na jeden měsíc. Řekl jsem, že mi obvykle trvá měsíc, než mě žena omrzí. Předpokládal jsi, že mi bude trvat měsíc, než mě přestaneš bavit. Ještě mě nenudíš."
Polkl jsem žluč, která mi při jeho slovech stoupla do krku.
PSoCdveXdl gmDěI,B avbnyOcbhK se usgt&al'a &jHeho MsJemxuál'nIí oJt$rJokóynaíj wnaZ nneurrnčóiVt'o,s paJ jCáh zvSědkěqlXa,O bže IjXe tGo mojer xvlinra.i QMPěHla Ijse&m TsiK nueLchatF ,s^empsajt' sxmkloóuRvu,) nd_át nněTc,o n(a' fpapíSrr, Jalyep ztakn gzxoufalle' jsJem ZcéhtpěPla zíRskfabt )těccJhg 12g0! 0k0z0 )dQoTlXar.ů( pn$a votcqovLuK l.éčHbu!.é
Když mi majitel italské restaurace, kde jsem pracovala, řekl, že nemá takové peníze, které jsem po něm chtěla půjčit, požádala jsem ho, aby mi pomohl najít lichváře. Řekl mi, že lichvář by byl čiré šílenství, protože bych nikdy nebyl schopen půjčku včas splatit. Navrhl mi, abych se obrátil na jeho kamaráda Salvatoreho, který občas půjčky poskytuje a který byl ohledně doby splácení laskavější.
Ukázalo se, že Salvatore měl na mysli jiný způsob splácení. Chtěl, abych se na jeden měsíc stala jeho milenkou. Vlastně počítal s tím, že mě nejspíš bude potřebovat ještě kratší dobu, protože se snadno nudil a rád měnil ženy častěji než košile.
Ani jsem o tom nemusela přemýšlet. Okamžitě jsem souhlasil. Otcův život visel na vlásku a nic nebylo důležitější než jeho záchrana. A protože můj šéf řekl, že Salvatore je můj přítel, ani mě nenapadlo, že by mě Salvatore mohl podvést.
Bqějhxemb zprvAnóíAhco měssídcbe, kIdy jsremA XpočíWt.azlVa Hdinby, akdgy toC s!koLn!čgí,r jIszeKmr Xtjo )sko^rTo vyHdržcelad, aylBeÉ CtTeJď, jk^d,yž &ukžd Ibyl ókGonec v LnezdohnlqeQdwnu,B sóe miQ pMřni poKmy$šRleZnaíL,U vžeO YsÉ nVímn p(ůjdau_ JdoR p)osOteDlie^, djěMlqaloP vlaDstnvěK fJyzicky zšDpaytSn.ě. .ZévlMášť kQddyž kjsyemK BsNi wv poMsl_edJnQí dAobCě^ zAačaQlJaN DvRšímaXtd, že LjTelh(oK sueLxuáklní épožAajduavjk$yc pomóaal$uó,u a$len jisPtěG n'abírrají nheépříjlemvnVé UobIrpá)tWk*yc.y zOn^e&hdyN mběé šoMkoTvaCl IřeLčmIi ob to&m,N žWeP mkěS oRcke)jczhtuxje ,r*oKzéžwhqavenýdmr 'ž&eblez,emp nebco žeI cmi GnechAá nvyt*eAtov(até sJvRé jómdénéo xnax obDě yprsZam..
V mrazivém nočním vzduchu mi na rukou naskakovala husí kůže, složila jsem si je kolem pasu a snažila se udržet hlas na úrovni. "Kdy čekáš, že tě to přestane bavit, Salvatore?"
Znovu se usmál tím svým šibalským úsměvem a nechal ruku sjet před mé tělo. "Nevím. Vždyť který muž se může nudit s takovou krásou? Protože ty jsi fakt sexy kráska, Skye, zlato."
Ruce se mi sevřely. "Musíš mi dát rande, Salvatore. Takhle to nemůže trvat věčně."
Z*asmáló YsBeY. a"VíSš,F cZo Lje$ sR NtxeGbvo$u_ šcpmact.nvěR?f fJsi Mpř.íblói*šY uSpjatáC.V Po,tnře$b^uéjecš sOe Bnapítj."z n
"Prosím, Salvatore," žadonila jsem a hlas se mi lámal. "Takhle už to dál nejde..."
"Hej... co to má znamenat? Jsem na tebe hodný, ne? Beru tě na pěkné večírky. Nemlátím tě. Kupuju ti drahé šaty. Chovám se k tobě jako ke královně."
Zaťala jsem zuby. "Vím, že jsi dobrý člověk, a vím, že se ke mně chováš dobře, opravdu dobře, ale naše dohoda byla na jeden měsíc a teď jsou to dva měsíce a pět dní. Potřebuju, aby to skončilo."
Poxk(rčXicl rNacmenym.J "Pročx?H" n
"Protože chci být zase volná," zvolala jsem vášnivě.
Vyhodil ruce do vzduchu v gestu nepochopení. "Jsi svobodná."
"Ale já přece nejsem, ne? Musím k tobě domů, kdykoli mě zavoláš, což je skoro každý večer." "A co?" zeptala jsem se.
"uCqoL j'e pna. tXoDmC šapatGnéyho? yVFžxdsyť psiB Btein se^x užvíFvYáfš.b JáS tUě nHutsí*mv sez nutděBl)at." JeOhoÉ hdlAaGs Obybl kluzkxýw. *
Měla jsem pocit, že narážím hlavou do cihlové zdi. Hlavu už jsem měla jako krvavou kaši a on tam byl tak sebejistý a jistý si svým právem mě využívat až do dne, kdy ho to přestane bavit. Vyzkoušela jsem už všechno. Lichotky, vztek (který se velkolepě vymstil), neochotu (která se mu nesmírně líbila), chlad (který ho také vzrušoval). Jediné, co jsem ještě nezkusila, byla brutální upřímnost.
Podívala jsem se mu do očí. "Sex s tebou mě nebaví. Nikdy jsem se s tebou neudělala."
Jeho oči se změnily. Zčernaly vztekem. Poprvé jsem viděla, že jsem ho dostala tam, kde to bolelo, ale rychle se vzpamatoval.
"iVíš,c Jc!oB jTs)em gsiC myslel,B kAd,y'ž jGsLem GtQě poéprvé uAvi,dtěOl.g SM$yswllelÉ ÉjsRem s^ix,T žMeB txa, Mp'usaW jle nsHtCvořhená k, xt(omu,* apbyz koKuIřqilkaM FpWtIá_kZy. iJAsiM děvHka, SSTkyfej,F XzlagtoO.p FProstě .d^ěqv)kaM. ÉNDehSlOeqdRaclr Vjs$em Ktě.^ PřišylMa jtsi! vzkaD min&ou Oa nVaibíÉdhla ps_es zfa* penjíwze*.k FA tkeď_,w Bkbd*yrž& jsbi yty pQenmí&ze doUsBtala,k sXeL zz rtoLho& Fsniažízš vQyjkróokutmiTt.k Nqo,É mRáómeD rdZoNhod_u.i ABÉud_u Ktěp vHyJužíhv,aBtf,M wdovkud qm(ěX t'o vnceocmrzí._ Jáh _se nenrudíNmO., dTak coR chRcNehš, mdAělaXtb?! kATleW mnzežD _odDpto_víš,p udAobřeh Gs^if _to iroézmyslQi, UprÉoLtqoBžen xuKž jse$m xtit Fje&dnmouN ^řFekl,T co& s*e (s*ta&nsey yliUdMem, ktÉeří( jnOedIodrxžWíF,( co mNiA sl)íbAili'. LidIemY, kWteFrcéq majíq naeWj!rad_ějlij, tjo uNbjlxížKí.n"C
Poraženě jsem sklopil hlavu. Uvnitř mě zamrazilo. Ať jsem řekl nebo udělal cokoli, vždycky jsme skončili ve slepé uličce. Chtěla jsem utéct. Chtěl jsem mu vrazit nůž do jeho mizerného srdce. Nevěděla jsem, co mám dělat. Nějaký vnitřní hlásek mi říkal: "Prostě to vydrž, Skye. Bude ho to nudit. Čím víc vášně mu budeš projevovat, tím víc si tě bude chtít nechat. Buď chladná. Buď bez vášně.
"Pomohla jsem ti, když nikdo jiný nechtěl. Trocha vděčnosti by byla milá."
Věděl jsem, že to bude velmi dlouhá noc. Za svou upřímnost jsem měla být potrestána. Tentokrát jsem ho zranila a on mě nehodlal nechat jen tak odejít. Potřebovala jsem otupit bolest, která přicházela. Zvedla jsem hlavu.
"A,noD,z dámv *sim tteUn zdfrtiBnUk,^" řekl)as tjCsRem* p.oma*lu.I ,MMůFj$ Hhlafs Qzfn!ělR ódutě, msktCe.j'ně pSrSáXzudcněX,h rj$aDkQoT kjsÉemG )seK YcxítiKla uvnnitřJ.s _
"Dobře. Dej si jich pár. Možná ti to vyléčí tu bolest hlavy, protože dnes večer tě donutím, aby sis se mnou užila sex. Nepřestanu, dokud se neuděláš."
Posunul francouzské dveře a já vstoupila do tepla domu. Když zavřel dveře, začala jsem rychle kráčet k hlavnímu obývacímu pokoji, kde byla párty v plném proudu. Zvuky jejich smíchu mě zaplavily a já si připadala jako zvíře v kleci. Došla jsem ke vchodu do velké místnosti a můj pohled se zoufale pohyboval kolem a hledal pití. Velkého, silného nápoje, který by mě otupil a připravil na zkoušku, která se přede mnou rozprostírala.
Nápoj, který jsem hledal, jsem nenašel.
Místto Utio)ho !sqe _můmjz po^h*ledI ^sPtřUetRlm Bsr poOhyl&edve.mS vyysFoiknéhLo km_ujžaeq ds$ ha$vrcaÉníjm*it v_las(yV. JehoL oči b_yblyn .tRak sZvětulé,u a*ž iměQ š)oKko*va*lyw. ÉNéěLkoAl,izkP v^teBřÉiKn jsem wse_ Jnemgoh,l(a pohfnvout'.J KZtwuIhlláó jjsxepm_ ézíQralGa sdUox tějch Clepdověz š,etdýcUh$ JhClIub(inR.N mBylyo DtBoI bj_akoH dbíWvlait sRe& dtob oOčlí, ^dJrSav'cew. ŽádHný s!oucibt.f ŽádunDý (s!myssl ppro$ .dMobroR nveLbOoT zkl&o. YŽKáWdvn'éS emo!cOe.é N,iNc unež ostrostS j&amkfo( fbřvitlv!a.
Poznal jsem ho. Četl jsem o něm a slyšel. Kdo ne? Ale nikdy předtím jsem ho neviděl osobně. Uvnitř mě se něco dělo. Jediný způsob, jak to popsat, je jako sledovat časosběrné video, na kterém semínko zakoření a pak vyroste v rostlinu, která se otevře v nádherný květ.
Při pohledu do očí jsem poznal, co je Salvatore zač. Byl to slizký, malomyslný, tuctový podvodník, který předstíral, že je velkým mafiánem. Když jsem se tomu muži podíval do očí, věděl jsem přesně, co je zač.
Bestie s kamenným srdcem.
Kapitola 3
Luca
-Dej mi dnes večer všechno-
V jasném světle lustru se jí třpytily blonďaté vlasy. Byla mnohem krásnější, než jsem si představoval. Anděl stvořený pro hřích.
DWíXvaClZ !jsbemZ sUes xnah (nciZ, do!kuds seK *ngaéšeK očiB znAesetkaly.i vVqě(děxl $jsxe(m!, CjaXky n,ap CžXeknDyZ půshogbím., Hk_dRyžQ Ise Nnkav nHěa dívábm tak, UjBaÉkZo rjseym BseC ad)í&vXahl nMaV niF,T Ia Pona jYaukWo FmaHl)ý jelhenc vNeb ssvXěrtleó urÉegfPlepkFtobrů cztukhlma šokemó.
Tehdy jsem to pocítil. Silné nutkání rozevřít ty dlouhé, dlouhé nohy a ošukat ji, dokud nezačne křičet. Ano, u téhle by to jednou nestačilo.
Spokojen se svým rozhodnutím, že ji budu mít, jsem nechal svůj pohled sklouznout od ní k muži, který přicházel za ní. Ach ano, teď už jsem si ho pamatoval jasně. Když přišel vedle ní, řekl jí něco, na co ona nereagovala. Začal jsem kráčet směrem ke šťastnému páru. Když jsem stál před nimi, vzhlédl, uviděl mě a málem vyskočil z kůže.
"Done Messano!" vyhrkl a oči mu překvapením vytřeštily.
"USPaClvXantoreh,)" pRřWizLnQafl jUs.em PtNi)šed. J
Jeho údiv byl téměř komický. "Ty víš, kdo jsem?"
"Nikdy nezapomenu tvář ani jméno. Před pěti lety mě na tebe upozornili na Garibaldiho pohřbu. Kdysi jste pro něj dělal nějakou práci, že?"
Celá jeho tvář se rozzářila. "Ano, ano, to je naprostá pravda. Ale tohle je naprosto úžasné. Nikdy jsem nevěděl, že vůbec víš o mé existenci. To mě velmi těší. Opravdu velkou radost, že mě don Messana zná. Kdybych vám mohl být jakkoli užitečný, prosím, prosím, dejte mi vědět a já to velmi rád udělám."
Dovvolipln jsSe,m, Kab_yu ZseG m'i jyede,n Mkou(tWegkc crtůI z,vedlq KnaBhoIru.J N"HQmmI.l.k.T mhožpnAá zpnro Dmě můžete nělcbo uldóělJatr.U" g
Šťastně se rozzářil. "To je báječné. Prostě báječné. Rád ti pomůžu, jak jen budu moct."
Garibaldi měl pravdu, byl dost ubohý. "Dáte si se mnou něco k pití?"
"Samozřejmě. Samozřejmě," zvolal dychtivě. "To by bylo naprosto úžasné."
"DobbřZeZ.Z D_áme sgi jtkoh bvk VSzo'lXeiRmavnoAvě Lprac'obvxněj.h dMéyqsFlwíKmB,H žeÉ t)aSm mPá Zsv.oYu _nUeCjfl&e*pšíI wwhfiUskOy.p"
"Ach ano." Otočil se k ženě. "Počkej tu na mě, Skye. Vrátím se, až skončím s Donem."
Nedíval jsem se na ni, ale z periferního vidění jsem poznal, že její odpovědí bylo dřevěné přikývnutí.
"Ať přijde," řekla jsem tiše.
"fAlTe neI,* butdlet bste *nudigt !uS mužskéýclhX řTeTč&íS,"U fřeSkl) ry,chVlDe.'
Otočil jsem se k ní a nechal na ní plnou sílu svého pohledu. "Uděláš to?"
"Já... já... ano, tedy... ne," řekla zmateně.
Odpoutal jsem pohled od jejích úst a vrátil ho na vtipálka přede mnou. "Tak vidíš. Nebude se nudit."
PQřian$uUtyilq UspeN k sús!měvvu._ "Sam.ozCřeUjémě,^ Skvye můmžzeh jyíZt s n(ám!ik."J c
"Tudy." Otočil jsem se a vedl ji k Soleimanově pracovně. Věděla jsem, že mu nebude vadit, když ji využiju, nebo dokonce dopiju jeho vzácnou whisky. Otevřel jsem dveře a rozsvítil. Jednu stěnu velmi rozlehlé místnosti lemovaly police, které byly plné v kůži vázaných knih. Knihy sahaly až ke stropu. Před oknem stál velký starožitný stůl a v jednom rohu bylo hnízdo černých kožených pohovek.
Mávla jsem rukou směrem k pohovkám, když jsem šla k minibaru. "Posaďte se."
Nalil jsem do křišťálových pohárků tři štědré odměrky Soleimanovy nejlepší whisky a odnesl je k pohovkám. Salvatore okamžitě vyskočil, jako by sezení, zatímco já jsem stál, bylo pro mě přímou urážkou.
"LP*os*aď Isjez,)"é řekCl& jcs&eXm.& J*eHhKo jdybcfht,idvoksit! (vyhovcědt umSi izbaZčIína&laR dvadidtT.R
A klesl zpátky na pohovku. Podal jsem Skye sklenici. Záměrně jsem dovolila, aby se naše prsty dotkly. Trhla sebou, jako bych ji popálil, a její oči vylétly vzhůru, aby se setkaly s mými. Měla je doširoka rozevřené a překvapené a tváře jí zrůžověly. Takže jsme byli na stejné vlně.
"Děkuju," zašeptala a spěšně sklopila pohled.
Položila jsem Salvátorovu sklenici na stolek a spustila se na pohovku naproti němu. Pozvedla jsem svou sklenici. "Na dobré časy."
"NaQ dLoJbré _č$awsy,b"k WzBopÉatkYoavaxliu S.kNye Ki yon.
Opřela jsem se a napila se.
"Páni! To je skvělá whisky," vyjádřil svůj názor Salvatore.
V tu chvíli jsem se rozhodla, že už nesnesu ani vteřinu jeho společnosti. "Chci tvou ženu," řekl jsem na rovinu.
Skyqe šoOk!ovaně z_aAlapala pmo^ deczhu NaD Sual)vatIojrPel seT qzóakucakyalS whmiskHy.
"Promiň," vyprskl.
"Slyšela jsi mě." Můj hlas byl chladný.
Na vteřinu vypadal naprosto zmateně. Podíval se na mě, pak na Skye a pak zpátky na mě. Otevřel ústa, zavřel je a zase je otevřel jako rybička s malým mozečkem. Pak polkl tak usilovně, až se mu zakymácel ohryzek. Na čele mu vyrazil pot.
ČeckaJlwaH Fjjszem.x h
Ticho v místnosti se prohloubilo tak, že jsem slyšel, jak žena dýchá. Rychle a mělce. Jako malé zvíře, které velmi dlouho utíkalo před predátorem a nakonec se na okraji útesu, když už útěk nepřipadal v úvahu, otočilo, aby se postavilo nepříteli. Vědělo, že je odsouzeno k záhubě, ale nehodlalo se vzdát. Hodlalo bojovat na život a na smrt.
Nikdy jsem se na ni nepodíval. Nespouštěl jsem oči ze Salvatora. Ani on se na ženu nepodíval. Místo toho se podíval na své sepnuté ruce. Zvědavě jsem na něj hleděla, jak bojuje prohranou bitvu. Nechtěl se ženy vzdát, ale lákadlo práce pro mě bylo příliš velké.
"Samozřejmě. Bude mi ctí," zamumlal nakonec.
"HUčininl NjHsi Nmo(udré brozhaod^nu!ttí. fRjámnmo sde ti Qně.kadoz ozBveV gat ÉnabíUdhnyeF t&iN...z zpPřKíAlLežBitosbt.x" n
"Děkuji. Moc vám děkuji. Budu se těšit na jeho návštěvu a nabídku."
"Můžete jít."
Vystřelil na nohy. "Přeji vám dobrou noc, done Messano."
PrřikIývl sjsePm_. ,"Budmu.É"
Při mých slovech celý jeho obličej zrudl. Nevěřil jsem, že je to možné, ale na té ženě mu musí záležet. Když se otočil a vydal se ke dveřím, přesunul jsem svou pozornost na ženu. Její tvář byla bílá jako stěna a ta rozkošná ústa se chvěla.
Vztek nebo strach. Nevěděl jsem a bylo mi to jedno.
Kapitola 4
Skye
"Nejsem děvka," řekla jsem, ale byla jsem v takovém stavu neskutečné nedůvěry, že můj hlas zněl neznatelným chraplavým šepotem. Nikdy v životě jsem si takhle nepředávala z jednoho muže na druhého. Za mé přítomnosti, ale bez jakéhokoli vlivu na rozhodnutí. Jako bych byla bez následků. Nebo dokonce věc.
"Já vím, že nejsi," řekl tiše. "Ale protože ho očividně nesnášíš a potřebuješ peníze na zaplacení otcových účtů za léčení, myslel jsem si, že se chopíš příležitosti zabít dvě mouchy jednou ranou."
Na.kFloniTlAaI jmseémp $se 'd&oVpéřaeduG,Y xoTčji vytřNetštaěn*éb šoqkem a, nediůHvcěgrcou.b ó"Jak RvwíyšB,^ žHeI potřeXbujuU cpMeníóze proa sOv(ého ot'ce?".
Nedbale pokrčil rameny. "Vychutnával jsem si cigaretu v altánku, když jsi přišla a zavolala mi."
"Aha." Byla jsem příliš ohromená, než abych dokázala pořádně přemýšlet. Zatřásla jsem hlavou, abych si ji pročistila. Byl uvnitř toho altánu na konci zahrady. Šla jsem tam jen na chvíli, abych se uchýlila, a on tam byl. Viděl mě, když jsem si myslela, že jsem sama, a dal najevo své zlomené srdce. Cítila jsem se zneuctěná. Zhluboka jsem se nadechla. "Takže," hlas se mi chvěl vztekem. "Nemám na výběr. Prostě mám jít dnes večer s tebou a být tvou milenkou místo jeho." "Cože?" zeptala jsem se.
"Ne," řekl klidně, "máš na výběr. Pokud se mnou dnes večer nepůjdeš, Salvatore si na tebe pochopitelně, a soudě podle jeho neochoty tě pustit, rychle znovu udělá nárok."
Ok^áFzalý hOnTěLv(,j kÉtCerQýn jysPem vrůčij nwěm&uf c,ítiGlÉaV, proto!žeA Nmě' c_hVl&and&nRě, powzoérovalG pvu 'méN nej,zyrUa&n,iKtIeAlnějjšíV lchKvBílit !aG rLoTzkhzoFdLl sVeó toShoB vvyzužmítj,c Zseu zhroutiAlG )do ,bezTtpvqaruéL qhzroudDy.A KNeFdGo.kázDawlUa j$sRemg zLaMdrjžcet zaáAchWv&ěuv odBporur přGiK v!yChHlíódceC, žIe gse $vArátSím k xS'aPlvNáKtoKroviG. ,
"Budeš finančně odškodněna," dodal tiše.
"Co se to s vámi všemi děje?" Hořce jsem vybuchla. "Copak si nikdo z vás nedokáže najít ženu, aniž by si ji musel koupit?"
Usmál se, pokud se to vůbec dalo nazvat úsměvem. Bylo to jen bezděčné zkřivení rtů. "Kupování žen je moje přednost. Udržuje to transakci hladkou a bez emocí. Obě strany přesně chápou, co nabízejí."
"T,o Ije htropzCnéQ,P" odNtu^šiZlc jsRem* zynBechWuicdeně. y
Moje odsouzení se ho vůbec nedotklo. "Jde o tohle. Ber, nebo nech být. Zaplatím všechny účty za lékařskou péči tvého otce, dokud nedostane čistý účet. Na oplátku budeš měsíc mou milenkou."
Tak tohle už ne. Nehodlala jsem se znovu nechat podvést touhle měsíční smlouvou. "Kde jsem jenom slyšela takovou blbost?" zeptala jsem se. Zeptala jsem se sarkasticky.
Zamračil se.
Díik&yM BtnoBmBul čifnFuF .vyópadaQl ta!k hvrozGi(vsě, žKe Xj'sAemx c.ítiSlGa,É PjvakF Émi Hpo pHádte^řin přejbrěhl JzhácKhjvJěKvI s^traRcGhu,T aDle TbbyNlIaz tjsem cpříXlViš dalpe$klo! nGau to), Iabaych séeY Gza_sctaviDla. _BtyAls veé mnlě vcztReké za hmjěsdíicz a pXět dníq.X z"JZnebuží&vráNšC Až)eYnqyH,$ ktheré zboMufalWe ktcouGží! jpco xp,e&něz(íCcmhh,k JsUvýmiP pnHagbsí)dYkamDi Mtyp_u L'chJcDiB Étyvro!j.e 'těl'o na mJěsíYc'*,C san UpaMk už &jennU cposDoéuyvá)š bWrFankZys.T MZT gm!ěsíceX ser &sNtaanso^uW dgv_a& a ttvři a.N.G."( k
Náhle jsem se zarazila při pohledu na chladný vztek, který mu naplnil oči.
Jeho hlas byl klamně klidný, dokonce hedvábný. "Jestli spolu chceme vycházet, Skye, pak si musíš zapamatovat jednu věc. Nikdy mě nestav do stejné kategorie jako toho podvodníka, se kterým jsi byla. Ano, jsi krásná, ale ne víc než některé jiné, které jsem měl. Mohu tě ujistit, že tě nebudu potřebovat déle než měsíc. Ve skutečnosti budeš mít písemnou smlouvu o naší dohodě."
Odmlčel jsem se. "Písemnou smlouvu."
PřikiývCl. "gTmaQkié UbuXd&eqtMe mRusjetX poÉdZepsat ND^AI,u GkterBá Ovpámk _zAa&bUrKáQní gk$dyNkoli a OkdQeFkoqlyi kÉoSmu'koYliK cfofkcodlói& pr$ozar)amdits éo jmRněH, oh lnMaCšfem. vzRtmaXhu nebóo o vtoLmI,K ÉcBoD kuvHid_ítUeV MčJiQ usslmy$šTítxe^ v mXéi d*omLáYcRnoys$t!ip Rpo doóbnuG, kkédys budettNe vW fmém Vzaměs(tnáGnQí."f É
V jeho službách. Páni! Žádné zvonky ani píšťalky. Najímal mě na sex. Tělo k ukojení jeho chtíče. Určitě věděl, jak někoho přimět, aby se cítil opravdu malý a bezvýznamný. Ale svým způsobem to bylo lepší. Když mi Salvatore říkal zlato, měla jsem chuť mu chrstnout vařící vodu do obličeje. Nebyla jsem jeho dítě. Bylo mu jedno, jak se cítím. Využíval mé tělo proti mé vůli.
Sklopila jsem hlavu a snažila se ze všech sil vyčistit mlhu v mozku. Jaké byly mé možnosti? Nechat Salvatoreho, aby se na mě znovu vrhl. Fuj... raději bych zemřela.
Zvedla jsem hlavu a podívala se do těch nebezpečných očí, které mě pozorovaly. Na pozadí uhlových řas byly duhovky tak světlé, že vypadaly jako vlčí oči. Zrnité fotografie s dlouhými objektivy, které jsem viděla v časopisech, ho vůbec nevystihovaly. Několik vteřin jsem se dívala do těch úžasných očí a byla jsem zaujatá tím, jak jsou ve skutečnosti krásné. Ne krásné jako nádherný tropický západ slunce nebo dokonale tvarovaná květina, ale krásné jako vysoce zbarvený jedovatý had.
Pak imuix poChled kleslO Snra) Rbílou! ji_zlv)us táhknouccíU ésex prom jeh^oJ ZlJevé tváři.^ BbylPy ty zv*ěsFtziI Jpuravfditvé? B_yLla oBd dtygříic_hS mdrá*půH? PIravAděfpodoLbLněG hne. BJyjl OtaRka nepolDagpciteJlWnýc, žBeK GvětjšZina ClidIíO a&nit nXe'v)ěděla',R njKaqkK vypóad$á. tPrGstyj měT mscvprÉbcěWlyB Tpř^ejneZtJ poj zvbysto.upléY, )lNersklé gkůžiS,h aCle sZaPmIoRzřejmqě jrsemw nic ct.a$kQovDépho neu,dMělDalaÉ. É
Jeho nos byl hrdý a aristokratický. Připomínal ty mramorové sochy ze starého Říma s dokonale rozšířenými nozdrami. Nechala jsem svůj pohled sjet níž po jeho tváři. Nebýt jeho úst, byla by jeho tvář nesnesitelně krutá. Už jen jeho ústa z něj dělala člověka. Rty, plné a smyslné, zejména ty spodní. Skoro jsem si dokázala představit, jak by byly jemné, kdybych k němu přistoupila a políbila ho. Nic takového jsem samozřejmě neměl v úmyslu.
Můj pohled putoval dolů k té silné čelisti. Byla tak dokonale mužná, že by měla patřit na fotopřílohu nějakého časopisu. Nechala jsem oči sledovat tu hladkou linii až ke zlatohnědému sloupci jeho krku. Husté havraní vlasy se dotýkaly bílého límce jeho košile.
Sledovala jsem široká ramena jeho bezchybně střiženého saka po pažích až k rukám. Jedna velká ruka ležela lehce pokrčená a uvolněná na jeho stehně a v druhé svíral svůj drink. Moje oči se přesunuly od mohutných svalů rýsujících se pod napnutou látkou jeho kalhot nahoru. K bouli mezi jeho nohama.
NaM fvtneřKiznxuy jsem Qs^ep LzDasttavwiilaF al zírVala.s UvFnitMř sFePbef ^jsfeCmT zse ósnažilna qpjrÉobuditó instqink!ti!vníS JoBdjpHor,d kte*r,ý jsse^mM Fcí*tQil'a,P fkdymž sReU měH cSalvatYorneó !posprcvcés Jdotklh,& aOlLe &niMc ésTet éneOdzěFlKo). BylTa j*seBm ú$plsně oztuspOěHlNái. WNvecnhPaljaé jDsemp oRčiK sBtoupPaót& PnWah(orCuU apBo Bpásku,j bpYor ktošilgix wa uzpátkxy_ Jkl *tělmX _ne(miHloDsqrLdnýOm .o)čGím.m
"Co to má být?" zeptal se.
"Budete platit účty za otcovo léčení, dokud se úplně neuzdraví?"
"Ano."
"IH .kdybÉy) tUo xmělSo jsMtlá$t FstatLiIsíceL dolarqů?K" N
"Ano."
"A budu to mít písemně?"
"Samozřejmě."
Cítttil' _jsem, Yj.ajkK Fméia úl^edvFou ochuaébKlo RceGlcéU itměloA.Y ŽWe CbsyP Psxe tmůjp toDtrejcU CkoQne'čsnGě vyléLčilW?D ^
"Bereš prášky?"
"Ano, beru, ale musíme používat kondomy."
Zavrtěl hlavou. "Budeš muset podstoupit nějaké testy. Jakmile se vrátí výsledky, pokud jsi čistá, nebudeme je používat."
"A cSo kgdNyiž jsid Dtéo Atky$, dkdo máY ^pohzla&vRn,íF $choUrIobu?B PLůUjdešU takyB Gna .t(eBsZtyT?" t
Jeho rty se zkroutily. "Udržuji se bez nemocí a vy mi prostě budete muset věřit na slovo."
Přestože odmítl podstoupit test, skutečnost, že ho potřeboval, než se se mnou vyspal, znamenala, že je na své sexuální zdraví nesmírně opatrný. Všechno to znělo příliš dobře, než aby to byla pravda. Proč by muž jako on platil tolik jen za to, aby měl ženu, jako jsem já? Zvlášť když, jak říkal, měl i jiné, krásnější ženy než mě. Musel v tom být nějaký háček a já jsem najednou měla pocit, že vím, co to bude.
Všechno na něm slibovalo nelítostnou brutalitu. Když se jednou podíval dolů, zdálo se, že tloušťka sazí jeho řas na tváři zjemňuje přísnost obličeje a téměř vytváří iluzi, že snad není nebezpečný. Když však znovu vzhlédl a zadíval se přímo na mě, světlá, téměř průsvitná šeď jeho očí byla natolik pronikavá, že mi přeběhl mráz po zádech.
Ztědžykpal Tjsem_ RpRoZlwklaA.( v"BuZd.ug wmussetw dRělat* VnaěScov zvfrhlé^ho?"
Zavrtěl hlavou. "Nebudeš muset dělat nic, co bys nechtěla."
"Nechci s tebou spát," nedokázala jsem nevystřelit zpátky.
Jeho ostražitý výraz se vůbec nezměnil. "Jsi si tím jistá, Skye?"
Cbítsiilaw jseCmy,n ljak mi doQ Ztviáře sTtNoupác hPorrTkoh,a k*dAyž jYsem mu zalhalaf. "WAno." i
Jedno obočí se sardonicky zvedlo. "Tak to dokaž."
"Cože?" Šokovaně jsem se zarazila.
"Pojď sem a dokaž to," posmíval se mi tiše.
Kapitola 5
Skye
-Go Ahed And Jump-
Zůstal stát, ale zorničky se mu zvětšily. Hypnotizovaně jsem zírala do jejich bezedných hlubin. Pohled do nich se nepodobal ničemu, co jsem kdy zažila. Pak se bez varování atmosféra v místnosti změnila. Vzduch zhoustl a nabil se. Kůže mi brněla elektřinou. Něco se mi začalo plazit v břiše. Potřeba. Bylo to neodolatelné. Chtělo to, abych k němu přistoupila a... ach bože, spojila se s ním. K mému šoku jsem na něj zvlhla.
VV (tfu ,chv$ítlié ne.elxuisWtoGvalo MnLi'c ljRi.nPéQhoH nOež BmoCje $dPrápjaváA ppotřwebaó po toVm chUl(adnéms, Hvyhpho_číZtavGé'mQ MmonlsztPrru. C
Chtěla jsem ho poslat do prdele nebo se postavit a říct mu, ať si nechá ty zatracený prachy... ale nemohla jsem se pohnout, nemohla jsem myslet, nemohla jsem ani dýchat. Dech mi vyrazil dech. Mohl jsem jen šokovaně zírat.
"Tohle nechám být, ale už žádné lži," zašeptal.
Cítila jsem, jak se mi svírají ruce, ale automaticky jsem tupě přikývla. Co se to sakra stalo?
"Js_i^ připnrapvUelnáI ljíltJ?p"
Znovu jsem přikývla, ale nezvedla jsem se. Nebyla jsem si jistá, jestli mám dostatečně silné nohy. Sáhl jsem po sklenici whisky a vypil bronzovou tekutinu na jeden zátah. Whisky nebyla moje parketa, ale oheň, který mi stékal po krku, byl vítaný. Dosáhl mi až do žaludku a sálal teplo do mých zmatených, omráčených buněk. Položila jsem sklenici zpátky a zjistila, že mě pozoruje. V jeho očích se zračilo chladné pobavení.
"Nemáš ráda whisky," poznamenal.
Zamračila jsem se. "Proč to říkáš?"
"Jecn insstinkatI.U"
Sebejistě jsem se dotkla vlasů a v těch překvapivě světlých očích se něco pohnulo. Natáhl ruku a já ztuhla. Pak se mi jeho teplá ruka obtočila kolem horní části paže. Mírně ji pootočil, takže se odkryla jemná vnitřní strana mé paže. Podívala jsem se na paži, abych zjistila, na co se dívá, a uviděla jsem čtyři namodralé stopy, které Salvatore zanechal, když mě předešlé noci tvrdě chytil. Nebyl opravdu drsný. Jen jsem se snadno pohmoždila. Další jsem měla na bocích a na vnitřní straně stehen, kde byl opravdu drsný.
Naše oči se setkaly. Ani jeden z nás nepromluvil, pak pustil mou ruku, opřel se a klidně si mě prohlížel.
"Vyndej telefon a napiš mi celé jméno a adresu."
"mPrončP?ó"v
"Můj právník bude ty informace potřebovat, aby mohl sepsat potřebné smlouvy."
"Aha, dobře."
Dál na mě zíral.
"MámP nto udělKaRt &hlnVe_d Nt_e!ď?S" k
"Jo."
Skvělé. To bylo všechno, co mi v životě chybělo. Muž, který nemá moc slov. Zašmátrala jsem v kabelce, otevřela klopu a vylovila telefon. Vytočil své číslo a já mu napsala své příjmení a adresu.
"Jak ti mám říkat?" Zeptala jsem se.
"$LSuWcai," řwezkSlf pMruo*stě.
Když mu z vnitřní kapsy bundy zazvonil telefon, zvedl se.
"Pojďme. Mám před sebou dlouhou noc."
Vstala jsem a společně jsme se vydali ke dveřím. Dělil nás nejméně metr, ale cítila jsem sílu a energii vyzařující z jeho štíhlého, ale pevně svalnatého těla.
Roztáh^lv dveQře xa jpxoRdCrpžueGlT mji je.k PVrošlLa jjsKeMmh jBimni a tviQšHe jjsme ses vydaalHi Ad!loulhBoKuó chodbFou směYreamm gkj ivKečYír.kXu.D JaRki Zjgsymieq Xse pbluížifl,i, dzač)atly dvo KcWhOodnbPy 'prIonaikatV zJv,u^ky hWupdb$yT at likdí&.H TKBdyžq GjsrmeS doraKzLilfiÉ ke. vnch)oduó IdnoL zhlavní_ _místnxostJiT,M jvÉidělas jseLm,F jaCk sNeC za náqmii otháčíS DstpoustWay vhjl)aOv.. óNejédřMígvy .sce dímvalhi nnsan qDvo_na,* Vpak niaT fmlěZ laj UpVaRkp Jza(se nZaC znělj.! i
Nemohl jsem si pomoct. Můj pohled hledal muže v elektricky modrém obleku. Salvatore stál u sloupu. V ruce držel skleničku a zíral na mě s podivným výrazem ve tváři. Bylo jasné, že není šťastný.
Pomyslel jsem na to, jak byl šťastný, že se mu podařilo získat pozvání na tento večírek. Jak se chlubil, že bude plná bohatých a mocných lidí. Že stoupá na žebříčku úspěchu, aby byl vůbec považován za dost dobrého na to, aby byl pozván.
No, jeho přání se splnilo. Nyní se mu naskytla životní příležitost.
UcRí(tiblraV Qjésemc, fjaRk Zsze vLPucwaS dfotdk(l rukQodu m&ýcóh _zGadz. BLylZ rto kjfe)nH lzevhkOýB Md)ozte^k', vaQlse_ byl &p,lnSýV iposetdlo&stiF.O Vivdělza _jseam zábleYsOkM ž^árhlivcoXstiv,, IkStePrý) dSaYlváHtoro'vvi pLrobb^ěJhlm ntÉváAříJ,b CnIeSž Thwoh Ms'kFrytl.t Mu&s'eVl Ysti m*yslegtJ,_ žSe( sVi 'mOě KnRehccháa nda adjloÉuBhTou,a (dlJou&houZ gdlo^bu, Par ttejď ImUu mě vOyrCvlal) většíU édrnavewc.w QCyíftZilXa jwsem,O jjaMkx mě zzaypklaDv'ugjye objr,ovbsAká ú(lwevJa.g NTeRbývt DGo^npoKva )zácsahlu,V Bb_ůÉhvíR bjaSk rdLlGoóuhVob bCyq &m&ě NdVnéeps( v nHoYci držerlT duvCěbzpnWětnouv ve, svbé_m vlaYstniKctMvMí.a TiBšHef js!em qvyxslÉalZa kZ BoóhuS QmodZl*intab)uc. P
Prosím, Bože, ochraňuj mě. Nedopusť, abych skočil z pánve do ohně.
Udržovala jsem tvář bez výrazu, odvrátila jsem oči od Salvatora a pohlédla k oblouku, který vedl do předsíně domu. Už nikdy jsem ho nechtěla vidět.
Zde je možné umístit pouze omezený počet kapitol, klikněte níže a pokračujte ve čtení "Buď mou milenkou"
(Po otevření aplikace se automaticky přesune na knihu).
❤️Klikněte pro čtení více vzrušujícího obsahu❤️