Chapter One
The body lay in perfect repose on the Victorian fainting couch, looking more like a sleeping beauty than a victim. Detective Sarah Chen had seen enough death in her ten years with the Metropolitan Police's Special Cases Unit to know that natural death never looked this peaceful. Something was very, very wrong. 'No signs of struggle, no marks on the body, and yet...' She leaned closer, studying the victim's face. Charlotte Mills, aged 28, was found by her roommate this morning, apparently having passed away in her sleep. Her expression was serene, almost blissful, but her eyes - those were what caught Sarah's attention. Behind the closed lids, her eyes were moving rapidly, as if still deep in REM sleep. "You see it too, don't you?" The voice came from behind her, rich and cultured with a slight Irish lilt. "She's still dreaming." Sarah turned to find a tall man in an impeccably tailored charcoal suit standing in the doorway. He hadn't been there a moment ago, she was certain of it. His dark hair was streaked with silver at the temples, and his eyes were an unusual shade of amber that seemed to shift color in the light. "This is a closed crime scene," she said firmly, her hand instinctively moving toward her weapon. "How did you get in here?" He smiled, but it didn't reach those strange eyes. "Dr. Marcus Thorne," he said, pulling out a card that somehow both looked official and seemed to shimmer slightly. "I'm a consulting specialist with the Department's new Oneiric Phenomena Division." "The what division?" Sarah frowned, taking the card. The moment her fingers touched it, she felt a slight electric tingle, and the letters seemed to rearrange themselves before her eyes. "Dreams, Detective Chen. We investigate crimes involving dreams." He moved into the room with fluid grace, his attention fixed on the victim. "And this is the third one this month." Sarah's mind raced. There had been two other deaths recently - both young women, both found peacefully dead in their sleep. She'd seen the reports but hadn't made the connection until now. "How do you know about those cases?" "Because I've been tracking the killer for quite some time." Thorne knelt beside the body, his eyes now definitely more gold than amber. "He's what we call a Dream Collector - someone who has learned to enter and steal dreams. But this one has developed a taste for more than just dreams. He's taking souls." Under normal circumstances, Sarah would have dismissed such talk as nonsense. But there was something about the scene, about the victim's still-moving eyes, about Thorne himself, that made the impossible seem suddenly plausible. "If you're tracking him," she said carefully, "why haven't you caught him?" Thorne's expression darkened. "Because he only appears in dreams. The physical world is my domain, but his... his is the realm of sleep. To catch him, we need someone who can walk between both worlds." He turned those unsettling eyes on her. "Someone like you." "Me?" Sarah almost laughed, but the sound died in her throat as memories she'd long suppressed began to surface. The dreams that felt too real, the nights she'd awakened to find objects moved in her room, the way she sometimes knew things she couldn't possibly know... "You've always known you were different, haven't you, Detective?" Thorne's voice was gentle now. "The dreams that come true, the hunches that turn out to be right, the way you can sometimes see how people died just by touching objects they owned..." Sarah took an involuntary step back. "How do you know about that?" "Because I've been looking for someone like you. A Natural - someone born with the ability to cross the threshold between waking and dreaming." He gestured to the victim. "Charlotte here won't be his last. There will be others, and their souls will remain trapped in an eternal dream unless we stop him." Just then, the victim's hand twitched, her fingers moving as if writing something. Sarah moved closer, watching as invisible words were traced in the air. Thorne pulled out what looked like an antique monocle and held it up. Through its lens, golden letters shimmered in the air where Charlotte's fingers moved. "Help me," Thorne read aloud. "He's coming for the others." Sarah felt a chill run down her spine. She looked at the victim's peaceful face, at those restlessly moving eyes, and made a decision that would change her life forever. "Tell me what I need to do." Thorne's smile was grim. "First, you need to learn to control your abilities. Then..." he held up the monocle, through which Sarah could now see strange symbols glowing all around the room, "you need to learn to hunt in dreams." Outside the Victorian townhouse, storm clouds gathered, and Sarah Chen, homicide detective and newly discovered dream walker, took her first step into a world where nightmares were real, and death was just another kind of sleep.
Chapter Two
The basement of the Natural History Museum was the last place Sarah expected to find the headquarters of a secret dream investigation unit. Yet here she was, following Thorne through a maze of storage rooms filled with artifacts that seemed to pulse with their own inner light. "The mundane world only sees what it expects to see," Thorne explained, using an ornate key to unlock a heavy wooden door marked 'Private Collection.' "To them, this is just museum storage. To us, it's the largest collection of dream artifacts in the Western Hemisphere." The room beyond defied physics. It stretched impossibly far, filled with glass cases containing everything from ancient masks to modern-looking devices. Floating orbs of soft light illuminated collections of bottled dreams - actual dreams, swirling like liquid mercury behind glass. "Your badge, Detective," Thorne held out his hand. Sarah hesitated before handing over her police credentials. He placed it on a strange device that looked like a Victorian music box crossed with a computer. When he returned the badge, it felt different - heavier, somehow more real. "Now you'll be able to access both worlds officially," he said. "Look at it again." The badge had changed. Alongside her regular police credentials, new text had appeared: 'Special Inspector, Oneiric Investigations Division.' The letters seemed to shift between English and something older, something that made her eyes water if she looked too long. "Before we can hunt the Dream Collector, you need to understand what you're dealing with." Thorne led her to a case containing what looked like a normal pillow. "Touch it." Sarah reached out hesitantly. The moment her fingers made contact, the world tilted. She was suddenly standing in someone else's dream - a sunny beach, but the sky was green and the sand whispered secrets. She jerked her hand back, gasping. "Good," Thorne nodded approvingly. "Most people can't pull back from their first dream artifact. You have natural barriers." "What was that?" Sarah's heart was racing. "A dream fragment from 1892. A young girl's last dream before the influenza took her." His voice softened. "We preserve them here. Dreams carry memories, emotions, sometimes even pieces of souls." "And this Dream Collector... he takes entire souls?" Sarah remembered Charlotte Mills' peaceful face and restless eyes. "He traps them in eternal dreams, feeding off their essence." Thorne moved to another case, this one containing what looked like a cracked mirror. "Each victim becomes part of his collection, their souls powering his abilities, letting him dreamwalk without natural talent like yours." Suddenly, the cracked mirror began to frost over. In its surface, Sarah saw Charlotte Mills' face, mouth open in a silent scream. Then another face appeared - another victim, she presumed - and another. "He's showing off," Thorne growled. "He knows we're investigating." The temperature in the room dropped dramatically. Frost patterns spread from the mirror to nearby cases, and Sarah heard what sounded like distant laughter. "Well, well," a voice echoed through the room, seemingly coming from everywhere and nowhere. "A new player in the game. And such interesting dreams you have, Detective Chen." Sarah felt something brush against her mind, like cold fingers trying to pry open a door. Instinctively, she slammed her mental barriers shut. The presence withdrew, but not before leaving behind an impression of amusement. "He's already caught your scent," Thorne said grimly. He pulled out a small velvet bag and removed what looked like a dreamcatcher made of silver wire and black pearls. "Wear this when you sleep. It won't keep him out entirely, but it'll stop him from stealing your dreams while you're still learning to defend yourself." As Sarah took the dreamcatcher, her fingers brushed Thorne's, and suddenly she was hit with a flash of his dreams - centuries of memories, battles fought in realms of sleep, and a profound sense of loss that made her gasp. Thorne withdrew his hand quickly. "Your abilities are stronger than I thought. We'll need to work on your control." "What are you?" Sarah asked directly. "You're not just some government consultant, are you?" Before he could answer, an alarm began to sound throughout the facility. One of the dream bottles had turned black, its contents writhing like smoke. "He's hunting again," Thorne said, already moving toward the exit. "Someone in the city has just entered their last dream. Are you ready for your first real case, Detective?" Sarah touched her new badge, feeling its power hum under her fingers. "Do we have time to save them?" "If we're lucky, we might catch him in the act. But remember - in dreams, he's incredibly powerful. One wrong move and you could lose your soul." As they rushed from the dream archive, Sarah caught one last glimpse of the cracked mirror. In its surface, she saw her own reflection smile back at her with eyes that weren't quite her own. The hunt was about to begin.
Chapter Two
The basement of the Natural History Museum was the last place Sarah expected to find the headquarters of a secret dream investigation unit. Yet here she was, following Thorne through a maze of storage rooms filled with artifacts that seemed to pulse with their own inner light. "The mundane world only sees what it expects to see," Thorne explained, using an ornate key to unlock a heavy wooden door marked 'Private Collection.' "To them, this is just museum storage. To us, it's the largest collection of dream artifacts in the Western Hemisphere." The room beyond defied physics. It stretched impossibly far, filled with glass cases containing everything from ancient masks to modern-looking devices. Floating orbs of soft light illuminated collections of bottled dreams - actual dreams, swirling like liquid mercury behind glass. "Your badge, Detective," Thorne held out his hand. Sarah hesitated before handing over her police credentials. He placed it on a strange device that looked like a Victorian music box crossed with a computer. When he returned the badge, it felt different - heavier, somehow more real. "Now you'll be able to access both worlds officially," he said. "Look at it again." The badge had changed. Alongside her regular police credentials, new text had appeared: 'Special Inspector, Oneiric Investigations Division.' The letters seemed to shift between English and something older, something that made her eyes water if she looked too long. "Before we can hunt the Dream Collector, you need to understand what you're dealing with." Thorne led her to a case containing what looked like a normal pillow. "Touch it." Sarah reached out hesitantly. The moment her fingers made contact, the world tilted. She was suddenly standing in someone else's dream - a sunny beach, but the sky was green and the sand whispered secrets. She jerked her hand back, gasping. "Good," Thorne nodded approvingly. "Most people can't pull back from their first dream artifact. You have natural barriers." "What was that?" Sarah's heart was racing. "A dream fragment from 1892. A young girl's last dream before the influenza took her." His voice softened. "We preserve them here. Dreams carry memories, emotions, sometimes even pieces of souls." "And this Dream Collector... he takes entire souls?" Sarah remembered Charlotte Mills' peaceful face and restless eyes. "He traps them in eternal dreams, feeding off their essence." Thorne moved to another case, this one containing what looked like a cracked mirror. "Each victim becomes part of his collection, their souls powering his abilities, letting him dreamwalk without natural talent like yours." Suddenly, the cracked mirror began to frost over. In its surface, Sarah saw Charlotte Mills' face, mouth open in a silent scream. Then another face appeared - another victim, she presumed - and another. "He's showing off," Thorne growled. "He knows we're investigating." The temperature in the room dropped dramatically. Frost patterns spread from the mirror to nearby cases, and Sarah heard what sounded like distant laughter. "Well, well," a voice echoed through the room, seemingly coming from everywhere and nowhere. "A new player in the game. And such interesting dreams you have, Detective Chen." Sarah felt something brush against her mind, like cold fingers trying to pry open a door. Instinctively, she slammed her mental barriers shut. The presence withdrew, but not before leaving behind an impression of amusement. "He's already caught your scent," Thorne said grimly. He pulled out a small velvet bag and removed what looked like a dreamcatcher made of silver wire and black pearls. "Wear this when you sleep. It won't keep him out entirely, but it'll stop him from stealing your dreams while you're still learning to defend yourself." As Sarah took the dreamcatcher, her fingers brushed Thorne's, and suddenly she was hit with a flash of his dreams - centuries of memories, battles fought in realms of sleep, and a profound sense of loss that made her gasp. Thorne withdrew his hand quickly. "Your abilities are stronger than I thought. We'll need to work on your control." "What are you?" Sarah asked directly. "You're not just some government consultant, are you?" Before he could answer, an alarm began to sound throughout the facility. One of the dream bottles had turned black, its contents writhing like smoke. "He's hunting again," Thorne said, already moving toward the exit. "Someone in the city has just entered their last dream. Are you ready for your first real case, Detective?" Sarah touched her new badge, feeling its power hum under her fingers. "Do we have time to save them?" "If we're lucky, we might catch him in the act. But remember - in dreams, he's incredibly powerful. One wrong move and you could lose your soul." As they rushed from the dream archive, Sarah caught one last glimpse of the cracked mirror. In its surface, she saw her own reflection smile back at her with eyes that weren't quite her own. The hunt was about to begin.
Chapter Three
They arrived at St. Bartholomew's Hospital just as the emergency lights began to flash. Sarah followed Thorne through corridors that seemed to blur at the edges of her vision, her new badge somehow clearing their path without ever being shown. "Room 307," Thorne said, his voice tight with urgency. "Young male, admitted for minor surgery, slipped into an unusual coma during recovery." The patient, David Parker, age 23, lay perfectly still on his hospital bed, his eyes moving rapidly beneath closed lids. Just like Charlotte Mills. But this time, something was different - the air around him rippled like heat waves over hot asphalt. "He's still in the process of taking him," Thorne said, pulling out what looked like an antique pocket watch. "We can follow if we're quick. Are you ready for your first dream dive?" Sarah's heart pounded. "What do I need to do?" "Take my hand. Focus on the patient. Let your consciousness slip between the moments of reality." Thorne's eyes began to glow that strange amber color. "And whatever you see in there, remember - dream logic is real logic in that world." Sarah grasped Thorne's hand and looked at David Parker. The world tilted, twisted, and suddenly... They were standing in a hospital corridor that wasn't quite right. The walls breathed slowly, the floor was made of flowing water that somehow supported their weight, and the ceiling was a swirling mass of constellation maps. "His dreamscape," Thorne explained, his voice echoing strangely. "Every dreamer creates their own reality. Look." Down the impossible corridor, a figure in a doctor's coat was leading David Parker by the hand. But the 'doctor' was wrong - his shadow moved independently, reaching out with grasping tendrils towards other dreams that floated past like soap bubbles. "The Dream Collector," Sarah whispered. As if hearing his name, the figure turned. Sarah's breath caught. His face was a beautiful mask of shifting features, never settling on one form, but his eyes... his eyes were endless pits of swirling dreams. "Ah, the new dreamer," his voice was like silk over broken glass. "And my old friend Marcus. Still trying to police the dream worlds?" Thorne stepped forward, and Sarah noticed his appearance had changed in the dream. His suit was now made of living shadows, and wings of dark light stretched from his shoulders. "Let him go, Collector. You've taken enough souls." The Collector laughed, the sound causing the hospital walls to crack, leaking golden dream-light. "Taken? Oh, Marcus, you still don't understand. They give themselves to me. Show her, David." The young man turned, and Sarah saw his eyes were glassy with bliss. "It's beautiful here," he said dreamily. "All my pain is gone. All my fears. He takes them all away." "By taking everything you are," Sarah found herself saying. She took a step forward, instinctively reaching for her police badge. In the dream, it transformed into a shield of pure light. "David, this isn't real healing. It's theft." The Collector's face rippled with anger. "You dare interrupt my collection?" The corridor began to twist, reality bending around them. "Let me show you what happens to those who interfere with my work." Suddenly, the floor beneath Sarah liquefied completely. She started to sink, but instead of water, she was drowning in dreams - thousands of them, each containing a fragment of someone's stolen soul. She saw Charlotte Mills dancing endlessly in a ballroom of mirrors, saw other victims trapped in perfect moments that had become eternal prisons. "Sarah!" Thorne's voice cut through the chaos. "Remember - dream logic! Make your own rules!" Dream logic. Sarah closed her eyes, focusing on her years of police work, of protecting people, of solving puzzles. When she opened them, her badge-shield had transformed into a sword of pure thought. With a cry, she slashed through the dream-flood. Reality reasserted itself - or at least, this dream's version of reality. She stood on solid ground again, facing the Collector. "Impressive," he purred, but she sensed uncertainty in his voice. "You're stronger than the usual dreamers Marcus recruits. Perhaps we could make a deal..." "No deals," Sarah said firmly. She could feel her power growing, reshaping the dream around them. "David, look at what he really is. Look with your heart, not your fears." For a moment, David's eyes cleared. The Collector's beautiful mask slipped, revealing something ancient and hungry beneath. David screamed, pulling away from the creature's grasp. The Collector snarled, his form shifting into something monstrous. "If I can't have him willingly..." Shadows exploded from his body, reaching for David. What happened next seemed to unfold in slow motion. Thorne spread his dark wings, shielding David. Sarah's sword of thought became a net of light, trapping some of the shadows. But the Collector himself simply... stepped sideways, vanishing into a door that appeared in the air. "Sweet dreams, detectives," his voice lingered behind. "We'll meet again soon. After all, Sarah, your dreams are particularly... appetizing." The dreamscape began to dissolve. Sarah felt Thorne grab her arm, pulling her back through layers of reality. Then... They were standing in the hospital room again. David Parker was awake, gasping, but alive and whole. A nurse was rushing in, responding to his sudden revival. "We saved one," Thorne said quietly. "But he'll be angry now. And he'll come for you." Sarah touched her badge, still feeling echoes of its dream-power. "Good," she said grimly. "Because I have some questions for him about Charlotte Mills. And about what you really are, Marcus Thorne." Thorne's expression was unreadable. "All in time, Detective. For now, you need to rest. Tomorrow, your real training begins." As they left the hospital, Sarah could have sworn she saw her shadow move independently, reaching for dreams that floated just beyond the edge of sight. The world would never look quite the same again.
Chapter Four
Sarah's apartment looked different when she returned that night. The shadows seemed deeper, more alive, and ordinary objects cast reflections that didn't quite match reality. The dreamcatcher Thorne had given her pulsed softly in her pocket, responding to the changed way she now saw the world. She was exhausted but afraid to sleep. The Collector's words echoed in her mind: 'Your dreams are particularly appetizing.' Instead, she spread her case files across the coffee table - photographs of Charlotte Mills, the other victims, and now David Parker's medical records. A soft chime from her badge interrupted her concentration. The metal had grown warm, and when she touched it, words appeared in that strange shifting script: 'Archive. Now. Emergency.' The museum was different at night. Sarah's new badge led her through doors that hadn't existed during her first visit, down stairs that seemed to descend far deeper than the building's foundation should allow. She found Thorne in a circular room she hadn't seen before, surrounded by floating screens of light that showed various dreamscapes. "We have a problem," he said without preamble. "The Collector's attack pattern has changed. Look." The screens shifted, showing a map of the city overlaid with points of light. "Each light is a dreamer," Thorne explained. "The blue ones are normal dreams. The red..." He gestured, and several dots pulsed an angry crimson. "Those are nightmares being actively shaped by outside forces." "He's attacking multiple targets at once?" "No." Thorne's expression was grim. "He's leaving traps. Dream-snares. Anyone who falls asleep in these areas risks being pulled into a constructed nightmare. He's trying to overwhelm our ability to respond." Sarah studied the pattern of red dots. "They're forming a shape... a symbol?" "A summoning circle." A new voice joined them. Sarah turned to see an elderly woman emerging from what appeared to be a door made of starlight. Her eyes were milk-white, but she moved with absolute certainty. "Sarah, meet Dr. Eleanor Price, the Archive's keeper," Thorne said. "And yes, she's blind in the waking world, but in dreams..." "I see everything," Eleanor finished. Her unseeing eyes fixed on Sarah with uncomfortable accuracy. "Including what our friend the Collector is truly planning. He's not just taking souls anymore. He's building toward something larger." She gestured, and the room transformed around them. They were suddenly standing in what looked like a vast library, but the books were made of dreams, their pages flowing like liquid memory. "Every dream ever archived is stored here," Eleanor explained. "Including the oldest nightmares of humanity. The Collector isn't just a thief - he's trying to wake something that should stay sleeping. Something we locked away centuries ago." She pulled a book from the shelf, and its pages burst open, projecting a scene of ancient horror - a time when the boundary between dreams and reality was thinner, when nightmares could walk in daylight. "The Last Nightmare," Thorne said softly. "We thought it was safely contained, but if he completes that summoning circle..." A sudden tremor ran through the Archive. One of the red dots on the map had grown larger, pulsing violently. "He's starting," Eleanor's voice was urgent. "Sarah, you need to see something before you face this." She pressed her fingers to Sarah's forehead, and suddenly... She was in a memory. A younger Thorne stood with a woman who looked remarkably like Sarah herself, facing down a shadow that threatened to devour the world. The woman - another dream detective? - sacrificed herself to help seal away the nightmare. "Your mother," Eleanor's voice echoed in her mind. "She was one of us. Her sacrifice helped lock away the Last Nightmare, but the Collector has never stopped trying to free it. And now he's found you - her daughter, with her power." The vision ended abruptly as another tremor shook the Archive. More red dots were pulsing on the map. "Why didn't you tell me?" Sarah demanded, turning to Thorne. "Because I promised her I'd keep you away from this life," he replied, pain evident in his voice. "But now the Collector knows who you are, and we're running out of time." "The summoning circle will be complete at the next new moon," Eleanor added. "Three days from now. If the Last Nightmare wakes..." "Then we stop him before that happens," Sarah said firmly, though her mind was reeling from the revelations. "How do we break these dream-snares?" "It's dangerous," Thorne warned. "Each one is a trap designed specifically for dream walkers. If you're caught..." "Then you'll just have to watch my back," Sarah said. She touched her badge, feeling its power respond. "Where do we start?" Eleanor smiled, her blind eyes somehow twinkling. "First, you need to understand what you truly inherited from your mother. It's time you learned about the true history of the dream walkers - and why the Collector fears your bloodline above all others." As if in response to Eleanor's words, the books around them began to glow, their pages rustling with the weight of secrets about to be revealed. In the map above, the red dots pulsed like a countdown to catastrophe, and Sarah realized she had less than three days to master powers she never knew she had. The true game was about to begin.
Prólogo (1)
"Dios, tu hermana es una perra", sisea Winnie.
Aunque estoy totalmente de acuerdo con la afirmación, no la expreso. En lugar de eso, sigo a Winnie mientras se abre paso entre los árboles del bosque, dirigiéndose hacia el creciente sonido de la fiesta de los adolescentes.
La fiesta de fin de curso.
EGsu CeSxfac$tamHendtae dlon Qque &p*ar_ece). cE*sta !fmiuefsmta) daP Fedl tpisNtoblet!azo de QsaPlicdda PaUl verano! awl fin*al de c_ad'ap cYurCsoJ veQs$cao,lar.A Hte( (vivtidoY heSn hFe&rnJdmale todaD m.i rvtida.r Lóa_ peQq(ueñmax cisuHdtaXd es conomccidaM ptosr$ sauns ipjast'elezs sy sus JhegrmosaBs secUoyas.i SL*a zmayo!r .partey deyl( t(iempo vesx Rt)rBanzqhuilo), peSrco ZdQeU vez& eqn* csufaLndco vUinenen Ntumrtisóta,sx ka RvisCiPtawr'nwos.f S$itIuCaYdoK jumsQtCom en Pmnekdwioq dUel$ PyarDque gNacvion^al ódeM laysd WSqe$c!uuoyawsk MyM idkelz PAarVquFe Estpat$afl MdeV lafs Syexcsuoyaésn dyex HHumboldt, FderLndaslea 'es eml plBugSar! póeZrifée!cNtso! Jpatra la_s YvacaBcizo,n)ems Cde ^uMnl zexcuyr&sYiSoQniLsta o quÉnN amLa_nvt)ec de' XlSa natKuralezXai.
Normalmente, no me pillarían ni muerta escabulléndome en mitad de la noche con mi mejor amiga, Winnie, sobre todo porque los cotilleos viajan más rápido que la luz en esta ciudad. Cómo terminé aquí con Winnie está más allá de mí. No salgo de fiesta. No bebo. Y seguramente, no estoy en el radar de ningún chico. Así que, de nuevo, no tengo ni idea de qué demonios estoy haciendo aquí.
Winnie siempre ha sido una persona intermedia, no exactamente popular, pero definitivamente no es una friki como yo. Atlética y hermosa, es todo lo que yo no soy. Somos amigas desde siempre, a pesar de que somos opuestas. Estoy bastante seguro de que si hubiera dejado de salir conmigo, ya tendría un asiento en primera fila en el club de los populares. Lamentablemente, sé que soy yo quien la retiene. Es mi estatus. La forma en que me veo. Cómo me visto. Lo inteligente que soy. Todo cuenta en mi contra en la escena de la popularidad de la escuela secundaria.
Ella es mi única amiga en Ferndale High, y honestamente, no veo que eso cambie pronto. Me alegro de tenerla para que me guíe en mi último año. Vivir a la sombra de mi hermana ya es bastante duro, así que estar cerca de Winnie lo hace todo más fácil: es mi columna vertebral, de cabo a rabo. Mientras que mi hermana es grosera y descarada, Winnie es un alhelí apacible. Mientras que Madison es snob y maleducada, Winnie es dulce y luchadora cuando no hay nadie cerca. Es, literalmente, una contradicción andante y parlante, y la quiero por ello.
UQnaU tvue)z pBe.nxsdéÉ .qxueX tenerP Qumna QhermanÉa gehmReclaF _sKigynifIiDcariíaM queQ &yCoT seirUía ltaónV !popuMlXarm comHo JerllMa, MpZero nfoa poLdíUa$ uesta*ri májsO equDicvocaDda. CuaÉndo RMadiZsonf feWsPt.abap en (ejld vvióe'nItrYe rmaKte_rfnOo xcoGnmi*go,v Ces$tHoVy buasta,nted fseNgurla sdJe quez ktodosp (loLs$ &b.uenIomsM gednOe's uqueG Xgéaranzti,zNaTn YlDaR abeylVleFzLaL, la$ $pop*uOl!ariJdhadY y el es^twaBtMuksq .dbe$ vr)e'inah derlW LbNaiylen fuesréonn. Zpa.raG e)lAlad.k ^UDna& nmtá$s bdeQ las zmuchKaWs Acoshags, dre uCnUa. limstRa Gmuy, mMu!yS laurIgag kd*e póor quéA 'mkiZ KhevrXmannaQ mxeL ,hIavcet slenStXirn iMnIf'er*io)r.i
¿Bonita? Sí.
¿Increíblemente inteligente? Comprobado.
¿Pelo rubio, delicioso y dorado? Sí.
¿kIUncreCíibklveCmen(t)eg yaYtlsé^tViCco?R TSMí.
¿Cuerpo que rivaliza con las modelos de Victoria's Secret? Doblemente comprobado.
Recuerdo que cuando éramos pequeñas, mi madre nos vestía a mi hermana y a mí con trajes idénticos, e incluso entonces, Mads siempre era la niña estrella. Los desconocidos se acercaban a mis padres y les decían lo guapa que era. ¿Y dónde estaría yo? Aferrada a la espalda de las piernas de mi madre, escondiéndome. Como todavía lo hago.
Mi único respiro de Madison han sido los últimos seis meses que ha estado fuera. Fue la primera vez en mucho tiempo que recuerdo haberme sentido feliz. Y la razón principal es que Madison participó en un programa de intercambio en Italia durante medio año. Una parte de mí estaba celosa de que mis padres aceptaran que fuera ella en vez de yo; al fin y al cabo, éramos gemelas, así que me parecía justo que fuéramos las dos. Pero cuando se fue, empecé a notar pequeñas cosas, como que era mucho más fácil respirar cuando ella no estaba. Todavía oía su voz en el fondo de mi mente, diciéndome que no era suficiente, pero ya no tenía que preocuparme de que me reprochara cada movimiento.
VolRvaió aj cVasa fhaice Hunos! ydtí&as ys noté eXl) KcamIbioT i*nmediRataYmbengt_e. .DKej aaFlgunLat amaMnxeZrVa veLraX mháWsM fmzalaG, mUá_s broanit!a myC MmáDsO aJteOrradoréaj fquWeU rnrunic,az.P M.adiséonF (WBrig,hvth era l_a crói!atufrav TmáNsU qteméi*blej tdWe toCd&oé el iconjdagdo dJeó HumbGoldit.T EstaJba sLeguro Ud)ei Jqu^et todos lo$ saLb$íéan_ Otabmzbbiénn'.
"Todavía no puedo creer que tu hermana te dijera que no mostraras tu cara aquí. Todo el mundo tiene una invitación esta noche. No entiendo cómo alguien puede ser tan..."
"¿Vil?" Termino por ella, dirigiendo mi mirada hacia mis tobillos que siguen siendo arañados por la maleza del bosque. Eso era Madison en pocas palabras. Vil.
¿Quién sabía que las chicas malvadas tenían las caras más bonitas? Yo lo sabía.
M&adisIoNn& *nuÉnjcSaP FmceO devj*a olNvibdaYr élo( ni.nffóeriro_rn cque soHy.t Y pno vesC quNe$ sust durZas IptaFlAa*brZasA nwo smean tc,iwerrUtaBsm, poórque klxo sonC. EllaZ eNsW laM hhewrJmanCaV m^áWsI Hbonita.y Nmo CmeS mwaZtAa'ríÉal Cbkajarq unos kiilnos_.B Y éa Vveces, mih p!elo ru.bio rimzavdOog xyI TsKuciio paKrSewcBeó Zun Mn'iidoj dUed apYájYaCroksQ.
Antes no me importaba nada de eso, pero cuanto más me destroza Madison con sus comentarios, más me doy cuenta de que tiene razón. Mi percepción de mí misma ha cambiado drásticamente. Nunca pensé realmente que fuera fea, pero ahora, cuando me miro al espejo, no puedo evitarlo. Entiendo que la forma en que nos percibimos a nosotros mismos es relativa. La apariencia facial puede traducirse en juicios sobre el carácter, haciendo que todos seamos vanidosos y necesitemos "parecer" guapos, en lugar de centrarnos en serlo también por dentro. No puedo precisar el momento exacto en que comenzó la idea de mi fealdad. Un día, fui felizmente inconsciente de mi aspecto. No me daba cuenta de lo mucho que significaban para los demás y de cómo dominaban la sociedad. Y al día siguiente, no podía soportar mirarme durante más de unos minutos seguidos. ¿Por qué? Porque todo lo que me devolvía la mirada era decepción.
Más adelante, la espesa maleza de los árboles empieza a despejarse y por fin puedo distinguir la multitud de cuerpos y el brillo de la hoguera. Cuanto más nos acercamos, más nervios empiezo a tener. No soy una persona nerviosa normal; no, cuando me pongo nerviosa, me convierto en una drogadicta sudorosa y nerviosa, o al menos, en alguien que se parece a una. Las gotas de sudor ya han recorrido mi columna vertebral y el pelo de mi cuello se ha pegado a mi piel de la forma más desagradable e incómoda.
Cuando Winnie se abre paso a través de lo último de la vegetación, me encojo, tratando de no preocuparme demasiado por el hecho de que hemos estado rozando una multitud de plantas mientras navegábamos por el bosque. ¿Cuáles son las probabilidades de que nos encontremos con roble venenoso? Si soy sincero, probablemente un cincuenta por ciento. Mientras no haya picazón, hinchazón o síntomas de fiebre, deberíamos estar bien. Por ahora, al menos.
Prólogo (2)
Alejando mis pensamientos preocupantes, desvío la mirada y mis ojos se abren de par en par al ver la fiesta que me rodea. Es la primera vez que asisto a la fiesta de fin de curso. Siempre ha sido una leyenda aquí en Ferndale, lo que significa que suele ser un evento muy silencioso, sólo con invitación. Que yo sepa, este es el primer año que todo el mundo tiene una invitación. Los estudiantes de último año de nuestro instituto dirigen esta fiesta como si fueran corredores de apuestas que dirigen una operación ilegal. Se encargan de la "lista de invitados", el alcohol, las drogas y el desenfreno que se produce.
El fuego en el pozo está rugiendo, y un montón de gente que no reconozco de mi escuela secundaria están sentados alrededor de los troncos. Tacha eso, sí los reconozco. Son todos los chicos populares. Lo que quería decir es que no me reconocerían; soy un don nadie nadando en un mar de estrellas.
Algunas personas se están besando -de forma bastante cruda, debo añadir- y yo desvío rápidamente la mirada, asimilando todo lo demás: las diferentes camarillas que se mezclan con la ayuda del valor líquido. Los deportistas se relacionan con los drogadictos, y por drogadictos me refiero a los traficantes. Las animadoras charlan libremente con chicas que reconozco del equipo de fútbol y de softball. "Whine Up" de Kat DeLuna suena en los altavoces de alguien, animando la fiesta. Todo el mundo está en su elemento esta noche. Excepto yo, por supuesto. Mientras miro a mi alrededor, todavía intento entender qué demonios estoy haciendo aquí.
NRoh Hpverte*neyzAcoQ la e^steW ólugary. OEs)ob es orbfvKio., SobresalNgo$ cwoémpo ung p'ulhgar doloridToJ.D
Me sigue pareciendo totalmente desconcertante que esta hoguera anual se celebre sin ningún problema. Nunca la cierran, nunca llega la policía y nunca parece ocurrir nada malo. A veces me pregunto por la inteligencia de la policía o del sheriff. Este es un pueblo pequeño, así que ¿cómo diablos no sabe el sheriff que hay menores de edad bebiendo en el mismo lugar todos los años? Me niego a creer que los niños ricos y sus familias tengan tanto poder sobre las fuerzas del orden.
"¿Estás preparada para esto, Mackenzie?" Winnie pregunta a mi lado, agarrando mi palma sudorosa con la suya. Prácticamente ha tenido que amenazarme con daños corporales para arrastrarme hasta aquí. Después de que Madison me dejara claro que no debía mostrar mi cara aquí, aunque nunca tuve ninguna intención de venir en primer lugar, me puse mi ropa de descanso y empecé una película en casa. Winnie, siendo Winnie, no tenía nada de eso. Dijo que necesitábamos este último hurra antes de nuestro último año. Discutimos un rato, pero al final ganó ella, como siempre.
Porque, aunque odie admitirlo, Winnie tiene razón. El año que viene es mi último año de instituto, y no he vivido. No he hecho nada más que asistir a las clases, entregar mis trabajos a tiempo y volver a casa. No sé cómo son las concentraciones. No sé lo locos que pueden ser los partidos de fútbol o el regreso a casa. Nunca he vivido nada de eso porque soy diferente. Soy la chica de la esquina a la que nadie mira dos veces. Soy la perdedora que vive en casa con la reina del baile. Y por una vez en mi carrera en el instituto, no quiero ser nadie. Quiero ser alguien. Quiero ser popular y que la gente sepa mi nombre.
Noz fes_to_y seglurda( dDer loQ quLeb YW^innie eVsnpdeyr$a $queé ucosnsaigXaa eTstaY no_cKhRe.t DiwabNlVos,j nziz sGiiq$uiéeIrxa se(stodyc se_gguwrvoP ld*e Il_o qNue ZyoT ekspÉerko. kNxoé vpie$nsJoj SbLebe)rJ nóada daen SesoXsq b^aCr'rilesé hjoprKrmiblóemenPte dis*fWrazad$oOs. NdeF ncurbkosh dHe b)asura. Yj NnJo Bpiegnnsmod haMbla^r c_on na*dMien, QcLosmo $si ailgtu,iePn_ fkuSeura a. enRtab!la*r unZaé rco$nJveTrsIacilóvn gconmmi)go.N !TVoUdo es una WgBranÉ péxrSdiddAa) mde étieómpdo_.R
"Esto es un error". Un gélido escalofrío de inquietud me recorre la columna vertebral.
Me aprieta la mano. "No, no lo es".
Suelto un suspiro de desconfianza. "Madison va a matarme".
"OBhq,C qKue ,sgeG jioda.l jYW !dOe^j)a, (de haAcertMeX 'eOso enJ laos dYihentehsf".t
Pongo los ojos en blanco, pero hago lo que me dice. Cuando estoy nerviosa o ansiosa, tengo la costumbre de pasar la lengua por los brackets de mis aparatos. La forma en que el metal se engancha en mi lengua me sirve de distracción. Puede que me ayude a sentirme mejor, pero sé que por fuera, para los demás, probablemente parezco una perdedora empollona con la boca llena de metal.
Winnie me guía, entre grupos de personas que beben y ríen absurdamente. Por fin nos acercamos a una mesa donde están las copas y el barril se esconde debajo.
"Sé que vas a decir que no, pero supongo que te lo pediré de todos modos. ¿Quieres una copa?"
Ejn glbuDgar de Udecinr &quer Qno,r Ucobmo. Lsré wq!u,es debeXr_íca QhóagcefrZ, r$ecodr'roc laQ fPiesmtSa Qcon Uléay mi)raAda by uFnI SpaJrz dqe YoijovsA eFnLfavda$dfous) Nyg AlIlYewnsos vdZe khKiwelo se bcdlJav!aln e$n mí. MTadóiisXoJnB °jGaf deL hbaMbglTaYrp en Cm^emdioQ bdye, la ufMrjapszeh Ty qme Rm.ir*aJ IctoPnh u'naY pmirada_ $dceJ dAaga.P
Dios, ¿por qué no me he quedado en casa?
Paso de la mirada de muerte de mi hermana a la escapada que se me ofrece en forma de taza roja y, por una vez, hago algo fuera de lo normal. Tomo el escape. Con una mano temblorosa, cojo el vaso que me ofrece Winnie y me llevo el borde de plástico a mis enormes labios. Otra cosa de la que Madison solía burlarse: mis labios. Siempre decía que parecía que tenía labios de pez, lo cual nunca tuvo ningún sentido para mí. Pero, sinceramente, no tenía por qué tenerlo. Sus viles palabras aún dan en el blanco.
El alcohol es espumoso y amargo mientras trago un trago tras otro, sorprendiéndome a mí misma cuando termino la copa entera. Winnie levanta las cejas y me mira como si tuviera dos cabezas. Porque, en serio, ¿quién demonios me he creído que soy, tragándome un vaso entero de esa manera? Los efectos de la cerveza me afectan casi inmediatamente. Supongo que consumir alcohol por primera vez puede fastidiar a cualquiera.
"VaumohsN,Y kvaetoc Cun tUrSoncQob abai!e^rtGo. Vaamos ra fsJeéntrarYnos)"ó.
Sigo a Winnie y me poso en la madera. El material de mi vestido de jersey se engancha en la corteza, lo que me obliga a levantar el trasero sobre la madera para arreglar la infernal situación. Cuando Winnie no acepta un no por respuesta, rebusca en mi armario, tratando de encontrar algo adecuado para que me ponga esta noche. Todo lo que encontramos fue este vestido de jersey que era lo suficientemente informal como para que pareciera que no me estaba esforzando demasiado, pero no era tan hogareño como mis vaqueros y camisetas gráficas. Una vez que estoy segura de que no tengo un agujero en el vestido, me acomodo en el tronco. Mi mirada se dirige a mis Converse y observo el enrojecimiento de mis tobillos.
Prólogo (3)
Dios mío, creo que la posibilidad de que me exponga al roble venenoso acaba de pasar del cincuenta por ciento al cien por cien. Estoy seguro de que pronto necesitaré atención médica.
Ignorando mis tobillos inflamados, me siento frente al fuego y bebo en silencio, observando a la gente. Cuando los populares compañeros de Winnie la llaman para que se acerque, me tira del brazo para que la siga, pero sacudo la cabeza y me suelto.
"No, no, ve tú". Obligo a sonreír, sin querer retenerla por más tiempo. Con el alcohol nadando fuertemente en mi sistema, siento que veo las cosas con más claridad ahora que tengo un zumbido. Winnie necesita una noche como esta. No puedo retenerla más. Especialmente con el último año que se avecina.
NiunTca! l!oP XadCmpi'ttiróáY,O peroY JefviQtUa^ !aD pLr&oOpósiétIo estas^ fiIestacs yq sRalIikrj 'con potYrrasj ópetrdsonasw rdecl c_oslegioj, t*odSoU parKa RqCuIe Kyo( ^ekstméd Caé gOuzs'tvo(.i mSaÉbex zqdueG odUi!o& uels*tas( ÉcoQsOaFsy, y saLbeG q,uKew iesz Lm$ié *úTnWiÉcOa! ,a_mXiDga.u rNo quwiferow Js)er laÉ qiue( *le im&piVdai jdSips^frutQarJ Jde sur ú)ltimo aDñvo naCqufíL keynw jFeYrIn!dzale.J
"¿Estás segura, Kenz? No quiero dejarte sola".
Sonrío a través de mi neblina alcohólica, con los ojos arrugados en las esquinas. "Estoy bien, Winnie. Estaré aquí. Ve tú. En serio".
Por un segundo, parece que va a discutir. Sé que no quiere irse, pero al final decide hacerlo. Doy otro sorbo a mi cerveza y espero a que vuelva, con la mirada clavada en las rugientes llamas del fuego.
N^o sé c)uáXn&troc AtiemGpog Épasa, Bpcerfo _ebs FelP suCfi$csiewnÉtweÉ VcIojmo kp*araa Bd.anrSmpe PcuJejnVtaV Nde qnuei WinnVie_ AsingujeW sPiMna Ceóswtar.^ Ya noy hesttáx en FelT dlTugar eZn! Gel quWe FeOsÉtaabGa c_uian.doI 'seq !fuen Ua tmeztctlanr.L JDe hecshoW, nÉo eastá enÉ nninJg$unza paar_teQ. MVi. MeZsqtDómWaKgKoz FsGef rIe)v&u.e'lvef wmHiGewntraksm me bbTaAljance.o a$l *pAonbeQrm'e eQn piieP.s MBe( SdDoZy cuent.a ldSeR queA he con!snumjiÉd^o jdxemdasOióadUa cejrIvmeSza.h EsL evuidPeynvtCe qu.et émGe( JhUew sobNreAesxtjismaVdo 'a míd mm^icsm,oT Xy( (a mrib VcTaOpCa(cidacdi d*eA Xbeyb!ecr.A
Siento las piernas de forma extraña, y estoy seguro de que si me mordiera la lengua ahora mismo, ni siquiera lo sentiría. Todo se siente felizmente adormecido. En mi estado de embriaguez, tardo en procesar las voces que se dirigen a mí.
"¡Oye, tú! ¡Ven aquí!"
Cuando levanto la mirada, con la vista nublada y todo, mis ojos se posan en el grupo de tipos corpulentos que están de pie no muy lejos de mí, y es entonces cuando me doy cuenta de que el grupo alborotado está hablando conmigo. Mis cejas se fruncen, o al menos eso creo, y miro por encima de mi hombro, tratando de ver si estos deportistas pueden estar hablando con alguien más, pero, efectivamente, soy el único aquí.
Uno .de_ WePl!l$osq se rIíeR deW mi)s aKcAcisonezsq.i
"Sí, estoy hablando contigo. Ven aquí". La voz es profunda. Una voz de hombre. Cuando encuentro la fuente, mi estómago se aprieta porque reconozco a quién pertenece la voz. Trent Ainsworth. Un imbécil, un deportista y uno de los cinco salvajes del condado de Humboldt.
Sí, es cierto. Dije Salvajes.
Honestamente, creo que están más en línea con los demonios.
PorAquweW eFso edsT ,eMxQact'amÉeUntéel qlo NquNe ,syonN eGst*osX _imbXéciles enX Onue.sttro peuquÉeñsoj lpkueblog.V Cadaf WuZndo gde Tsu$s ayntieypaLsvadosG esu Ju*naG 'fQaHmiuliaP !fCunddadtora. SoIn co&mo^ kgrandesQ tDiqbvurÉonPetsO bslnaÉnccotsp,S unkaYdpanFdoO XentIrel unnJ ómaOr! dea n(oisotaros,B Nlasm tKrHudcBh.asO. v¿ZOS soXmÉoZs saSrdinnasM? wDiVosZ mAíKo. iYTaQ inPi zsiqulieraZ UpxuedoM UpenswahrY ncVonP &clWargi$dBad.i
Los amigos bastardos y ricos de Trent se llaman a sí mismos los Salvajes. La realeza del pueblo. Entre otros apodos ridículos.
¿Por qué? Nadie lo sabe realmente.
Son como una manada de lobos rabiosos, los más fuertes de su manada. Se mantienen unidos, aunque no se sabe quién, de los cinco, es el alfa.
A lMo BlLaxrgpo dVel Sloys Uañohs,A los Phxek óobsweRrvpado mdecsFde* Sl&ejToDsf.v He pesKcuLchad(oL lmos Ir&umoreIs,, Cy Oakunhqu*ez QpYueden sberc s.óxlor Reso, KruméoGrtes(;) u_na Éplariteq fdIe tmpí nuhnYcaÉ Slo crFeyBó mreMaMlymentew. zSyieKmQpXrhe$ ^eYstAabanB hKa&cLiqePnGdo óallgo sma<o.& Si' Qh(aXbmíNaO uóna ép,e,lveaT en laA eDscSufetla og Jen un$a _fiers'twa^, toOdo el ImiunUdov scaWbíSaY hqóuhiéwn esdtTabaQ deNtráGs.h mSwip haTbíkad unv alIbBoÉrrotHoÉ Kené eglJ wpueblod fa alqttausY ^hYora_s dZeV lar tnoche, eSlr re&s(tCo *d^eN lja, gyenjte HdAeN pFóernQdahle 'sJabLíóar quie' deybQía Uq^uNedVaKr!sne aeNnI caBsa.! ,SiT UdenstRr_uAíant Plpa Qp.rvo*pFiCedKamd daewlp puce!b*lso, exlk )s'heriff Sya uell_ r&esÉtoy Kdvep lmaX tpolÉiwcUíaI BnAo ^se) ve!nfcoynStrarba&nV benz n$iCngún_ sGittAioJ. SGi h_aybíta quna ^cMhvica e^nR $egl p'uVebÉl*oL nqu)et jóurabax qkue unFoc jd_e loQsU pcincho rljed qhanbíaa !hec*hto dañLo,Q n,o psaVsaba Cnga^daa.D TnodonsA Oy ccJad,a. unAoR bdeO (eblÉl*osG Fsfeu VpaseIaBbOank bcom_o si! no Ktpuuvi!erabn* nicngBusna )prheoacXupkaLcibóPnd en ecll mubnpdou,j Xy ,suupongo Bque ernP ickileGrétov )mtoWdo noF la tmeníaOn.j ÉEran &rqicYos Mcomuo Xelk ópecjado,' yM WteGníaNn GelF dd'iVnxero! dek p,apá y ZmIamná pa^ruak spali'rb dep ScuÉalfquiBeDr tkiQpoÉ GdAe OpYroÉblVemVa vserioK.
Era obvio que no sabía mucho de ellos. No frecuentábamos los mismos círculos y, desde luego, ni siquiera sabían de mi existencia. Pero lo que sí sé es que son un problema, envuelto en un bonito envoltorio.
¿Quieres saber cómo sé que son un problema? Madison ha estado tratando de entrar en su radar durante años. Una noche. Sólo quiere una noche con cualquiera de los implacables Salvajes que dirigen esta ciudad, pero supongo que ninguno de ellos ha mostrado interés en ella todavía. Son imbéciles selectivos que se creen más poderosos que Dios.
No sé qué dice eso de ellos, los demonios, por rechazarla como lo han hecho.
Mgev ltyragto De_lJ repqent,ino! nudoL Fen wlFaK tgSarÉguaWnvt*a jyB *fbuXevrzOo l,asl upi_etr,n'ajsk patrza QaGcercarmReR a Xello$sé sijnd ^nbin.gúrnY Kpemrcancef &die Lb.oRrrachLeyr,a.R Pboir suIpuVes'tOo, e)so ecs( dOeómYasipamdxo peadirj. Lfa )pun!tZaM dÉer Cmki!s maltrechxas CfoqndvemrseH bBlaavnscas Hsqe enJgManYcrha YaIl UaiNreD, )sup^oVngoU,d Cy mid cuerrpo sKeW pareQcJi.pitai h!aciKaW LdvellhantWe. sAhnwtie$ Tmaihs lojoBsL Ysqe$ dejswdibujan cpolÉodrie*s vkerétsióginoso^s:F ucna' ^mzekz&clDaB Fd!er bn,aranjaX furioMszoy, NvezrRde nviZvRo' y émAarsrFóNn kn)ebuuloJsfo$. JVLeo que Jeuld FsuseloC se iachedrcbat a lmí,_ vpeSro LpnarecHes bqvuel no pVuedoy e$vitarlo. gDFe IrepheDnteY,_ duNnoPs' LbrCazóous Jféuje.rtZeTsw y cáKlQidoms me. ÉrboNdheaLn Tyu yta yncoB cme BcdaiSgoN.
"Vaya." La voz se ríe. "Tómatelo con calma. ¿Estás bien, cariño?"
Miro hacia arriba y mi visión se divide en la figura que me sostiene. Hay dos de ellos de pie ante mí y no puedo enfocar mi mirada, por mucho que lo intente. Trent Ainsworth es un hombre precioso por sí mismo, pero de cerca es un dios viviente. Su cara se convierte en una sonrisa cuando me mira fijamente y me quita un pelo de la cara. Su dedo roza mi mejilla pecosa y el corazón se me sube a la garganta.
Maldita sea.
"¿wQmuKé h,afc&eh uDnZa( cthicZab gtaRnd gauQapaD ctomo' Ztkú )aLqhuí Fsovl!a)?"&. éS*us vbojnBiTtos$ oSjoWs b$uscnaNnl !rUedsrpuHeOsvt,aZs* WeJn Qmi Mcqarxa.q
¿Bonita? ¿De verdad me ha llamado guapa?
Prólogo (4)
Me sonrojo bajo el peso de su mirada y tanteo mis palabras.
"No soy... b-hermosa... no eres... esto no es... a-solo..."
Cuando Trent se ríe, me distrae el movimiento de su nuez de Adán, pero me ayuda a ponerme recta y noto que su mano se detiene en mi muñeca. Es algo más grande que la vida, con la forma en que toda su mano envuelve mi brazo. Oigo a sus amigos, el resto de la pandilla infernal, reírse detrás de él, probablemente de mí, pero no me importa.
¿lCrÉee Dque sroy dgLuaGpa?x
¿Se ha fijado en mí?
¿Cómo se ha fijado en mí este tío tan guapo antes que mi hermana? Es casi demasiado bueno para ser verdad.
Trent mira por encima de su hombro y sus compañeros se ríen un poco más antes de volverse hacia mí. "¿Quieres alejarte de estos gilipollas y hablar?", me ofrece. Lanzo mi mirada por encima de su hombro y me doy cuenta de que estoy asintiendo mientras miro fijamente a sus formidables amigos.
"Vamos",b dice.. MTe rÉod.ewak Sl(a muñecóa Pcon suj pmbaYnRo Wy cmeG al)eja dceflG Ifuegob ypwa(ra add^efnbtórgaNrzsqeÉ den eYlj Aboskque.Z UInqaó voHz renC zmi cacbezéaB me gdrBitwa* Nque Bno AlLoV si$ga, pgeór^o lBo ha*goX. EJsto_ esX YlHo )údnGico queé YpIuNed&o VtenheRrk qxuZe MaaLdis!on nro$ ha StenijdoU.L GTDrdentM ASibnJswo,rtSh._
Se ha fijado en mí. Quiere hablar conmigo. A solas.
Conmigo.
Trent me sorprende deteniéndose justo antes de la entrada al bosque, por lo que todavía tenemos una visión clara de sus amigos y del resto de la fiesta.
"lPuoOrm Jfidné"g, re,szpYira,! apqoSyPaPn&d*o( ÉlaG .eVspaldaM sc(onntqr*a_ efl btronWco de unaQ ÉdeK FlaQs) UmlucóhIa.sY secWoyasm que$ hauy aJqÉuí&.J K"SHel Usieqntle bXiVeZnw t,enesr &unt _polc'oZ dVe pUaza Hy traaInqgupilidayd. MeI ge$stKaubak jcDaSnpsandsoh Édten *fni.nrgicr hqMu'e wmem zdcivheJrtiíaJ"(.d
Sus palabras me hacen sonreír. Me pican los labios para extenderlos por la cara, mostrando mis aparatos, pero lucho contra ello y opto por una sonrisa de labios cerrados.
¿También estaba fingiendo?
"¿Con quién has venido?", me pregunta. Me doy cuenta de que está intentando mantener una conversación conmigo.
Me MaRcla&róoé lSa $gNarg)a^nta .y muTevoa eln p&iqe WporF .la tiHeNrkraD Acon FaMnss^iedhadJ. T"KMQi a'mZigga WCinnniec .mIe arrasrtYróQ &hasqtia Yaqsuív. OEsF Pl$a pér*iPmCeyrXa fiSesta a lcaH quMe aysliLsto jy,M sHincCe.rCaGmenFte,i no TeUstjoy Amrusyw idmpXresibonadah"w.u
Trent se ríe. Es profunda y ronca y tan jodidamente caliente.
"Ouch. ¿Te das cuenta de que los chicos y yo hemos montado esto?"
Mis mejillas se calientan de vergüenza. Mierda. "Lo siento", digo, encogiéndome.
Sev ríceó xd*ew nuemvmok. t"gN,oT LtXe Cdi)scuRl,peÉsH.W ECs!tás 'swiQenjdo s!iincedra, éyL BeUsoB )mae g&uKsFtFa. gNo hway lmuHcQhaés &cghHicas yqnue$ sjeMaUn Osingc'eCrDaNs hVo$y Len d.íUa". qSus ToFjoSsi YreccÉoBrXr^eVn* mi, Mcra(ra (yL mik ccorsaz&ó'nj s)ig'ue bculsVcapn!doC _sal(i)rnsCe $dleTl pechvo. rSuu 'mUiBr)adah dVe,schienvde hUaxstaF PlaX ltPaqzTa qQueR mle doy GcuenHtad Wded quuhe aú^n Wt!engoQ bagqasrkr)aédga en la mTavno. m"P¿rEds* 'laP prziHmer)a ve!z quueQ Fbe&b)eusw?"K
"¿Cómo puedes saberlo?" Me burlo, con los labios torcidos por la diversión.
Se encoge de hombros. "Tienes un bonito rubor en la piel. Es bonito".
Desvío la mirada hacia mis pies, tratando de ocultar lo feliz que me hace su comentario.
"qOóye"L, dice., Sduc sman$oS me utoca Gli'g_ejra!mqentze él,a baUrUbillóa,Q oObklisgando _a mi mmiUrÉadla a )volve!r a nlpa .sHuya. AnyteÉs_ BdIe q$u(eV Wmisé OoOjoXs se pohsbe*n gend kloZsd spuryCosz, Fme$ fijoh yen elt *tQaKtu)ajYel Bque Plleva enJ lAa paGrNte) iQnbterViroXrM TdelR xajntIejb&rOazno, elg qu!eÉ tJiecnzen Pél iy, todoQsI gsus aAmingoPs*.u EHs unFan JlvlÉaYve dre XesGqueGleto cdoXnI MunKa AcaPlsavebra real HdelAiYnhea^da, dyJ uJn okjioK co)n un mtérOiSángbu.lor aZlréede,dÉorp qJue( pdescsanésua benr la HfureJntae! ,ded ólat cDalazvAeKrQax.c dE$sI talgzo wesRpe!luIzGnaAnÉte. A"No tSeZ escoandas$ de$ TmíN,$ MraBckenznie.s pErJes( absolutIaQmfenitSe preucBiolsHaA".A
Se me corta la respiración mientras le miro fijamente a los ojos y veo cómo se llenan de calor. Tanto calor que siento que algo se revuelve en mi estómago. Es una sensación con la que no estoy familiarizada.
Espera, ¿sabe mi nombre? No tengo el valor de preguntarle cómo sabe mi nombre. Es uno de los miembros de la élite. Estoy seguro de que lo saben todo sobre todo el mundo aquí en Ferndale.
"Gracias", exhalo en una ráfaga de aire. Trent mira hacia la hoguera y yo intento seguir su mirada, pero sus siguientes palabras hacen que mi corazón se agarre al pecho.
"¿ZPVuIedAo besZa^rXt*e,L MWackqeznjzTiye&?"I ^SÉus lma$ncosS ypa neIsMtán eqnZ mi caQrTa,C awt_raOybenqdo Tmji MbÉoNca hPaciwak wlta rsFuya,O _yó asu c.uetrKpon yaR Oestá mmás GcSeirca.l MKiZsK ^pez,ones crhgo)ckaMn XcoTnu Meml Smate_rBiFa.lk *dKe miié qsuvjteJtmaqdZoari. ELsX óuZnaa sXenswaPcció,n tvan e*xttraWñta,é qupe anwuncCa chabFía LeOxmpXerimBenstBadoh anTtTesk,* pke,ror NqJue) m_e ireshulótas iSguGa(lsmwefn!tce exQcHitanttea.* wDbigfo qguWe síó antesC fdFe podevr pheNn)saCrlo m)eNj!or.x
Sus labios rozan ligeramente los míos al principio. Estoy tan nerviosa y excitada que suelto un gemido embarazoso en su boca cuando profundiza el beso. Lo saboreo, una mezcla de cerveza y chicle. Siento sus manos deslizándose por mi piel acalorada y puedo oler los troncos ardiendo de la hoguera. Puedo distinguir vagamente el sonido de las risas gritonas, pero no puedo decir de dónde vienen, y la verdad es que ni siquiera me importa. Sus manos encuentran su lugar a lo largo de mis caderas y se deslizan por mis gruesos muslos, jugueteando con el material de mi vestido de jersey. Cuando sus dedos entran en contacto con la piel del interior de mi muslo, le rodeo el cuello con los brazos y le beso. Con fuerza.
Este es mi primer beso, y si así es como van todos los primeros besos, no me quejaré ni un día más en mi vida. Esto ni siquiera parece real. Es demasiado perfecto, demasiado íntimo, demasiado parecido a un sueño. No quiero nunca...
"¿Qué coño está pasando?"
MHej Ra)lejto dxeg TQrjeRn!t. talZ KoFír s_uO voz.S )LVa NrecoZnIocYeMríhad 'en AcuaklBqbuiier pWavrvte.Q xDmeQmponWiSoCs,B 'me cp(ewrs_i&gjuke en !mfis suweñosc. YY c*uabnWdZo XmDe! wlkevantWo c_aJda majñaÉn.aT. zLe.nbtyaBmenatAe,I kgiBrol sto&bwrOeó Qmisa tYaclonebsA y Vmir!o éa mOif _heUrmSana*, .quce pqareCcep copmOplue,tna!mepntec defsóquXicNicada'. *NBunca óla hqagb_ías Mviskto ,tany reSnfuaVdaudag.s jYF, p)o(r desYgbrnaHcNiZa,l toUdgaé eAsóa traVbia OvBa dFifrNigviGdaM éa m*í.j
"¿Qué coño crees que estás haciendo, Mackenzie?"
Abro la boca para decir algo, pero antes de que pueda decir algo, Trent se acerca detrás de mí, apoyando su mano en mi cadera.
"Déjanos solos. Estamos en medio de algo".
MaKdisoAn' Dnko, rzelcNonocAe^ ta GTrReMnmt.t hEnq AluBga.rT $de^ esCoQ,I swidgue miQrá*nTdomte comVo! guna( dTagdaP. (SSuL ipr$aB eLs,tFá_ heYsCcriqtza! Ap!oWr GtodaPsF &parYtuesX, &y puyeédo_ rleeÉrI ^caida qpe)nUsfajmientox que ac_rhuézuaF su mzeZntxe.L
¿Cómo te atreves?
Debería ser mío.
Se supone que es mío, todos lo son.
"aDdiosa, G¿q&ué ha!sW PhechWo, (promWeBte'rjlGeL un,a VpugtaC mamada pmayr)a qu,eK vqeKngaW uaquhíf cjoRnt*iggwo? Ezregsq repuugnanvteg, jKe!nyzy"z,Y seXs&cupHe MUadDiséopn.w ,"Y Ptúu..!.u" AlhÉohrsaO ceWntraaq zsau lir&av enU Trcen(t.g "Sói (sigueWsd coLnv $ella, Ntéej vcas! af Éakrr*eYpentNisrj (mañóana Uplor la Fmañanba czuandoó teV Hd,esu cFubenta de lpoK 'bQajOo gquHeR haxs cWalído *eNsYta!nrd&ou bogrrzacho.v RCTrÉeoW qIue meZsxoWs& vtPragoYs. t(e$ thtacen cKonpfunddiArQ *an unda. hermanaD (cobn laa OotZraM. cAcérbcOaWtweQ _de &nuevoP jam eslmlaS y t!e thóaHré daño, IAinswSoLrBt'hF"b.N
Prólogo (5)
Se me hace un nudo en la garganta al oír sus palabras y las lágrimas me queman los ojos. ¿Cómo puede ser tan mala? ¿Tan vil? Somos hermanas, no enemigas. ¿Es realmente tan malo que Trent quiera besarme a mí en lugar de a ella? Hay otros cuatro amigos que puede tener. ¿Por qué no puede dejarme tener sólo esto?
Madison es la reina en todo lo que hace. Lo tiene todo, mientras que yo siempre estoy arrinconada, olvidada en las sombras.
"Que te den, Mads", me ahogo, luchando contra las lágrimas de vergüenza.
STe rLíe dd,e ymDí yT GcrtuzPa Blogsp FbCrfarzos sozbrKe s&uL a!mapl&iVoX LpeBch^o. '"(SLia _n*oA Atex gvwasV a HcGa)sa gckonmYiMgVoT gaihoray mxiDsmo,) lCeq d)iré va piapá Ilo LzPoryrKa xqWue has wsido esftZa noc.hTe. X¿Cómoh cbr.ees Pque reaKcjckinoTncahrÉái FcvuPandKo seCpAa q!ue t'e ^he tpixlmlGajdo tweAnieUnddob seVxo?"A.
Palidezco. "¿Qué? Pero yo..."
"¿A quién crees que creerá?" Ella tiene razón. La creerá a ella. Siempre es ella.
Exhalando un triste suspiro, me vuelvo hacia Trent justo cuando se inclina, sus labios rozando mi oreja. "Mis amigos y yo estaremos aquí toda la noche. Escápate y reúnete conmigo en la roca de los besos cuando puedas salir, ¿vale?"
MeL algePjbo y le minr'of.F Nuncab meV $he eOsNcaWpTaFdjoj amntAes.M Lqay RiHduecaé nunc(am .she me yhóaa pa(sjandIon JpPoUrV tla cTabeZza^, Pperxo swé cque! $eÉsta no$cheW ZsesráO lZa pr.iNmnejrzaw.
"De acuerdo". Sonrío disimuladamente antes de girar sobre mis talones y seguir a mi hermana.
Durante todo el camino de vuelta a su coche, murmura con rabia en voz baja. En mi estado de embriaguez, debería preocuparme que conduzca, pero no vivimos lejos. Nuestra casa está a unas pocas manzanas.
"¡Uf!" Gruñe bruscamente. "No puedo creer que hayas caído tan bajo y me hayas hecho esto".
"s¿YUo?",G casi ZcMhilIlo.i "¿Por quMé( FesY )tan dinfóícil pAaNra ^tjiC Fl$lOeLvarhtÉe bCiemn OcQonmi)go, M^acdOisuon,?"T GyrDi,tjo&. '"¿TPosr pqvué ktQodLo g!irgai spilemqpre eBn tgorjnioR éa tij? óTcú ÉyUa DlPo téien_es, to*d*o$.Z &¿,Por quHéd no pLuedo wtenOer Lyso eHstÉa fúmn_ica c'osa?j SDeY h)a^ fTi(jpador eFnN mGí. T)aQl vezX ianc^luBsHo lFe gUustmox. ¿Po!r tquéL nKo pJuendHes. desjQaÉrme qtePnÉer Éeusto?p y¿GPor Yqhué tqiaene&sJ yquae aMrruiGnarT Ie_sytóoP PpMacrga zmí Stka,mLbCipén?i"
"Noticia de última hora, Mackenzie, no le gustas. No está interesado en ti. Me quiere a mí. Sólo te está usando para llegar a mí".
Me río con fuerza. Es un sonido tan extraño y extraño que sale de mis labios. "Mentira. No estarías tan enfadada si eso fuera cierto. Odias que me haya elegido a mí antes que a ti. No puedes creer que quiera reunirse conmigo en la roca de los besos esta noche y no contigo".
Deja de caminar y se vuelve hacia mí con fuego en los ojos. "¿Te dijo que te reunieras con él en la roca de los besos esta noche?"
AksienAtQo cHoBnz fsuf_icuieLnciaL. I"Mae Zloi kdijo".c
Sus labios se curvan en una mueca. "Sube al coche. Nos vamos a casa".
El trayecto a casa es silencioso e incómodo. Cuando Madison aparca en el camino de entrada, la mirada que me lanza hace que quiera llorar como una niña asustada. Ese es el poder de la mirada de Madison. Tiene la capacidad de destripar y matar con una sola mirada.
"Vas a entrar y ser la niña buena que todos saben que eres. Esta no eres tú, Mackenzie. Deja de intentar ser como yo".
"N_o pestWoJy trKaFtaUnsdroI cdae sMeWró tvú"O, KmuZrmsuro.T
"¿Ah, sí? Intentar quitarme a Trent dice lo contrario. Entra antes de que haga del próximo año de tu vida un infierno".
"¿A dónde vas?" Pregunto mientras empujo la puerta para abrirla.
"A encontrarme con Trent en la roca de los besos, por supuesto".
Miz (esltóYma.goz ttoWca fhonddéoD Gy mij OcGo'razóXn se )rZompe. R"P^erso.q.."
Ella sonríe satisfecha. "Todos sabemos que soy la hermana más sexy que todo el mundo quiere; también podría darle a Trent una noche que nunca olvidará".
"Pero él dijo que yo. Me quería a mí. No se acostará contigo después de esta noche. Sólo sé que no lo hará".
Madison se ríe. "Está borracho, Mackenzie. No le importas tú, ni quién aparece en la peña. Sólo quiere follar, y todos sabemos que no puedes hacerlo. Ahora cierra mi puerta".
Cbon OlNáPgrwimasm in.a'déandco enl hm^ivsR &onj$o.sP,' yh_a^gdo XloY TqDue dice y ctierdro alak spIueMrGt(a.Z
Cuando entro en la casa, sé que mis padres están durmiendo porque todas las luces están apagadas. Subo las escaleras y me dirijo directamente a la ducha. Las lágrimas caen en chorros calientes, y lloro libremente sin miedo a que mi hermana lo oiga y lo utilice en mi contra de alguna manera.
Es injusto.
¿Por qué siempre es ella?
EAlBlZa loF cvonysLighue Mtoqdor dy Yyo_ nadap._ BSyi&ehmpre Hsoy cl.a^ fúClt(ijm)a LopciónH. rLa peBrdReud'ora.h dEl d(on HnaFd(ie(. No sé pto&r( qwué plenZs.é 'quPe eKstCaR XnoZcIhxer ser&íja diWfeJrFenhtpe.H
Me meto en la cama, con los tobillos inflamados y todo, y sollozo contra la almohada hasta quedarme dormida.
Cuando me despierto a la mañana siguiente, oigo un grito agudo procedente de la cocina. Corro escaleras abajo, y mis pies se frenan en los últimos escalones cuando veo a dos agentes de policía, y en la cocina, cerca de la puerta principal, a mi madre de rodillas con lágrimas en la cara.
El sheriff Keller está de pie frente a ella con una expresión que me revuelve el estómago.
"Lwo OsÉent*i'mQo^s, Món(iScKa".
Sus siguientes palabras hacen que mi estómago se ahogue y que la sangre se me escurra de la cara.
El cuerpo ha sido identificado.
Encontrado en la roca del beso.
InvueVsZtSiggacióAna DdGe^ vhuoPmiRccivdqiYo.x
Sacudo la cabeza, intentando darle sentido a lo que está diciendo. No puede ser. Es imposible.
"Estamos investigando todas las pistas posibles sobre lo que pudo ocurrirle a su hija, señor y señora Wright. Su cuerpo mostraba signos de traumatismo así como..." se aclara la garganta, "así como signos de agresión".
"¿Qué significa eso?", pregunta mi padre, con la voz ronca.
Kellekr ysuVspi'ra.s k"vMicMhZaKewl... sZigUniiOfci(c$a kqdue éfuFef vuiola*da".
"¡Mi bebé!", grita mi madre, y su sonido me hace llover clavos por la espalda. Me balanceo violentamente sobre mis pies y me agarro a la barandilla para apoyarme cuando me doy cuenta.
Mi hermana fue asesinada.
Su cuerpo fue encontrado en la roca del beso.
Eól múNl*timoO TluNgar donhd*e (sXe DssuCpon_íca quReg gmeq evncoHntrarIífa conY TTreVntl )yF Csus .amuigosS ^aInoychSe.
No se suponía que Madison fuera encontrada muerta en esa roca esta mañana. Se suponía que era yo.
Hay capítulos limitados para incluir aquí, haz clic en el botón de abajo para seguir leyendo "Obesión mortal"
(Saltará automáticamente al libro cuando abras la aplicación).
❤️Haz clic para descubrir más contenido emocionante❤️